Українці масово переходять з російської мови на українську: результати дослідження

Використання мови, за своєю природою, не лише є засобом спілкування, але й неотдільним атрибутом політичного характеру. Воно часто виступає як засіб культурної самобутності та фундаментом національного будівництва.

Недавнє дослідження, засноване на аналізі 4 453 341 твітів з геотегами від 62 712 користувачів у період з січня 2020 по жовтень 2022 року, досліджувало вибір мови та активність українських громадян в Twitter.

Це цікаво Рейтинг найвпливовіших паспортів світу: Україна втратила дві позиції

Здійснене науковцями з Університету імені Людвіга Максиміліана в Мюнхені, Мюнхенського технічного університету (TUM) та Університету Бата в Великій Британії дослідження виявило, що українці масово переходять з російської на українську мову.

Зазначимо, що цей тренд не є випадковим і існував ще після подій Євромайдану та анексії Криму Росією у 2014 році. Однак після широкомасштабної російської агресії в Україні у 2022 році спостерігається різкий ріст переходу українців від російської мови до використання української. Вчені вважають, що ці результати свідчать про "свідомий вибір користувачів на користь більш української (онлайн) ідентичності та самовизначення себе українцями". Результати дослідження були оприлюднені у журналі Communications Psychology.

Вчені проаналізували майже 4,5 мільйона твітів від практично 63 тисяч користувачів соціальної мережі Х (раніше відомої як Twitter) за період з січня 2020 року по листопад 2022 року. Для обробки великого обсягу даних дослідники використовували штучний інтелект та методи статистичного аналізу.

Українці свідомо перейшли на українську після 24 лютого 2022 року / Фото Osvitoria

Ми вивчали, як українські громадяни (і негромадяни, які там проживають) реагують на агресивні напади й вторгнення їхньої країни з боку безпосереднього сусіда, з яким вони мають спільну історію і мову, і як еволюціонувало використання мови до і під час війни,
– повідомили в документі.

Вчені також вказали, що вони мали можливість спостерігати за поведінкою людей як у короткостроковій, так і в довгостроковій перспективі, не обмежуючись анкетуванням або рідкісними переписами населення, останній з яких відбувся у 2001 році.

Читайте також Скасування святкових днів під час війни майже не приносить користі для економіки – Нацбанк

Також варто відзначити, що в межах дослідження вказано, що користувачі мережі Х належать до обмеженої за віком групи людей. За отриманими даними, активними користувачами українського сегменту Twitter є особи віком 18 – 29 років (13%), 30 – 39 років (8%), 40 – 49 років (7%), а також ті, хто старший 50 років (1%).

• Теги:
• Україна
• Культура
• Росія
• Війна