На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Олександр Порядинський – Savior: слухати пісню на відбір Євробачення 2020
- 858
Співак Олександр Порядинський, який прославився після перемоги на Х-Факторі, вперше бере участь у Нацвідборі на Євробачення. У 2020-му році виконавець побореться за право представляти Україну в Роттердамі із піснею "Savior".
Олександр Порядинський став наймолодшим переможцем шоу Х-фактор. Це звання артист завоював, коли йому було лише 15 років. Тепер 21-річний співак спробує повторити свій успіх і в Національному відборі на Євробачення 2020.
Це цікаво: Оголошені учасники Нацвідбору на Євробачення
Для участі в конкурсі Олександр записав трек "Savior", який вражає насиченим саундом та сильною вокальною партією. Амбітний музикант звернувся до важливої теми, котра не залишить байдужим нікого. "У житті кожного трапляються ситуації, з яких важко самому знайти вихід. Саме в такі моменти і варто згадати: ви не наодинці з навколишнім світом, – ділиться Порядинський. – Озирніться навколо, й обов'язково знайдете того, хто поверне вам віру в себе і в людей. Стане вашим спасителем. А можливо, саме Ви і є тією людиною, яка здатна зарядити іншого власним прикладом, дарувати натхнення і життєву енергію.
Слухати онлайн пісню Олександр Порядинський – Savior на Євробачення 2020:
"Вже сама назва "Savior" є багатозначною, – додає учасник Нацвідбору. – Рятівник, спаситель, або мотиватор до самореалізації та людина, здатна на самопожертву. І оскільки всі ми різні, кожен може знайти власне тлумачення цієї назви, особистий сенс пісні, відкрити в ній дуже близьку історію".
Текст і слова пісні Savior
I know I know it's hard
I know nothing is easy when
it comes life
Feels like you're flowing down the river
And nothing feels right
You're losing your mind
You're not one of a kind
And I'm here to make you feel safe
Bridges burn
Rivers overflown
Life is spinning like a tornado
When it's crushing down
I will be around
You should know that I'll be you savior
Your savior (3)
I know I know it's hard
I know
Nothing is easy when it
Comes to life
Feels like we're chasing
Things we don't need
Drowning in greed
Is that what we need ?
Its time to defeat
All the demons that tore you apart
Bridges burn
Rivers overflown
Life is spinning like a tornado
When it's crushing down
I will be around
You should know that I'll be you savior
Your savior (3)
Переклад пісні Savior українською
Я знаю, це важко
Я знаю, ніщо не є легким
Коли це стосуються життя
Здається ти пливеш по течії
І все здається неправильним
Ти втрачаєш глузд
Але знай, що ти не один такий
Я тут щоб ти почувався в безпеці
Мости горять
Ріки переповнюються
Життя крутиться, як торнадо
Коли все ламається
Я буду з тобою
Я буду твоїм рятівником
Твоїм рятівником (3)
Здається ми женемося за речами
Які нам не потрібні
Тонемо в жадібності
Чи це нам потрібно?
Час перемогти
Всіх демонів, які тебе розбирали по частинках
Мости горять
Ріки переповнюються
Життя крутиться, як торнадо
Коли все ламається
Я буду з тобою
Я буду твоїм рятівником
Твоїм рятівником (3)
Слухайте також пісню на Нацвідбір: CLOUDLESS – Drown Me Down
-
20:05Що відбувається з організмом, якщо не спати понад три доби
-
19:08Коштує менше 200 євро: експерти назвали несподіваного короля бюджетних смартфонів
-
18:11Як відбілити білі речі без хлорки: 3 прості та безпечні засоби
-
17:01Різдво без фінансового стресу: 5 простих порад, як заощадити гроші
-
16:09Ідеально чистий диван: простий домашній розчин, який поверне меблям свіжість
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
15:02Пишний цвіт до свят: чим підживити різдвяник із простих інгредієнтів
-
14:03Як скоротити цукор у раціоні без втрати смаку: прості та корисні лайфхаки
-
13:07Чому Марічка Падалко позбулася комплексів через зовнішність лише після 30 років
-
12:12Стримінги платять рекордні гроші за зйомки: скільки заробляють Еністон, Де Ніро, Зендая та інші
-
11:07Джонні Депп зізнався, як народження дітей докорінно змінило його життя
-
10:14Світоліна розповіла про стосунки з колишнім чоловіком після розлучення
-
09:11Чому розійшлися Барських і Бадоєв: невідомі деталі завершення 18-річного союзу
-
05:30Кулінарні експерименти Тельців та естетика Терезів: як провести цю неділю
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
21:22Яке свято відзначають 15 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 14 листопада
-
20:09Чорна пліснява на вікнах узимку: простий спосіб прибрати грибок і зупинити сирість
-
19:17Зелені листочки не гарантують смаку: як правильно вибирати солодкі мандарини
-
18:05Не лише цикорій: 5 несподіваних замінників кави з кульбаби, жолудів та фініків
-
17:08Що насправді робить із батареєю смартфона ультрашвидка зарядка
-
16:14Поливала мене брудом: Астаф'єва відповіла на критику Наталії Сумської після Радіодиктанту
-
15:13Розмір GTA 6 відрізняється за регіонами: фанати запідозрили дещо неладне
-
14:08"Вашу картку заблокують": шахраї вигадали нову схему обману українців
-
13:10Хто отримає автоматичне продовження бронювання до лютого
-
12:03Одна розквітла квітка замінить парфуми: як виростити гарденію вдома
-
17:01Різдво без фінансового стресу: 5 простих порад, як заощадити гроші
-
13:07Чому Марічка Падалко позбулася комплексів через зовнішність лише після 30 років
-
09:11Чому розійшлися Барських і Бадоєв: невідомі деталі завершення 18-річного союзу
-
05:30Кулінарні експерименти Тельців та естетика Терезів: як провести цю неділю
-
21:22Яке свято відзначають 15 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 14 листопада
-
18:05Не лише цикорій: 5 несподіваних замінників кави з кульбаби, жолудів та фініків
-
14:08"Вашу картку заблокують": шахраї вигадали нову схему обману українців
-
09:13Помилка системи EES на кордоні ЄС: як уникнути штрафу в 10 000 євро
-
05:30Скорпіони вимикають телефон, а Близнюки збирають гостей: прогноз на 14 листопада
-
21:23Яке свято відзначають 14 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 13 листопада
-
17:12Збій у системі EES: чому мандрівників можуть не пустити до ЄС і як це виправити
-
14:02Продаж речей на OLX: коли банк може заблокувати картку через перекази
-
10:12Баскетболіст Кравцов відверто натякнув, що знайшов кохання у фіналі "Холостяка"
-
05:30П'ятниця 13-го ламає стереотипи: кому зі знаків Зодіаку пощастить у коханні
-
21:22Яке свято відзначають 13 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 12 листопада
-
17:05Зарядна станція чи ДБЖ: що вигідніше купити для дому під час відключень
-
13:02Замість шопінгу на смітник – чому у світі набирає популярності новий тренд
-
09:06Жодної косметики: 52-річна Кейт Мосс показала обличчя без макіяжу
-
05:30Скорпіони ловлять дзен, а Риби опиняються в центрі уваги: астропрогноз на четвер
-
21:22Яке свято відзначають 12 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 11 листопада
-
17:10Відмова у закордонному паспорті: 5 причин, через які вам не видадуть документ
-
14:09Ностальгія в моді: культові гірлянди-ланцюжки з дитинства стали головним трендом декору
-
10:02Річна інфляція підскочила до 11%: що в Україні подорожчало найбільше за останній місяць
-
05:30Емоційні відкриття середи: кому зі знаків Зодіаку час змінити свій стиль
-
21:21Яке свято відзначають 11 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день