На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
10 колоритних гуцульських слів, значення яких ви зрозумієте не одразу
- 12533
У нашій традиційній рубриці "Говори красиво" ми пізнаємо українську мову. Сьогодні пропонуємо вам зануритися в гуцульський колорит та дізнатися нові 10 слів, які гуцули часто використовують у своїх розмовах.
Подекуди здається, що гуцули спілкуються своєю окремою карпатською мовою, але це лише їхній місцевий говір чи то пак діалект, у якому до української додалися ще й інші мови. Читайте далі – буде цікаво!
І ще: 10 колоритних українських слів про літо, які прикрасять ваше мовлення
Байбарак – це верхній одяг. Те, що гуцул одягає зверху сорочки, ще називають "петик".
Котюга – це пес, як би це дивно чи парадоксально не звучало для вас.
Боришка – це картопля, а вона, до слова, є одним з головних інгредієнтів гуцульських страв.
Фраза "А цур на тебе" означає "ганьба тобі". А слово "цуратися" означає "відрікатися". Вам таке скажуть, приміром, якщо ви зробили щось погане чи нашкодили.
Ліжник – це ковдра з овечої шерсті, яку зазвичай стелять на ліжко зверху постелі. У крайньому разі ви побачите ліжник на лавці. На підлогу ні в якому разі не можна його стелити, адже це не килим.
Боутиці – це такі прикраси, які зазвичай вплітають жінкам та дівчатам у коси та зачіски.
Фраза "Я фелелюю" означає "клянуся Богом". Використовуйте її тоді, коли запевняє когось у 100% чесності своїх слів чи обіцянок.
Фраза "Ой, я бізую" означає, що той, хто говорить це відчуває у собі сили на щось. Приміром, ви бізуєтеся піти в гори, тобто запевняєте, що точно підніметеся.
Дроб'єта – це дрібна худоба. Зазвичай гуцули випасають кіз та овець.
Марга – це худоба загалом. Приміром, ви випасаєте коней, корів, кіз, то все це разом – марга.
До теми: 10 синонімів до популярних слів, які у всіх на слуху
-
16:00Принц Вільям та Кейт Міддлтон з'явилися на церемонії BAFTA на тлі сімейного скандалу
-
16:00Голлівудський сніданок в українському стилі: Гвінет Пелтроу обрала вбрання Gunia Project
-
15:19"Максимально жива": Ксенія Мішина розкрила секрет своєї бадьорості та ідеальної форми
-
15:00Як очистити підошву праски: прості способи, які врятують ваш одяг
-
14:20Олександра Кучеренко вперше після розлучення з Дмитром Комаровим заговорила про особисте
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
14:00Вершковий суп з куркою і грибами: як приготувати ніжну першу страву
-
13:00Три поєднання, які змушують нас їсти більше: які продукти провокують переїдання
-
12:20Ерік Дейн за кілька місяців до смерті записав 4 головні принципи життя для своїх доньок
-
12:00Зрізані квіти стоятимуть удвічі довше: як зробити домашній кондиціонер для вази
-
11:00За лаштунками серіалу "Ховаючи колишню": як створювали український комедійний детектив
-
10:35Тарас Тополя висловився про Тіну Кароль після гучної заяви: "Конфлікту немає"
-
10:00Підбірка простих і смачних пісних страв: рецепти до Великого посту 2026
-
09:32Березень 2026 натисне "перезапуск": прогноз на місяць для кожного знака Зодіаку
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
09:00Унітаз стане білосніжним за ніч: що засипати у чашу, щоб забути про дорогу хімію
-
06:30Цей день покаже, хто на твоєму боці: гороскоп на понеділок для всіх знаків Зодіаку
-
05:00Коли святкують іменини Олександра: календар дат, значення імені та сумісність у коханні
- 22 лютого
-
22:40Злата Огнєвіч зізналася: "Пластика? Колись спробую і розкажу все"
-
22:15Олександр Рудинський про виховання сина: "Жорстка заборона лише на російську"
-
21:21Яке свято відзначають 23 лютого: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
21:01Будинок Володимира Остапчука після обстрілу: показали масштаб руйнувань
-
20:00Чому 23 лютого українкам не треба вітати чоловіків: історія свята
-
20:00Невидимі вороги у квартирі: 6 речей, які тихо псують повітря в домі
-
19:40Назвали фрукт із найпотужнішим вітамінним складом – він впливає навіть на гормони
-
09:32Березень 2026 натисне "перезапуск": прогноз на місяць для кожного знака Зодіаку
-
06:30Цей день покаже, хто на твоєму боці: гороскоп на понеділок для всіх знаків Зодіаку
- 22 лютого
-
21:21Яке свято відзначають 23 лютого: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:00Чому 23 лютого українкам не треба вітати чоловіків: історія свята
-
18:40"Курган & Agregat" запустили флешмоб зі шкільними фото – зірки масово підхопили тренд
-
12:31Топ-5 небезпечних продуктів для собак: чим не можна годувати улюбленця
-
06:3022 лютого подарує справжню несподіванку: гороскоп на неділю для всіх знаків
- 21 лютого
-
19:31Яке свято відзначають 22 лютого: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:33Блекаут і темрява: як вони впливають на психіку та 12 порад, які допоможуть знизити стрес
-
09:00Міжнародний день рідної мови 21 лютого: скільки разів і чому забороняли українську
-
06:30Субота, яка знімає рожеві окуляри: один знак отримає шанс на перезавантаження
- 20 лютого
-
21:22Яке свято відзначають 21 лютого: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:00Хімія поза екраном: зірки фільму "Я, "Побєда" і Берлін" закохані в реальному житті
-
10:00Леся Нікітюк зворушила мережу фото з 8-місячним сином та показала його нові досясягнення
-
09:00Вшануймо пам'ять перших загиблих героїв Небесної сотні 20 лютого: імена та історія
-
06:30Один вчинок уранці – і день піде інакше: кому 20 лютого дасть "зелене світло"
- 19 лютого
-
21:22Яке свято відзначають 20 лютого: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
18:00Христина Соловій готує альбом у стилі 90-х та дует із легендарною Сестричкою Вікою
-
15:00Гучний скандал у королівській родині: брата Чарльза III заарештували у день його 66-річчя
-
12:30Букмекери оновили прогнози на Євробачення-2026: яке місце зараз пророкують Україні
-
08:45Сьогодні День Державного герба України – історія свята 19 лютого
-
06:30Одна деталь змінить хід подій: кому день дасть сильний поштовх уперед
- 18 лютого
-
21:55Де їдять і п’ють у Варшаві зараз – заклади, які справді рекомендують
-
21:22Яке свято відзначають 19 лютого: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
18:45Переможець шоу “Холостячка” Андрій Задворний вступив до лав Нацгвардії