На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Говори красиво: вивчаємо урочу українську мову з Лесею Українкою
- 5129
Вона є однією з найпотужніших постатей української культури, яка піднесла її до європейського рівня. Інтелектуалка, знала 10 мов, читала іноземні дисертації, вивчала в оригіналі літературні тексти – ми направду маємо в кого вчитися. Тож читайте і вивчайте українську мову з Лесею Українкою нижче.
Після вивчення 10 слів з Лесиної поезії, ви зможете почути запис, на якому найімовірніше співає сама Леся Українка, пише Радіо Максимум.
Читайте також: Війна – не притичина для усмішки або вчимо українську з Остапом Вишнею
1. Вродливиця – те саме, що красуня
"Гордо палала троянда розкішна, Найкраща з квіток,– Барвою й пахом вродливиця пишна Красила садок" ("Співець").
2. Остатній – останній
"То іскра заблисне, то згасне… Ось промінь остатній! Прощай, Веселеє сонечко ясне!" ("Вже сонечко в море сіда").
3. Ряхтіти – те саме, що мерехтіти
"Під землею ж там – палати, Де вельможний Ох сидить, Гарні, пишнії кімнати, Срібло-злото скрізь ряхтить" ("Казка про Оха-чародія").

4. Гадка – те саме, що думка.
"Поглянути ще раз на степ, могилки, Востаннє згадати палкі гадки… Ні долі, ні волі у мене нема, Зосталася тільки надія одна" ("Надія", перша поезія Лесі Українки).
5. Розтроюдити – 1. спричиняти, викликати у чому-небудь запалення, біль, подразнення чимсь 2. необережними словами, діями змушувати знову відчувати, переживати щось важке, неприємне.
"Ті сльози розтроюдять рани, Загоїтись їм не дадуть. Заржавіють від сліз кайдани, Самі ж ніколи не спадуть!" ("Скрізь плач, і стогін, і ридання").
6. Урочий – чудовий, прекрасний.
"Коли дивлюсь глибоко в любі очі, В душі цвітуть якісь квітки урочі" ("Коли дивлюсь глибоко в любі очі").
7. Облесливий – який улещує, облещує; схильний до лестощів.
"А в хаті гарним парубком ставав, Облесливим – речами і очами. Він їй приносив дорогі дарунки, Стрічки коштовні й золоті квітки. ("Як я люблю оці години праці"

8. Сльота – 1. хмарна, сира погода з дощем або мокрим снігом, із багном на землі 2. негода.
"Ви чули, раз я завела Жалі та голосіння, – То ж була буря весняна, А не сльота осіння" ("Хто вам сказав, що я слабка").
9. Обітований – обіцяний, заповітний
"...і став по ній блукать новий Ізраїль, По тій своїй землі обітованій, Немов якась отара безпричальна" ("І ти колись боролась, мов Ізраїль").
10. Манівці – кружний, обхідний шлях. Іти манівцями – робити щось неправильно.
"Коли ж у їх з'являвся дух величний, Що вогняним стовпом палав у тьмі,А вдень ішов, мов туча грізно-біла, Вони не вірили своїм очам, І врозтіч розбігались манівцями, І попадали ворогам в полон" ("І ти колись боролась, мов Ізраїль").
Дивіться відео, де можна почути голос самої Лесі Українки:
Матеріал підготувала Тетяна Жидак
Це цікаво: "Врага не буде, супостата" – 10 цікавих слів від Тараса Шевченка
-
22:23Два трендові аксесуари для літніх зачісок на довгому волоссі
-
21:20Найбільш недооцінений десерт: як приготувати вітамінний компот на зиму
-
20:04Тисячолітній лабіринт серед гір: яке містичне місце на Львівщині варто відвідати у вихідні
-
19:05Так зізнаються у коханні наші поети: 10 цитат з найромантичніших віршів
-
18:10В якому місті тебе чекає життя мрії: цікавий тест за картинкою
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
17:00"Не знаю, як це вивозити": росіяни знищили студію, де Дорофєєва і Позитив зняли новий кліп
-
16:10Дві склянки чи два літри: скільки води насправді потрібно пити щодня
-
15:24Як розвинути психічну стійкість: ТОП 3 поради військового психолога
-
14:22Що слухають українці зараз: топові треки в Spotify, Apple Music та YouTube Music
-
13:23Смак літа в банці: два прості рецепти варення з чорної смородини
-
12:23"Я їм все": Олена Кравець розповіла, як схуднула на 9 кілограмів
-
11:22Ця ягода має бути на столі щодня: чим корисна слива для організму
-
10:22Чуттєва пісня з глибоким сенсом: Тіна Кароль презентувала кліп "Людині потрібна людина"
-
З Днем народження: ТОП 75 привітань у віршах, прозі та смс українською
-
09:18Мовний скандал: Ігор Кондратюк розкритикував Андрія Данилка
-
08:21Українські фільми та серіали, які обов'язково варто переглянути кожному
-
08:03Свято Петра і Павла 2025 – традиції, обряди та прикмети 12 липня
-
07:24Потертості на шкіряних аксесуарах: як повернути їм новий вигляд без хімії
-
07:07День апостолів Петра і Павла 2025 – що можна і не можна робити в свято
-
06:23Гороскоп на 12 липня: Раки зроблять важливий вибір, а Скорпіони зіткнуться з болем
-
05:19Головний тренд літньої парфумерії: найкращі аромати, які сподобаються кожній
-
02:37З Днем ангела Петра 2025: привітання у віршах, смс і прозі на іменини
-
01:51Привітання з Днем ангела Павла 2025: вірші, смс і проза на іменини
-
01:31Привітання на свято Петра і Павла у прозі – гарні вітання своїми словами
-
20:04Тисячолітній лабіринт серед гір: яке містичне місце на Львівщині варто відвідати у вихідні
-
17:00"Не знаю, як це вивозити": росіяни знищили студію, де Дорофєєва і Позитив зняли новий кліп
-
12:23"Я їм все": Олена Кравець розповіла, як схуднула на 9 кілограмів
-
10:22Чуттєва пісня з глибоким сенсом: Тіна Кароль презентувала кліп "Людині потрібна людина"
-
08:21Українські фільми та серіали, які обов'язково варто переглянути кожному
- 11 липня
-
20:15Найбюджетніший відпочинок у Європі: яке німецьке місто вражає доступними цінами
-
17:00"Ледь не вбив": Олена Мозгова розповіла про серйозну хворобу
-
13:00Звільнення чи пошук нових шляхів: як діяти, коли улюблена робота "подарувала" вигорання
-
10:00Доки Європа плавиться від спеки: 3 міста, де можна спланувати "прохолодну" відпустку
- 10 липня
-
20:23Даша Астаф'єва вперше відповіла, чи дійсно мала таємне весілля
-
17:22Сільський вайб, соціальна іронія та Balenciaga: Wellboy представив новий трек "Аяуаска"
-
13:07Укрзалізниця презентувала перший безбар'єрний вагон для пасажирів на кріслах колісних
-
13:00Ідеально для відпустки: бюджетний тревел-маршрут Києвом, який легко повторити
-
10:00Ліза зустрічає героїв, які повертаються з полону: як оборонці ЧАЕС подякували дівчинці
-
05:13Прихована перлина Карпат: ідеальне місце для відпочинку та оздоровлення
- 09 липня
-
20:23DOROFEEVA та POSITIFF возз'єдналися після 5 років: усе заради музики та допомоги ЗСУ
-
17:23Помер легендарний український композитор Ігор Поклад
-
13:23"Оленяча повня": коли зійде особливий Місяць і що відомо про явище
-
10:22Змінилася до невпізнаваності: Гордон показав рідкісне архівне фото з Бужинською
- 08 липня
-
20:00У місті, яке – другий дім: Соловій вперше за довгий час показала фото з братом-воїном
-
17:00"Забутий Версаль": який маловідомий палац на Тернопільщині зачаровує туристів
-
15:05Найкращі серіали Netflix, які вам захочеться передивитися
-
13:18Баланс жорсткості та емпатії: ось у чому формула ефективного менеджера
-
10:21Не надсилайте привітань: що не так з Днем сім'ї, який буцімто святкують 8 липня
- 07 липня
-
20:22Цим двом знакам Зодіаку слід придивитись до свого оточення: зрадники поруч