Вітаємо на сайті Радіо Максимум!

На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації

Форма для відновлення паролю
Вітаємо, Ваші дані успішно оновлено!

THE HARDKISS випустили кліп на нову пісню Free Me (відео + текст)

  • 733

Популярний український гурт THE HARDKISS потішив фанів довгоочікуваною новинкою! Юлія Саніна і Ко випустили новий кліп на пісню "Free Me". Дивіться ефектне відео та вчіть текст свіженького хіта разом з нами!

"Free Me" – четвертий сингл з майбутнього альбому THE HARDKISS під назвою "Залізна Ластівка", який вийде в вересні 2018 року. Нова пісня, за словами солістки гурту Юлії Саніної, розповідає про порятунок людини, яка вижила після корабельної аварії.

Дивіться також новий кліп гурту Антитіла – Лови момент

"Чоловік схопився за уламок і звертається до Бога. Він просить звільнення від всього поганого, від болю, якого він міг заподіяти іншим. Він розуміє, що майбутнього не буде без позбавлення від кайданів минулого. Але ми любимо хеппі-енди, тому він почутий, прощений і бачить бажаний берег", – прокоментувала прем'єру Саніна.

THE HARDKISS – Free Me – дивитися новий кліп онлайн:

Зазначимо, що режисером кліпу став Вал (Валерій Бебко) – гітарист групи та чоловік Саніної.

THE HARDKISS – Free me: текст пісні

Survivor in the ocean
Sails the board, his only hope
He has no clue, no notion
Where is some land and where's his home.

So he closed his eyes and saw his Motherland
He was praying to a God

Free me, free
From my past
And my future disappears in my sins
What I see? are the tears I caused

Survivor in the ocean
Made a promise to himself
To live, to be devoted
And to find a saving shelf

So he closed his eyes and saw his Motherland
He was praying to a God

Free me, free
From my past
And my future disappears in my sins
What I see? are the tears I caused
Free me, free
I see what you mean
Me, me in the ocean of tears

Keep me out of trouble
Fix my broken mirror
Keep me out of dust
I won't be afraid anymore
Life is just a bubble
I am not a hero
Watch me swimming ashore
Wash my tears away

Звільни мене: переклад пісні

Уцілілий в океані
Уламок корабля - його єдина надія
Він не має ані уявлення, ані гадки,
Де земля і де його дім.

І він заплющив очі і побачив свою Батьківщину
Він молився до Бога

Звільни мене, звільни
Від мого минулого
Моє майбутнє зникає в моїх гріхах
Що я бачу? Це сльози, які я заслужив

Уцілілий в океані
Дам обіцянку собі
Жити, бути відданим
І знайти рятівний шельф

І він заплющив очі і побачив свою Батьківщину
Він молився до Бога

Звільни мене, звільни
Від мого минулого
Моє майбутнє зникає в моїх гріхах
Що я бачу? Це сльози, які я заслужив
Звільни мене, звільни
Я бачу, що ви маєте на увазі
Мене, мене в океані сліз

Вбережи мене від проблем
Полагодь моє розбите дзеркало
Вбережи мене від уламків
Я більше не буду боятися
Життя - це просто бульбашка
Я не герой
Дивіться, я пливу на берег
Вмиваю свої сльози.

Більше музики: Олег Винник представив нову українську пісню Вишиванка

пропозиції партнерів
коментарі
рекомендуємо
Загрузка...
Новини
Радіо Максимум Новини Українська музика