На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
MELOVIN випустив пісню That's Your Rolе: текст і переклад новинки
- 4575
Співак Костя Бочаров (MELOVIN), який представляв Україну на Євробаченні-2018 у Лісабоні, потішив фанів довгоочікуваною прем'єрою. Нова англомовна пісня артиста отримала назву "That's Your Role". Слухайте аудіо та вчіть слова новинки разом з нами!
"Пісня "That's your role" для тих, хто, як і я, прагне досягти своєї мети, прагне зробити те, чого жадає і бажає. І з текстом, і з музикою була якась авантюра – писати було важко, але при цьому все сталося дуже швидко", – прокоментував прем'єру MELOVIN.
Це цікаво: MELOVIN зробив впевнену заяву про свою орієнтацію
Вперше новинку співак виконав на концерті в рідному місті Одесі. За словами артиста, зараз тривають зйомки кліпу на пісню.
MELOVIN – That's Your Role – слухати пісню 2018 онлайн:
That's Your Role – текст і слова пісні
We're not just bodies you hide
Under the groun-de
We're not the flowers you cut
So you look lovely
You can't just do what you want without the consequence
Never knew
Never knew
Never knew
Never knew
Never knew
Never knew
I'd say hence
If they wanna take
your voice - must take your soul
If they gonna take
your soul - well not today
I'm not the kind of guy
Who'll handle this alone
If you wanna play
It's time and that's your role
Sometimes it's bigger than us
Sometimes it's louder
We all have faith in our hearts
We all have power
Out thoughts are oriented towards the happiness
Never knew
Never knew
Never knew
Never knew
Never knew
Never knew
I'd say hence
Переклад пісні: Це твоя роль
Ми не просто якісь тіла, які ховають
Під землею
Ми не квіти, які зрізають
Для оздоби
Не можна робити те, що хочеться, без наслідків
Ніколи не знав
Ніколи не знав
Ніколи не знав
Ніколи не знав
Ніколи не знав
Ніколи не знав
Ось тому й скажу
Якщо вони хочуть взяти
твій голос – їм доведеться відійняти й душу
Якщо вони захочуть взяти
твою душу – ок, не сьогодні
Я не з тих,
Хто може осилити це самотужки.
Якщо ти хочеш грати
Час настав, і це твоя роль
Іноді це більше, ніж ми
Іноді це голосніше
У всіх нас є віра в серці
Кожен має владу
Наші думки скеровані щастям
Ніколи не знав
Ніколи не знав
Ніколи не знав
Ніколи не знав
Ніколи не знав
Ніколи не знав
Ось тому й скажу
Слухайте також: Настя Каменських випустила новий хіт LOMALA: відео і текст пісні
-
17:10Заборона на виїзд з України: як перевірити, чи є обмеження онлайн за кілька хвилин
-
16:07Без тепла та плити: 7 причин, через які в оселі можуть перекрити газ
-
15:07Чому в листопаді варто замінити ґрунт у теплиці: поради для гарного врожаю
-
14:04Західний Голлівуд дозволив реєструвати союзи з кількома партнерами
-
13:03Переможець «Фабрики зірок» Стас Шурінс зворушливо переспівав хіт KADNAY українською
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
12:01Українці перетворили Tesla на кіберпанк-суперкар для автошоу у США
-
11:13Чотири мегатренди, які змінять світову економіку: прогноз аналітиків
-
10:07Тренд на кідалтинг: чому дорослі масово скуповують Lego та грають в ігри
-
09:05Ціни на шиномонтаж злетіли на 30%: скільки коштує «перевзути» авто перед зимою
-
05:30Домашній спа-курорт Тельців та спонтанний квест Водоліїв: гороскоп на 7 листопада
-
21:23Яке свято відзначають 7 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 06 листопада
-
20:02Не купуйте дороге вино: названо найкращу основу для затишного коктейлю
-
19:08"Нове обличчя" Дженніфер Лоуренс: скільки зірка витратила на пластику та процедури
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
18:02Прощавай, довжина: Ольга Сумська підстриглася під каре та пояснила причину
-
17:14Як насправді звати Кароль, Барських та інших українських зірок за паспортом
-
16:10Різдвяна казка Dior: бренд зняв мультфільм із Паттінсоном і Ріанною
-
15:13Брати Коени знову разом: культові режисери готують готичний трилер для Netflix
-
14:03"Останнє місце в салоні": аферисти вигадали нову схему обману пасажирів
-
13:09Гарячий обід без електрики: безпечні способи приготувати їжу під час блекауту
-
12:08Звільнили чверть штату, але людяно: за що хваллять сервіс Canva
-
11:11Простий осінній лайфхак, який забезпечить рекордний урожай часнику й цибулі
-
10:08Прощавай, open space: які забуті рішення повертаються в інтер'єри у 2027 році
-
09:06Що подивитися фанатам «Дюни»: 5 видовищних фантастичних фільмів
-
17:10Заборона на виїзд з України: як перевірити, чи є обмеження онлайн за кілька хвилин
-
14:04Західний Голлівуд дозволив реєструвати союзи з кількома партнерами
-
10:07Тренд на кідалтинг: чому дорослі масово скуповують Lego та грають в ігри
-
05:30Домашній спа-курорт Тельців та спонтанний квест Водоліїв: гороскоп на 7 листопада
-
21:23Яке свято відзначають 7 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 06 листопада
-
17:14Як насправді звати Кароль, Барських та інших українських зірок за паспортом
-
13:09Гарячий обід без електрики: безпечні способи приготувати їжу під час блекауту
-
09:06Що подивитися фанатам «Дюни»: 5 видовищних фантастичних фільмів
-
05:30Раки ігнорують дзвінки, а Близнюки шукають пригоди: палкий гороскоп на п'ятницю
-
21:23Яке свято відзначають 6 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 05 листопада
-
18:03Коли світло лише на кілька годин: як зарядити павербанк удвічі швидше
-
14:10Це копійчаний спосіб відлякає кротів і птахів із ділянки
-
10:09БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ зняли кліп «Лейла» з Ахтемом Сеітаблаєвим та Анастасією Цимбалару
-
05:30Романтична інтрига Близнюків та хатній хаос Водоліїв: як пройде 5 листопада
-
21:18Яке свято відзначають 5 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 04 листопада
-
18:01Що подивитися після «Теда Лассо»: 5 теплих комедійних серіалів на вечір
-
13:53Ідеально чиста підлога без розводів: вірусний німецький лайфхак із трьох компонентів
-
09:46Геть ШІ-сміття та російські мультики: як налаштувати YouTube Kids для безпеки малечі
-
05:30Гороскоп на 4 листопада: чому Овнам краще мовчати, а Водоліям – наважитися на флірт
-
21:22Яке свято відзначають 4 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 03 листопада
-
18:08Чорна п'ятниця в Україні: на чому вийде зекономити, а де знижки будуть міфічними
-
14:03Про ці безкоштовні зручності в літаку більшість пасажирів навіть не знає
-
10:02Тейлор Свіфт розкрила дивну звичку, яку доводиться терпіти її коханому
-
05:30Романтична інтрига Левів та побутові перемоги Терезів: як провести цей вівторок
-
21:22Яке свято відзначають 3 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день