Вітаємо на сайті Радіо Максимум!

На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації

Форма для відновлення паролю
Вітаємо, Ваші дані успішно оновлено!

Український кавер на хіт Despacito б'є рекорди в YouTube

  • 2502
Український кавер "Десь по світу" - фото 1
Український кавер "Десь по світу" / Скріншот

Українська версія хіта-мільйонника "Despacito" виконавців Луїса Фонса і Дедді Янки б'є рекорди в мережі.

Пісня "Десь по світу" і аматорський кліп до неї зібрали на YouTube понад 15 мільйонів переглядів.

І ще: Максимум драйву! Плейлист свіжих рок-треків серпня

Як зазначається в описі, кліп і пісня були створені в минулому році співробітником Дрогобицької РДА Віталієм Ковалишиним до Дня незалежності України, автором тексту виступив Роман Стахнів.

Автори запозичили головний мотив пісні, додавши до нього україномовний текст про красу, визначні пам'ятки і успіхи країни. З вересня 2017 року кількість переглядів впевнено перевищила 15 мільйонів.

DESPACITO (Десь по світу) українська версія:

Текс пісні "Десь по світу":

Дивись, який реально красивий
Наш з тобою край:
Гори, доли, ріки, чорнозем!
Дивись, які реально мудрі люди
Народились в нас:
Франко, Стефаник, Шульц і Котермак.
Ми можемо зробити все самі,
Можем обійти ми пів Землі,
Але навіщо нам іти?..
Я візьму все в свої руки і піду,
І допоможу всім, хто зазнав біду,
Я почну міняти світ із себе!

Приспів:
Десь по світу
Ти шукаєш іншу Україну,
А вона живе в твоєму серці
Незалежна вільна і єдина,
Рідна Україна!
Десь по світу
Майбуття ти сам собі будуєш,
В пошуках багатства і добра
Мандруєш...
Повертайся на Вкраїну будувати
Справжню Батьківщину!

Українські пісні і танці
Тільки твого серця ритму
Мова наша солов'їна
Милозвучна, як молитва.
Є відомі в світі наші
Науковці і спортсмени,
Мудреці і музиканти,
А які у нас поети:
Ліна Костенко і Тарас Шевченко,
Сосюра, Франко і Леся Українка
Писали всі для нас,
А ви живете там,
Там співаєте чужі пісні
І стукаєте в там-там.
А наші цимбали, скрипка і трембіта
Так файно звучали, за душу чіпали.
Наші Верховинці, Бойки і Гуцули,
Лемки і Мазури по горах танцювали.

По світу по світу нас порозкидало,
Нас тепер чимало по цілому світу
І все на світі треба пережити,
І наперед не треба ворожити!..
По світу по світу нас порозкидало,
Нас тепер чимало по цілому світу,
І кожен фініш це по суті старт,
І за минулим плакати не варт...

Приспів.

Українські пісні і танці
Тільки твого серця ритму
Мова наша солов'їна
Милозвучна, як молитва.
Є відомі в світі наші
Науковці і спортсмени,
Мудреці і музиканти,
А які у нас поети!
По світу по світу нас порозкидало,
Нас тепер чимало по цілому світу,
Повертайся будувати
Справжню Батьківщину, рідну Україну!
По світу по світу нас порозкидало,
Нас тепер чимало по цілому світу,
Повертайся будувати
Справжню Батьківщину, рідну Україну!
У свою чергу, оригінальна пісня Луїса Фонса і Дедді Янки "Despacito" була названа головним хітом 2017 року, а разом з цим і найпопулярнішим роликом на YouTube – кліп подивилися на цей момент понад 5 мільярдів глядачів по всьому світу.

Despacito: офіційний кліп:

Читайте також: Новий кліп репера Дрейка став хітом мережі

Джерело: Радіо МАКСИМУМ
пропозиції партнерів
Новини