На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
MOONZOO feat. F.M.F. Sure – Maze: слухати пісню на Нацвідбір Євробачення 2020
- 548
Гурт MOONZOO представили пісню, з якою планують підірвати Нацвідбір на Євробачення 2020 та закохати у себе глядачів. Конкурсний трек хлопців називається "Maze". Слухайте музичну новинку!
З піснею "Maze", що в перекладі означає "Лабіринт", MOONZOO виступлять у другому півфіналі Нацвідбору на Євробачення 2020, який відбудеться 15 лютого.
І ще: KHAYAT – Call for love: слухайте пісню на Нацвідбір Євробачення 2020
Це спільна робота українського гурту, який працює з електронною музикою, та американського репера. MOONZOO обрали для себе музичний стиль Sad Dance, який є ніби танцювальною музикою для тих, хто не надто прагне веселитися. Загалом пісня про те, як воно загубитися у своїх почуттях та коханні.
Слухати онлайн MOONZOO feat. F.M.F. Sure – Maze на відбір Євробачення 2020:
Також хлопці розповіли трохи про бекстейдж зйомок кліпу на пісню "Maze": "Відеокліп на конкурсну пісню зняли всього за кілька годин. Режисер та оператор відео Максим Соснов, з яким MOONZOO співпрацює останні два роки. Це була повна імпровізація – запросити друзів на вечірку, представити їм трек і зняти це на камеру. Перед самим початком зйомок з'явилась ідея BLIND PARTY – вечірки із закритими очима, коли немає візуального сприйняття, але загострюються відчуття дотику та слуху. Це змінює сприйняття простору навколо, розковує та змушує рухатись по-новому. А головне: із закритими очима ти повністю розчиняєшся в музиці".
ТЕКСТ І СЛОВА ПІСНІ MAZE
Maze
Call
Is the only thing i care about now
Standing here all by myself
Like a tree without ground
I’m сold
I’m so alone in the crowd
It’s 2 am you sleep right now
I’ve lost and found
We’re gonna get high or die
High on each other
I’ve been searching for so long
I’ve been looking for some love
But you’re the one baby you’re the one
Yeah you’re the one baby you’re the one
I’ve been searching for so long
I’ve been looking high and low
But you’re the one baby you’re the one
And I will always turn back to you
No matter what I will catch you
No matter what you gonna let me in
So you’re the one babe and I’m the one
Cuz you’re my maze and I’m your Faun
Let’s get high together
Fly together
Lord willing one day we’ll die together
You can’t run from this
You can’t hide from this
This is scary love
I got a monster heart
You can’t kill this vibe
When it’s you and I
So electrified
And it’s certified
That your the one baby
Youre the one
See
I got you exactly where I want you
Come a little closer
I can overdose you
Sex till your toes curl
Leave you comatose girl
Yea
Do you like that there
When I move you move
Go and do that there
Do you like that there
When I move you move
Go and do that there
ПЕРЕКЛАД ПІСНІ MAZE
Лабіринт
Це єдине, що хвилює мене зараз
Я стою тут один,
Наче дерево без грунту
Я самотній у натовпі,
Зараз 2 година ночі і ти спиш,
Я втратив і знайшов себе
Ми піднімемося догори або помремо
Високо один над одним
Я шукав кохання
Але ти одна, крихітко, ти єдина
Так, ти одна, крихітко, ти єдина
Я так довго шукав
Шукав високо і низько
Але ти одна, крихітко, ти єдина,
І я завжди повертатимусь до тебе
Незважаючи ні на що, я спіймаю тебе
Незважаючи ні на що, ти впустиш мене до себе
Це значить, що ти моя, крихітко, а я – твій
Тому що ти мій лабіринт, а я твій Фаун
Давай піднімемось на висоту
Давай політаємо разом
Господь бачить, одного дня ми разом помремо
Ти не втічеш від цього
І не сховаєшся від цього
Це моторошна любов
У мене серце чудовиська
Тобі не знищити цей дух
Коли ми з тобою наодинці
Навколо все електризується
І це очевидно, що ти – моя єдина, крихітко,
Моя єдина, розумієш
Я доведу тебе саме до того, чого ти хотіла
Підійди ближче
Я доведу тебе до передозування,
Секс, доки твої не загнуться
Залишу тебе у коматозному стані
О так
Тобі подобається,
Рухайся тоді ж, коли й я
Роби це там,
Тобі подобається,
Рухайся тоді ж, коли й я
Роби це там
До теми: TVORCHI – Bonfire: слухайте пісню на Нацвідбір Євробачення 2020
-
03:05Як привітати Дарію з іменинами: красиві слова та картинки до свята 19 березня
-
01:0519 березня – іменини Дарини: привітання своїми словами і картинки зі святом
- 18 березня
-
22:14Григорій Решетнік відповів на критику через привітання з 8 березня: "Я перепрошую у жінок"
-
21:21Яке свято відзначають 19 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
15:20Український актор розповів, як фальшиві звинувачення зруйнували його життя та здоров’я
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
14:05“Я помилилася”: Наталія Могилевська вибачилася перед шанувальницею після виступу
-
12:30Чи будуть в Україні переводити годинники на літній час 2026: що варто знати
-
11:41Що потрібно, щоб по-справжньому насолоджуватися кавою
-
10:35Після Премії Оскар зал залишився заваленим сміттям — фото обурили мережу
-
09:30"Пастка співчуття": кастинг-директорка пояснила, як кіно формує образ “хорошого росіянина”
-
08:35Іспит з водіння: як не розгубитися за кермом і скласти з першої спроби
-
07:00До дня народження Люка Бессона: підбірка ТОП-5 найкращих фільмів режисера
-
05:30Середа без компромісів: що зірки приготували кожному знаку 18 березня
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
- 17 березня
-
23:00Гриби з картоплею за 20 хвилин: як приготувати ситну вечерю без зайвих зусиль
-
22:45MELOVIN підтвердив профіль у Tinder і розповів, чому розійшовся з нареченим
-
22:00Дженніфер Лопес у міні вразила після концерту: зірка влаштувала фотосесію у Лас-Вегасі
-
21:45Олена Тополя розкрила правду про розлучення з Тарасом: "Все, нема сім'ї, як такої"
-
21:21Яке свято відзначають 18 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
21:00Всього один овоч – і крашанки стануть яскравими: як пофарбувати яйця буряком до Великодня
-
20:35Шон Пенн проміняв Голлівуд на Україну – і отримав "Оскар" із уламків після атаки РФ
-
20:00Вдова соліста гурту ADAM зізналася про біль після втрати: як вона переживає трагедію
-
19:40MELOVIN назвав психлікарню "порятунком" і порадив українцям лікувати менталку
-
19:40Суддя "Танцюють всі" Франциско Гомес заручився з коханим: романтичні кадри
- 18 березня
-
21:21Яке свято відзначають 19 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
08:35Іспит з водіння: як не розгубитися за кермом і скласти з першої спроби
-
07:00До дня народження Люка Бессона: підбірка ТОП-5 найкращих фільмів режисера
-
05:30Середа без компромісів: що зірки приготували кожному знаку 18 березня
- 17 березня
-
21:21Яке свято відзначають 18 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:35Шон Пенн проміняв Голлівуд на Україну – і отримав "Оскар" із уламків після атаки РФ
-
17:35Як здати теорію на права з першого разу: прості лайфхаки, які реально працюють
-
10:00Мене розпирає, – Полякова поскаржилася на ставлення поляків під час перетину кордону
-
07:01"Голлівуд", "Доля", "Дикий звір" – добірка нових та переспіваних треків EL Кравчука
-
05:3017 березня – день контрастів: несподівані повороти і нові можливості для трьох знаків
- 16 березня
-
21:23Яке свято відзначають 17 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
05:30Новий тиждень – нові правила: несподіваний гороскоп на 16 березня для всіх знаків
- 15 березня
-
22:00Яке свято відзначають 16 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
16:00Регулярне вживання алкоголю може нашкодити: який напій здатен призвести до гіпертонії
-
13:35На якій руці міряти тиск: лікарі пояснили важливу деталь, про яку мало хто знає
-
12:00Три квітки, які можна сіяти просто в ґрунт: клумба буде пишною без розсади
-
07:00До дня народження Єви Лонгорії 15 березня – дивіться кращі стрічки з її участю
-
05:30Відпустіть зайве і відкрийтесь новому: гороскоп на 15 березня для всіх знаків Зодіаку
- 14 березня
-
22:00Яке свято відзначають 15 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
18:00Прикмети про погоду у квітні: що віщують дощі, вітер і навіть цвітіння рослин
-
14:00Ніколи не бронюйте готель, якщо бачите ці 5 сигналів: туристи часто ігнорують їх
-
13:05Тарас Цимбалюк різко прокоментував чутки про роман з Оленою Світлицькою
-
10:00Олександр Усик уперше з'явився на обкладинці Vogue Ukraine: яскраві знімки легенди
-
05:30Три знаки Зодіаку отримають несподіваний знак долі в суботу 14 березня
- 13 березня
-
21:22Яке свято відзначають 14 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день