На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
10 колоритних гуцульських слів, значення яких ви зрозумієте не одразу
- 12702
У нашій традиційній рубриці "Говори красиво" ми пізнаємо українську мову. Сьогодні пропонуємо вам зануритися в гуцульський колорит та дізнатися нові 10 слів, які гуцули часто використовують у своїх розмовах.
Подекуди здається, що гуцули спілкуються своєю окремою карпатською мовою, але це лише їхній місцевий говір чи то пак діалект, у якому до української додалися ще й інші мови. Читайте далі – буде цікаво!
І ще: 10 колоритних українських слів про літо, які прикрасять ваше мовлення
Байбарак – це верхній одяг. Те, що гуцул одягає зверху сорочки, ще називають "петик".
Котюга – це пес, як би це дивно чи парадоксально не звучало для вас.
Боришка – це картопля, а вона, до слова, є одним з головних інгредієнтів гуцульських страв.
Фраза "А цур на тебе" означає "ганьба тобі". А слово "цуратися" означає "відрікатися". Вам таке скажуть, приміром, якщо ви зробили щось погане чи нашкодили.
Ліжник – це ковдра з овечої шерсті, яку зазвичай стелять на ліжко зверху постелі. У крайньому разі ви побачите ліжник на лавці. На підлогу ні в якому разі не можна його стелити, адже це не килим.
Боутиці – це такі прикраси, які зазвичай вплітають жінкам та дівчатам у коси та зачіски.
Фраза "Я фелелюю" означає "клянуся Богом". Використовуйте її тоді, коли запевняє когось у 100% чесності своїх слів чи обіцянок.
Фраза "Ой, я бізую" означає, що той, хто говорить це відчуває у собі сили на щось. Приміром, ви бізуєтеся піти в гори, тобто запевняєте, що точно підніметеся.
Дроб'єта – це дрібна худоба. Зазвичай гуцули випасають кіз та овець.
Марга – це худоба загалом. Приміром, ви випасаєте коней, корів, кіз, то все це разом – марга.
До теми: 10 синонімів до популярних слів, які у всіх на слуху
-
21:22Яке свято відзначають 7 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:10Предмети, які можуть зіпсуватися від неправильного зберігання
-
19:15Маленькі зміни, які зроблять квартиру затишнішою без ремонту
-
18:05Як зрозуміти, що знижка в магазині не така вже й велика
-
17:15Ось що не варто готувати у сковорідці з нержавійної сталі
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
16:10Як облаштувати затишне робоче місце вдома, навіть якщо зовсім немає місця
-
15:00Осіння обрізка абрикоса: як правильно доглядати за деревом, щоб не нашкодити йому
-
14:00Ніжна та кремова закуска за кілька хвилин: як приготувати смачне гуакамоле
-
13:00Осіння хвиля боровиків: де та як шукати білі гриби у жовтні
-
12:00Дзеркало, пляшка з водою та пральна машина: нестандартні лайфхаки на випадок блекауту
-
11:00Білий уже не головний: які кольори кухні набирають популярності у 2026 році
-
10:00Готичні детальки та темна романтика: як правильно носити трендову «відьомську моду» восени
-
09:0010 продуктів для нервової системи: що додати до щоденного меню під час стресу
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
05:30Новий імідж Риб та театральні плани Водоліїв: що готує вівторок для всіх знаків
-
21:21Яке свято відзначають 6 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 05 жовтня
-
21:00Груша порадує соковитими плодами вже через три роки: що обов’язково потрібно зробити
-
20:00Шоколадний пиріг без борошна з фініками, горіхами та еспресо: ніжний десерт
-
19:00Гарбузи тут ні до чого: з чого насправді кельти робили перші геловінські ліхтарі
-
18:00Банани не перезріють усі одразу: простий трюк допоможе зберегти їх свіжими на кілька днів
-
17:00Як прибрати жуйку з одягу без шкоди для тканини: простий лайфхак
-
16:00Ідеальний напій для міцного сну: як правильно заварювати ромашковий чай, щоб він не гірчив
-
15:30Чим корисний виноград і кому варто обмежити його вживання
-
15:00Харчування проти стресу: 10 продуктів, які підтримають нервову систему
-
21:22Яке свято відзначають 7 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:00Осіння хвиля боровиків: де та як шукати білі гриби у жовтні
-
09:0010 продуктів для нервової системи: що додати до щоденного меню під час стресу
-
05:30Новий імідж Риб та театральні плани Водоліїв: що готує вівторок для всіх знаків
-
21:21Яке свято відзначають 6 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 05 жовтня
-
15:00Харчування проти стресу: 10 продуктів, які підтримають нервову систему
-
05:30Зустріч у ЦНАПі та важливі переговори: що астрологи прогнозують Левам у цей понеділок
-
21:22Яке свято відзначають 5 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 04 жовтня
-
17:10Не проґавте нагоди привітати найрідніших: календар іменин на жовтень 2026
-
13:10Назвали побутовий прилад, який "з'їдає" найбільше електроенергії: і це не пральна машина
-
05:30Зірки попереджають Скорпіонів про збої: кому сьогодні потрібна максимальна обережність
-
21:21Яке свято відзначають 4 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 03 жовтня
-
17:00Речі, які можуть врятувати водія в непередбаченій ситуації
-
13:00Брюнетки виграють у блондинок: який колір волосся робить жінок привабливішими
-
09:00Метод двох шампунів: як правильно доглядати за волоссям у зрілому віці
-
05:30Стрільцям слід змінити маршрут, а Рибам – очистити простір: як ідеально провести вихідний
-
21:23Яке свято відзначають 3 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 02 жовтня
-
17:10Хто отримає шанс на нове партнерство, а хто – гірку правду: гороскоп на жовтень для всіх
-
13:00Гроші на вітер: 5 речей, які ніколи не слід замовляти в інтернеті
-
09:00Нігті ламаються і шаруються: тривожні сигнали організму, які не варто ігнорувати
-
05:30Близнюки отримають приємний сюрприз у коханні, а на Раків спробують перекласти чужу роботу
-
21:22Яке свято відзначають 2 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 01 жовтня
-
13:10День Українського козацтва: ТОП 5 книг про козаків
-
10:00Що варто перевірити в машині після поїздки на море: кілька речей, про які легко забути
-
05:30Астрологи радять Овнам готувати мотоцикли, а Ракам – пакувати валізи у спа 1 жовтня