"Врага не буде, супостата" – 10 цікавих слів від Тараса Шевченка

У нашій постійній рубриці "Говори красиво" ми пізнаємо українську мову з усіма її дивовижами та цікавинками. Наразі ж розберемося з тими словами, якими часто послуговувався Тарас Шевченко.

Сьогодні ми пропонуємо 10 маловживаних слів, які використовував у своїх творах Великий Кобзар, щоб і ви взяли їх до свого активного лексичного вжитку.

Читайте також: "Най хтос лиш слово скаже шє на діалект" – 15 гуцульських слів від запальної FIINKA

• СУПОСТАТ – ворог, недруг, супротивник

"І на оновленій землі врага не буде, супостата, а буде син, і буде мати, і будуть люде на землі" ("І Архімед, і Галілей…"; 24.IX 1860, С.-Петербург)

• СИ́РІЧ – тобто, або, інакше кажучи

"Спасибі вам і за ласкаве слово про дітей моїх "Гайдамаків". Пустив я їх у люди, а до ції пори ще ніхто й спасибі не сказав. Може й там над ними сміються так, як тут мос­калі зовуть мене ентузіастом, сиріч дурнем. Бог їм звидить, нехай я буду і мужицький поет, аби тілько поет, то мені білше нічого і не треба. Нехай собака лає, вітер рознесе" (До Г. Тарновського; 25.1 1843, Петербург)

• ОДУКО́ВАНИЙ – освічений, письменний

"Мати, всюди однакова мати. Коли розум­на та щира, то й діти вийдуть в люди, хоч попідтинню; а хоч і одукована, та без розу­му, без серця, то й діти виростуть, як те ледащо в шинку" (До В. Г. Шевченка; 7.XII 1859, С.-Петербург)

• ДА́СТЬБІ – Бог дасть

"...І всі мови Слав'янського люду – Всі знаєте. А своєї Дас[т]ьбі… Колись будем І по-своєму глаголать..." ("І мертвим, і живим…"; 14.XII 1845, В’юнище)

• МІЗЕ́РІЯ – дуже мала кількість чого-небудь, що-небудь незначне, несуттєве; дрібниця

"Я всю мізерію оддав моїй Україні-небозі…" ("Буває, в неволі іноді згадаю…"; І-ІV 1850, Оренбург)

• КРИХОТКА – криха, дрібненька частинка, шматочок, грудочка чого-небудь

"В далекому краю В чужу землю чужі люде Мене заховають; А своєї ся крихотка Надо мною ляже Та про долю, моє горе, Чужим людям скаже..." ("Катерина")

• ПЕРЕБЕ́НДЯ – людина, що вміє весело, дотепно що-небудь розказати, проспівати

"Перебендя старий, сліпий – Хто його не знає? Він усюди вештається Та на кобзі грає. А хто грає, того знають І дякують люде: Він їм тугу розганяє, Хоть сам світом нудить" ("Перебендя")

• КЕБЕ́ТА – здібність, уміння, хист; розум

"Чи так, батьку отамане? Чи правду співаю? Ех, якби то!.. Та що й казать? Кебети не маю" ("До Основ'яненка")

• УШКВАРИТИ (ВШКВАРИТИ) – зробити що-небудь енергійно, спритно

"Кобзар вшкварив, а козаки – Аж Хортиця гнеться – Метелиці та гопака Гуртом оддирають" ("Гайдамаки")

• ГАЛАЙДА́ – бродяга

"А Галайда, знай, гукає: "Кари ляхам, кари!" Мов скажений, мертвих ріже Мертвих віша, палить" ("Галайда")

матеріал підготувала Тетяна Жидак

І це: ТОП 10 книжок, які написали військові про війну, але не тільки

• Теги:
• Культура
• Література
• Говори красиво