На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Олександр Порядинський – Savior: слухати пісню на відбір Євробачення 2020
- 678
Співак Олександр Порядинський, який прославився після перемоги на Х-Факторі, вперше бере участь у Нацвідборі на Євробачення. У 2020-му році виконавець побореться за право представляти Україну в Роттердамі із піснею "Savior".
Олександр Порядинський став наймолодшим переможцем шоу Х-фактор. Це звання артист завоював, коли йому було лише 15 років. Тепер 21-річний співак спробує повторити свій успіх і в Національному відборі на Євробачення 2020.
Це цікаво: Оголошені учасники Нацвідбору на Євробачення
Для участі в конкурсі Олександр записав трек "Savior", який вражає насиченим саундом та сильною вокальною партією. Амбітний музикант звернувся до важливої теми, котра не залишить байдужим нікого. "У житті кожного трапляються ситуації, з яких важко самому знайти вихід. Саме в такі моменти і варто згадати: ви не наодинці з навколишнім світом, – ділиться Порядинський. – Озирніться навколо, й обов'язково знайдете того, хто поверне вам віру в себе і в людей. Стане вашим спасителем. А можливо, саме Ви і є тією людиною, яка здатна зарядити іншого власним прикладом, дарувати натхнення і життєву енергію.
Слухати онлайн пісню Олександр Порядинський – Savior на Євробачення 2020:
"Вже сама назва "Savior" є багатозначною, – додає учасник Нацвідбору. – Рятівник, спаситель, або мотиватор до самореалізації та людина, здатна на самопожертву. І оскільки всі ми різні, кожен може знайти власне тлумачення цієї назви, особистий сенс пісні, відкрити в ній дуже близьку історію".
Текст і слова пісні Savior
I know I know it's hard
I know nothing is easy when
it comes life
Feels like you're flowing down the river
And nothing feels right
You're losing your mind
You're not one of a kind
And I'm here to make you feel safe
Bridges burn
Rivers overflown
Life is spinning like a tornado
When it's crushing down
I will be around
You should know that I'll be you savior
Your savior (3)
I know I know it's hard
I know
Nothing is easy when it
Comes to life
Feels like we're chasing
Things we don't need
Drowning in greed
Is that what we need ?
Its time to defeat
All the demons that tore you apart
Bridges burn
Rivers overflown
Life is spinning like a tornado
When it's crushing down
I will be around
You should know that I'll be you savior
Your savior (3)
Переклад пісні Savior українською
Я знаю, це важко
Я знаю, ніщо не є легким
Коли це стосуються життя
Здається ти пливеш по течії
І все здається неправильним
Ти втрачаєш глузд
Але знай, що ти не один такий
Я тут щоб ти почувався в безпеці
Мости горять
Ріки переповнюються
Життя крутиться, як торнадо
Коли все ламається
Я буду з тобою
Я буду твоїм рятівником
Твоїм рятівником (3)
Здається ми женемося за речами
Які нам не потрібні
Тонемо в жадібності
Чи це нам потрібно?
Час перемогти
Всіх демонів, які тебе розбирали по частинках
Мости горять
Ріки переповнюються
Життя крутиться, як торнадо
Коли все ламається
Я буду з тобою
Я буду твоїм рятівником
Твоїм рятівником (3)

Слухайте також пісню на Нацвідбір: CLOUDLESS – Drown Me Down
-
10:23Дмитро Каднай зізнався, чи у нього зараз дівчина
-
09:48Оптимізація оподаткування: законні способи зменшення податкового навантаження для бізнесу
-
09:46Подорожі з дітьми або тваринами: як PassageTaxi робить це просто
-
09:43Як підготуватися до комфортної міжміської поїздки: поради від водіїв FastTaxi
-
09:38Експертний вибір: найкращі бренди котячого корму 2025
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
09:34Дизайнерський акцент в інтер'єрі: топ-5 трендів міжкімнатних дверей 2025 року
-
09:30Типи радіолокаційних систем
-
09:27Піца у Чернівцях: як обрати найсмачнішу?
-
09:13Як відрізнити хімчистку від звичайного прання? Основні відмінності між двома видами чистки
-
09:00Паска, крашанки, вишитий рушник: які є символи Великодня в Україні
-
08:59Чи потрібен вам рекуператор повітря? Відповідає інтернет-магазин Air-conditioner.ua
-
08:51Лімфатична система та здоров’я: як підтримувати її роботу і чому це важливо
-
08:00Як прикрасити кошик на Великдень 2025: цікаві та оригінальні ідеї
-
З Днем народження: ТОП 75 привітань у віршах, прозі та смс українською
- 03 квітня
-
22:04Як оригінально прикрасити паску: найкращі ідеї на Великдень
-
21:12Снилась свічка: що означає це сновидіння, трактування символів і знаків
-
20:04Що зробити, щоб пройти співбесіду успішно й отримати роботу мрії
-
19:16Цей знак Зодіаку у квітні отримає несподівані гроші: перевірте, чи це ви
-
18:18Не залишиться жодної крихти: готуємо паску "варена згущенка"
-
17:17Audi продає свої найшвидші гоночні автомобілі
-
17:01Прогнози та рекомендації аграріям щодо посіву – корисні поради на 2025 рік
-
16:13Дива не сталось: випуск Samsung Galaxy S25 Edge вирішили перенести
-
15:23Новий тренд до Великодня: готуємо "дубайську" паску з учасницею "МастерШефу"
-
14:23Бред Пітт повернеться у сиквелі "Одного разу в Голлівуді", але без Тарантіно
-
08:00Як прикрасити кошик на Великдень 2025: цікаві та оригінальні ідеї
- 03 квітня
-
20:04Що зробити, щоб пройти співбесіду успішно й отримати роботу мрії
-
17:01Прогнози та рекомендації аграріям щодо посіву – корисні поради на 2025 рік
-
13:00Підготовка до літнього сезону – тренди української моди весна-літо 2025
-
09:03Квітучі куточки України: куди варто поїхати у квітні 2025
- 02 квітня
-
20:03Шоу "Зважені та щасливі" повертається: ведучим стане Даніель Салем
-
17:05"Джон Вік" отримає аніме-пріквел: що про нього відомо
-
13:15Фронтмен гурту "Хейтспіч" приєднався до Збройних сил України
-
09:12Як допомогти дитині полюбити читання книжок: прості та дієві поради для батьків
- 01 квітня
-
20:12Цей знак Зодіаку зірве джекпот у квітні: перевірте, чи це ви
-
17:1710 цитат, що здатні змінити ваше життя раз і назавжди
-
16:00Топ українських мемів 2025 – що вже стало хітом інтернету
-
13:07На фільм "МУР. Ти [Романтика]" розкупили вже кілька тисяч квитків
-
09:12Як мило розіграти колег з 1 квітням: ідеї кумедних розіграшів на роботі
- 31 березня
-
19:23Аріана Гранде випустила делюкс-версію альбому "Eternal Sunshine" з 5 новими піснями
-
09:13Музичні новинки березня – плейлист нових українських пісень
- 30 березня
-
20:48Міхновський Микола Іванович – цитати першого представника українського націоналізму
-
13:07Провал неминучий: 5 підходів у житті, гарантовано призводять до краху
-
09:14Кінопрем'єри квітня 2025 – найкращі фільми, які варто переглянути
-
04:00Як налаштувати час на гаджетах: покрокова інструкція
- 29 березня
-
21:00Дзеркальна дата 30.03.2025: що не можна робити в цей день
-
13:09Знаки, яким варто остерігатися зради: квітень випробує вас на міцність
-
09:13Місячний посівний календар на квітень 2025 – коли і що садити
-
08:00ТЕСТ: як добре ти знаєш географію?
- 28 березня
-
20:09Два знаки Зодіаку, яким варто не впускати нових людей у життя: можуть принести біду