На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
MOONZOO feat. F.M.F. Sure – Maze: слухати пісню на Нацвідбір Євробачення 2020
- 486
Гурт MOONZOO представили пісню, з якою планують підірвати Нацвідбір на Євробачення 2020 та закохати у себе глядачів. Конкурсний трек хлопців називається "Maze". Слухайте музичну новинку!
З піснею "Maze", що в перекладі означає "Лабіринт", MOONZOO виступлять у другому півфіналі Нацвідбору на Євробачення 2020, який відбудеться 15 лютого.
І ще: KHAYAT – Call for love: слухайте пісню на Нацвідбір Євробачення 2020
Це спільна робота українського гурту, який працює з електронною музикою, та американського репера. MOONZOO обрали для себе музичний стиль Sad Dance, який є ніби танцювальною музикою для тих, хто не надто прагне веселитися. Загалом пісня про те, як воно загубитися у своїх почуттях та коханні.
Слухати онлайн MOONZOO feat. F.M.F. Sure – Maze на відбір Євробачення 2020:
Також хлопці розповіли трохи про бекстейдж зйомок кліпу на пісню "Maze": "Відеокліп на конкурсну пісню зняли всього за кілька годин. Режисер та оператор відео Максим Соснов, з яким MOONZOO співпрацює останні два роки. Це була повна імпровізація – запросити друзів на вечірку, представити їм трек і зняти це на камеру. Перед самим початком зйомок з'явилась ідея BLIND PARTY – вечірки із закритими очима, коли немає візуального сприйняття, але загострюються відчуття дотику та слуху. Це змінює сприйняття простору навколо, розковує та змушує рухатись по-новому. А головне: із закритими очима ти повністю розчиняєшся в музиці".
ТЕКСТ І СЛОВА ПІСНІ MAZE
Maze
Call
Is the only thing i care about now
Standing here all by myself
Like a tree without ground
I’m сold
I’m so alone in the crowd
It’s 2 am you sleep right now
I’ve lost and found
We’re gonna get high or die
High on each other
I’ve been searching for so long
I’ve been looking for some love
But you’re the one baby you’re the one
Yeah you’re the one baby you’re the one
I’ve been searching for so long
I’ve been looking high and low
But you’re the one baby you’re the one
And I will always turn back to you
No matter what I will catch you
No matter what you gonna let me in
So you’re the one babe and I’m the one
Cuz you’re my maze and I’m your Faun
Let’s get high together
Fly together
Lord willing one day we’ll die together
You can’t run from this
You can’t hide from this
This is scary love
I got a monster heart
You can’t kill this vibe
When it’s you and I
So electrified
And it’s certified
That your the one baby
Youre the one
See
I got you exactly where I want you
Come a little closer
I can overdose you
Sex till your toes curl
Leave you comatose girl
Yea
Do you like that there
When I move you move
Go and do that there
Do you like that there
When I move you move
Go and do that there

ПЕРЕКЛАД ПІСНІ MAZE
Лабіринт
Це єдине, що хвилює мене зараз
Я стою тут один,
Наче дерево без грунту
Я самотній у натовпі,
Зараз 2 година ночі і ти спиш,
Я втратив і знайшов себе
Ми піднімемося догори або помремо
Високо один над одним
Я шукав кохання
Але ти одна, крихітко, ти єдина
Так, ти одна, крихітко, ти єдина
Я так довго шукав
Шукав високо і низько
Але ти одна, крихітко, ти єдина,
І я завжди повертатимусь до тебе
Незважаючи ні на що, я спіймаю тебе
Незважаючи ні на що, ти впустиш мене до себе
Це значить, що ти моя, крихітко, а я – твій
Тому що ти мій лабіринт, а я твій Фаун
Давай піднімемось на висоту
Давай політаємо разом
Господь бачить, одного дня ми разом помремо
Ти не втічеш від цього
І не сховаєшся від цього
Це моторошна любов
У мене серце чудовиська
Тобі не знищити цей дух
Коли ми з тобою наодинці
Навколо все електризується
І це очевидно, що ти – моя єдина, крихітко,
Моя єдина, розумієш
Я доведу тебе саме до того, чого ти хотіла
Підійди ближче
Я доведу тебе до передозування,
Секс, доки твої не загнуться
Залишу тебе у коматозному стані
О так
Тобі подобається,
Рухайся тоді ж, коли й я
Роби це там,
Тобі подобається,
Рухайся тоді ж, коли й я
Роби це там
До теми: TVORCHI – Bonfire: слухайте пісню на Нацвідбір Євробачення 2020
-
09:2210 збалансованих сніданків, які не треба готувати – поради від нутриціолога
-
08:52День українського добровольця: короткі, прозові та красиві привітання зі святом
-
08:27З Днем українського добровольця: красиві привітання у картинках і листівках зі святом
-
05:27Ось 10 простих варіантів сніданків на холодну пору від нутриціологині
- 13 березня
-
21:23Lida Lee та Даніель Салем красномовно прокоментували чутки про роман
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
21:0930 відомих висловлювань Альберта Ейнштейна, які виявились правдою
-
20:24В Індії вперше видали збірку поезії Тараса Шевченка бенгальською мовою
-
19:23Microsoft готує портативну консоль Xbox: інсайдери розкрили деталі
-
18:23"Сподіваюся не відмовить": Позитив сказав, кого з українських артистів хоче взяти за кума
-
17:27VERKAMANIA починається: Вєрка Сердючка запускає офіційну фан-базу
-
16:24Мер Венеції нагородив українського військового, який врятував пораненого чоловіка
-
15:25Комета чи метеорит: що спалахнуло в небі над Києвом
-
14:23Обов'язковий у раціоні: лікар розповіла про продукт, важливий для розвитку мозку дітей
-
З Днем народження: ТОП 75 привітань у віршах, прозі та смс українською
-
13:23Усі будуть просто в захваті: готуємо хорватські палачинки з шинкою та сиром
-
12:27Інсайдери розкрили, якою буде остаточна ціна смартфонів Samsung Galaxy S25 Edge
-
11:22Переможниця "Холостяка" Інна Бєлєнь вперше розкрила, чому розійшлася з Тереном
-
10:23Голлівудська акторка Віра Фарміга заспівала "Червону руту" на концерті у Нью-Йорку
-
09:166 токсичних звичок, які заважають вашому розвитку: не ігноруйте їх
-
08:22Найкращі книги Юрія Андруховича: підбірка хорошої літератури на вечір
-
06:23День Ангела Христини 2025: значення імені, сумісність і характер власниць
- 12 березня
-
23:32Привітання з Днем ангела Олександра 2025: вірші, проза й смс на іменини
-
23:21Картинки з Днем ангела Христини 2025: листівки і відкритки з іменинами
-
22:53Привітання з Днем ангела Христини 2025: вірші, смс і проза на іменини
- 13 березня
-
21:0930 відомих висловлювань Альберта Ейнштейна, які виявились правдою
-
08:22Найкращі книги Юрія Андруховича: підбірка хорошої літератури на вечір
- 12 березня
-
20:12Три знаки Зодіаку, яким не варто прислухатись до чужих порад цього тижня
-
17:07Ваші ідеї провалюються, і ось чому: ми знаємо 5 поширених причин
-
13:28Харчування для здоров'я мозку: з'ясовуємо принципи MIND-дієти
-
08:36Хто такий Володимир Вернадський – творець української ідентичності
- 11 березня
-
09:03Символ вірності та любові: ТОП-15 ідей тату з домашніми улюбленцями
- 10 березня
-
16:02Залиште у спогадах важливих людей – ідеї тату на згадку про рідних
-
14:01До дня народження Докії Гуменної: біографія української письменниці
-
12:24ТОП-10 фільмів з Шерон Стоун: підбірка культових стрічок з голлівудською акторкою
-
09:18День Державного Гімну України: добірка найкращих виконань українського славня
-
08:50До дня народження українського музиканта 10 березня – найвідоміші пісні Тараса Петриненка
-
06:18Ще не вмерла України – історія українського гімну, цікаві факти та відео
- 09 березня
-
22:53Найчуттєвіші виконання нашого гімну – зірки, діти та воїни співають "Ще не вмерла України"
-
21:09Український Робін Гуд – читайте історію життя Устима Кармалюка
-
15:49Шевченківська премія 2025: хто отримав престижну нагороду цьогоріч
-
09:23Рейтинг ТОП-100 найкращих діджеїв світу: серед них українка
- 08 березня
-
21:07Хто такий Георгій Нарбут: коротка біографія відомого українського художника
-
08:03Рішучі й сильні духом жінки на війні: імена українських військовослужбовиць
- 07 березня
-
09:02Присвята рідній людині: підбірка українських пісень про брата
- 06 березня
-
21:04Фільми для всієї сім'ї: найкращі стрічки про бабусю, які варто подивитись на вихідних
-
17:02Ніжні, ліричні та веселі: підбірка українських та іноземних пісень про сестер
-
13:03Що одягнути весною 2025: найкращі образи для чоловіків та жінок
-
09:07Євробачення 2025: композиції усіх учасників першого півфіналу пісенного конкурсу
- 05 березня
-
21:06Як гадати на картах ТАРО: корисні поради і лайфхаки для початківців