На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Олександр Порядинський – Savior: слухати пісню на відбір Євробачення 2020
- 601
Співак Олександр Порядинський, який прославився після перемоги на Х-Факторі, вперше бере участь у Нацвідборі на Євробачення. У 2020-му році виконавець побореться за право представляти Україну в Роттердамі із піснею "Savior".
Олександр Порядинський став наймолодшим переможцем шоу Х-фактор. Це звання артист завоював, коли йому було лише 15 років. Тепер 21-річний співак спробує повторити свій успіх і в Національному відборі на Євробачення 2020.
Це цікаво: Оголошені учасники Нацвідбору на Євробачення
Для участі в конкурсі Олександр записав трек "Savior", який вражає насиченим саундом та сильною вокальною партією. Амбітний музикант звернувся до важливої теми, котра не залишить байдужим нікого. "У житті кожного трапляються ситуації, з яких важко самому знайти вихід. Саме в такі моменти і варто згадати: ви не наодинці з навколишнім світом, – ділиться Порядинський. – Озирніться навколо, й обов'язково знайдете того, хто поверне вам віру в себе і в людей. Стане вашим спасителем. А можливо, саме Ви і є тією людиною, яка здатна зарядити іншого власним прикладом, дарувати натхнення і життєву енергію.
Слухати онлайн пісню Олександр Порядинський – Savior на Євробачення 2020:
"Вже сама назва "Savior" є багатозначною, – додає учасник Нацвідбору. – Рятівник, спаситель, або мотиватор до самореалізації та людина, здатна на самопожертву. І оскільки всі ми різні, кожен може знайти власне тлумачення цієї назви, особистий сенс пісні, відкрити в ній дуже близьку історію".
Текст і слова пісні Savior
I know I know it's hard
I know nothing is easy when
it comes life
Feels like you're flowing down the river
And nothing feels right
You're losing your mind
You're not one of a kind
And I'm here to make you feel safe
Bridges burn
Rivers overflown
Life is spinning like a tornado
When it's crushing down
I will be around
You should know that I'll be you savior
Your savior (3)
I know I know it's hard
I know
Nothing is easy when it
Comes to life
Feels like we're chasing
Things we don't need
Drowning in greed
Is that what we need ?
Its time to defeat
All the demons that tore you apart
Bridges burn
Rivers overflown
Life is spinning like a tornado
When it's crushing down
I will be around
You should know that I'll be you savior
Your savior (3)
Переклад пісні Savior українською
Я знаю, це важко
Я знаю, ніщо не є легким
Коли це стосуються життя
Здається ти пливеш по течії
І все здається неправильним
Ти втрачаєш глузд
Але знай, що ти не один такий
Я тут щоб ти почувався в безпеці
Мости горять
Ріки переповнюються
Життя крутиться, як торнадо
Коли все ламається
Я буду з тобою
Я буду твоїм рятівником
Твоїм рятівником (3)
Здається ми женемося за речами
Які нам не потрібні
Тонемо в жадібності
Чи це нам потрібно?
Час перемогти
Всіх демонів, які тебе розбирали по частинках
Мости горять
Ріки переповнюються
Життя крутиться, як торнадо
Коли все ламається
Я буду з тобою
Я буду твоїм рятівником
Твоїм рятівником (3)
Слухайте також пісню на Нацвідбір: CLOUDLESS – Drown Me Down
-
20:25Готуємо апетитну грибну юшку разом з Ектором Хіменесом-Браво
-
19:30Український гурт GO_A представив кліп на пісню "Krip" – дивіться на YouTube
-
18:30Рейтинг найпопулярніших вживаних авто віком до 5 років
-
17:30Коментуватиме консульську інформацію для медіа – МЗС представило ШІ-аватара Вікторію
-
16:20Виконавець Саша Чемеров презентує кліп на пісню "Не мовчи"
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
15:17"Довгу добу" Алана Бадоєва показали у Раді Європи
-
14:18В Австрії Пивна партія братиме участь у парламентських виборах, хоч їй і бракує грошей
-
13:16Справжні пожирачі часу: 8 неочевидних речей, через які ми вічно не встигаємо
-
12:19Блогер розбив дорожезний McLaren Senna у максимально безглуздий спосіб: епічне відео
-
11:22alyona alyona та Jerry Heil заспівали з двома ефектними учасниками Євробаченні 2024
-
10:18Олі Поляковій вдалося зібрати сім мільйонів гривень на благодійній вечері
-
09:145 успішних людей, котрі прокидаються до 6 ранку та надихають робити це інших
- 01 травня
-
20:22Незламній 98-річній Лідії Степанівні з Очеретиного monobank купить будинок
-
З Днем народження: ТОП 75 привітань у віршах, прозі та смс українською
-
19:17Мрія багатьох здійснилася: McDonald's запустив кейтеринг для весілля
-
18:18"Ї**ти р**ню 24/7": Сергій Притула та Міша Крупін випустили дуже важливу пісню
-
17:25Перший візит королівської сім'ї: до Києва прибула герцогиня Единбурзька
-
16:20Накриваємо святковий стіл: рецепт веллінгтона з риби від Ольги Рябенко
-
15:25Фантастичне відео: українські полярники показали, як стрибає горбатий кит в Антарктиці
-
14:25Харківський художник створив експозицію на одній із залізничних станцій Донеччини
-
13:20Ірина Федишин презентувала ліричну пісню про кохання "Рана"
-
12:20Укрпошта презентувала новий транспорт для листонош та мобільні вагончики-відділення
-
11:15Винятковий рецепт: теплий салат з куркою та ананасами
-
10:20"Нехай" – нова чуттєва композиція від виконавиці SKYLERR
-
17:30Коментуватиме консульську інформацію для медіа – МЗС представило ШІ-аватара Вікторію
-
13:16Справжні пожирачі часу: 8 неочевидних речей, через які ми вічно не встигаємо
-
09:145 успішних людей, котрі прокидаються до 6 ранку та надихають робити це інших
- 01 травня
-
18:18"Ї**ти р**ню 24/7": Сергій Притула та Міша Крупін випустили дуже важливу пісню
-
14:25Харківський художник створив експозицію на одній із залізничних станцій Донеччини
-
10:20"Нехай" – нова чуттєва композиція від виконавиці SKYLERR
- 30 квітня
-
18:30Фонд "Повернись живим" випустив свою першу документальну стрічку
-
13:15Після багаторічної перерви: Євгенія Власова повертається до співочої кар'єри
-
09:16Кінопрем'єри травня 2024 – найкращі нові фільми, які варто переглянути
- 29 квітня
-
17:25Українка Ангеліна Усанова перемогла на конкурсі Miss Eco International-2024 в Єгипті
-
13:18Позбуваймося їх негайно: 7 психологічних синдромів, здатних зіпсувати нам життя
-
09:17Музичні новинки квітня 2024: потужні дуети та хіти, які розірвали мережу
- 28 квітня
-
18:17Змінять ваше життя на краще: важливі звички, які потрібно розвивати вже і зараз
-
12:16alyona alyona та Jerry Heil провели першу репетицію на Євробачення-2024: образи захоплюють
-
09:17Погода у травні 2024 в Україні – прогноз синоптиків на місяць
- 27 квітня
-
18:30"Salut Papa": співачка Kola презентувала пісню про своє життя без батька
-
14:20Як швидко опанувати іноземну мову: 4 корисних поради
-
09:14Ось, які сезонні овочі та фрукти вам потрібно їсти у травні 2024 року
- 26 квітня
-
22:18Красиві та оригінальні привітання у Всесвітній день ветеринара 27 квітня
-
17:25Зоозахисники створили перший порносайт для котів, щоб привернути увагу до стерилізації
-
13:20Як побороти страх зробити помилку: розповідаємо поради
-
09:14Місячний посівний календар на травень 2024 – коли і що садити
- 25 квітня
-
17:30"Мене ніщо не зупинить": тяжкохвора Селін Діон знялась для обкладинки відомого глянцю
-
13:20Джамала стане речницею від України на пісенному конкурсі "Євробачення – 2024"
-
09:14Магнітні бурі у травні 2024 – календар, коли небезпечні дати в Україні