На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
10 колоритних гуцульських слів, значення яких ви зрозумієте не одразу
- 12656
У нашій традиційній рубриці "Говори красиво" ми пізнаємо українську мову. Сьогодні пропонуємо вам зануритися в гуцульський колорит та дізнатися нові 10 слів, які гуцули часто використовують у своїх розмовах.
Подекуди здається, що гуцули спілкуються своєю окремою карпатською мовою, але це лише їхній місцевий говір чи то пак діалект, у якому до української додалися ще й інші мови. Читайте далі – буде цікаво!
І ще: 10 колоритних українських слів про літо, які прикрасять ваше мовлення
Байбарак – це верхній одяг. Те, що гуцул одягає зверху сорочки, ще називають "петик".
Котюга – це пес, як би це дивно чи парадоксально не звучало для вас.
Боришка – це картопля, а вона, до слова, є одним з головних інгредієнтів гуцульських страв.
Фраза "А цур на тебе" означає "ганьба тобі". А слово "цуратися" означає "відрікатися". Вам таке скажуть, приміром, якщо ви зробили щось погане чи нашкодили.
Ліжник – це ковдра з овечої шерсті, яку зазвичай стелять на ліжко зверху постелі. У крайньому разі ви побачите ліжник на лавці. На підлогу ні в якому разі не можна його стелити, адже це не килим.
Боутиці – це такі прикраси, які зазвичай вплітають жінкам та дівчатам у коси та зачіски.
Фраза "Я фелелюю" означає "клянуся Богом". Використовуйте її тоді, коли запевняє когось у 100% чесності своїх слів чи обіцянок.
Фраза "Ой, я бізую" означає, що той, хто говорить це відчуває у собі сили на щось. Приміром, ви бізуєтеся піти в гори, тобто запевняєте, що точно підніметеся.
Дроб'єта – це дрібна худоба. Зазвичай гуцули випасають кіз та овець.
Марга – це худоба загалом. Приміром, ви випасаєте коней, корів, кіз, то все це разом – марга.
До теми: 10 синонімів до популярних слів, які у всіх на слуху
-
15:00Обрізка лаванди після цвітіння: правило, яке врятує кущ від зневоднення та «лисіння»
-
14:00Тісто буде ніжним, а начинка тягучою: як правильно приготувати хачапурі вдома
-
13:00Не чекайте відчуття спраги: як правильно підтримувати водний баланс у спеку
-
12:00Ці помилки можуть зіпсувати відпустку: чого категорично не варто робити в перший день
-
11:005 цілющих трав, які треба зібрати у липні: наші бабусі робили це постійно
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
10:00Додає років чи освіжає: як правильно підбирати макіяж відповідно до віку
-
09:00Кар'єра заграє новими фарбами: як правильно підготуватися до зміни роботи
-
05:30Цього дня одна деталь може змінити хід подій для кожного знака: перевірте свій прогноз
-
04:30Що написати Марії на іменини: добірка щирих слів і картинок, які хочеться надіслати
-
03:16З іменинами, Маріє: теплі привітання своїми словами та у красивих картинках
-
02:37Теплі привітання й красиві побажання у день ангела Марії 12 лютого
-
00:09Що написати Марії на День ангела: 15 щирих привітань без пафосу
- 21 липня
-
23:5422 липня святкують іменини всі Марії: красиві привітання своїми словами та листівки
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
22:52Маріє, зі святом: красиві привітання для найдорожчої людини у картинках і своїми словами
-
22:00Одна кнопка на місяць – і пральна машина прослужить довше: майстри назвали режим
-
21:23Яке свято відзначають 22 липня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
21:005 помилок під час прання, які псують одяг і збільшують ваші рахунки
-
20:00Ці українські прізвища видають бунтарське минуле роду: перевірте, чи є ваше у списку
-
19:00Стрілки для навислих повік: візажисти назвали прості прийоми, які відкривають погляд
-
18:00Назвали продукти, які допомагають організму легше справлятися зі стресом
-
17:00Чому крижана вода у спеку може нашкодити організму – пояснення лікаря
-
16:00Мініпиріжки з малиновим варенням – простий рецепт домашньої випічки зі смаком дитинства
-
15:00Коли пересаджувати полуницю: найкращі строки та правила
-
13:00Не чекайте відчуття спраги: як правильно підтримувати водний баланс у спеку
-
09:00Кар'єра заграє новими фарбами: як правильно підготуватися до зміни роботи
-
05:30Цього дня одна деталь може змінити хід подій для кожного знака: перевірте свій прогноз
- 21 липня
-
21:23Яке свято відзначають 22 липня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
18:00Назвали продукти, які допомагають організму легше справлятися зі стресом
-
13:006 помилок у спальні, які “крадуть” простір: як зробити кімнату візуально більшою
-
09:003 кольори педикюру, які завжди виглядають дорого: вони пасують майже кожній жінці
-
05:30Зірки на 21 липня обіцяють день, коли рішення важитимуть більше за слова
- 20 липня
-
21:22Яке свято відзначають 21 липня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:15Тіна Кароль уперше висловилася про мобілізацію сина: що сказала співачка
-
13:00Не кожна дружба має тривати вічно: чому завершення стосунків із друзям – це нормально
-
09:005 продуктів, які допоможуть покращити пам’ять: що варто додати до свого раціону
-
05:30Зірки на 20 липня готують день несподіваних поворотів і швидких рішень
- 19 липня
-
21:22Яке свято відзначають 20 липня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:00ТОП-10 фільмів з літнім настроєм: дивіться підбірку найкращих стрічок
-
18:00Літнє вигорання – одне з найнебезпечніших: як не втратити себе у цей період
-
05:30Ця неділя покаже, хто дійсно готовий до змін, а хто лише говорить про них
- 18 липня
-
21:23Яке свято відзначають 19 липня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:00Ці звички після фарбування зіпсують колір: що не можна робити, щоб волосся було яскравим
-
09:004 види чаю, які покращать сон: що варто пити ввечері для спокійного нічного відпочинку
-
05:30Зірки попереджають: ця субота перетворить звичні плани на неочікувані пригоди
- 17 липня
-
21:21Яке свято відзначають 18 липня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:00Дорогий аромат без переплати: 3 бюджетні парфуми, які пахнуть розкішно
-
09:00Які фруктові кісточки можна їсти, а від яких краще відмовитися: запам’ятайте ці правила
-
05:30Ця п'ятниця покаже, хто готовий до сюрпризів, а хто – ні: прогноз для всіх знаків Зодіаку