На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Інвестуй, а не віддавай: поради Кобі Браянта, які він дав собі 17-річному
- 354
41-річний американський баскетболіст Кобі Браянт загинув в результаті авіакатастрофи. Світ сумує за легендою та висловлює співчуття родині, адже разом зі спортсменом загинула і його дочка. Так, Кобі не був ідеальним, але все ж вчасно зрозумів свої помилки. Про це – його лист собі 17-річному.
Кобі Браянт провів в NBA 20 сезонів. Він грав за команду "Лос-Анджелес Лейкерс", у складі якої виграв п'ять чемпіонських титулів. У його активі – дві олімпійські медалі та чимало інших нагород. Баскетболіст завершив кар'єру в 2016 році, набравши 60 (!) очок у фінальному матчі проти "Юта Джаз". Опісля майки з номерами Кобі "8" і "24" були урочисто виведені з обігу.
Тут більше: Біографія та головні досягнення Кобі Браянта
Жахливий символізм: Леброн Джеймс напередодні обійшов Браянта за кількістю набраних очок в NBA, написавши на кросівках: Мамба назавжди. Кобі відповів твітом, який став останнім у його житті: "Продовжуй розвивати гру [в баскетбол]. Великий респект тобі, бро".
Звісно, Кобі не був ідеальним. Він не раз пускався берега: сперечався як із суперниками, так і з партнерами; робив дурниці; потрапив у гучний секс-скандал, що ледь не зруйнував його життя. Та, попри всі труднощі та падіння, він підіймався та прямував до своєї мети. Його успіх – результат титанічної праці та виснажливих тренувань.
Кобі не вистачало розсудливості та поміркованості, тож про це його лист самому собі. Це послання із порадами баскетболіст написав у 2016-му, прощаючись із великим спортом.
Лист 38-річного Кобі собі 17-річному
Дорогий 17-річний Кобі,
Завтра здійсниться твоя мрія грати за "Лейкерс". І тобі необхідно зрозуміти, як варто інвестувати в майбутнє сім'ї та друзів. Звучить нескладно, так що може здатися, що це не вимагає особливих зусиль, але, будь ласка, приділи цьому час.
Я сказав ІНВЕСТУВАТИ. А не ВІДДАВАТИ.
Я поясню різницю.
Насправді, іноді давати оточуючим щось матеріальне – правильний крок, адже вони завжди були поруч під час твого дорослішання, ти їх любиш, а значить – повинен ділитися з ними своїми успіхами. Ти купуєш їм автомобіль, великий будинок, сплачуєш їхні рахунки просто тому, що хочеш, аби вони добре жили, чи не так?
Але прийде день, коли ти зрозумієш, що чим більше приділяєш уваги й турботи близьким, тим більше їх стримуєш.
Ти усвідомлюєш, що робив це все не стільки заради їх блага, скільки заради ВЛАСНОГО щастя від їх задоволених облич – і це дуже егоїстично. Поки ти пишаєшся собою, ти повільно пожираєш їхні власні мрії і амбіції. Ти роздавав матеріальні речі, але забирав у них найдорожче, що є у людини, – незалежність і можливість розвитку.
Тобі доведеться стати главою сім'ї й почати приймати непрості рішення, які твої близькі можуть і не зрозуміти. Тож вклади в їхнє майбутнє: інвестуй, а не просто даруй.
Користуйся своїм успіхом і своїм ім'ям, щоб дати їм все, що необхідно для особистого розвитку і досягнення цілей. Навчи їх, допоможи з роботою, зроби все, щоб вони стали успішними. Мотивуй їх працювати так багато і віддано, як це робив ти, щоб опинитися нарешті там, де ти зараз, і зрештою там, де ти будеш пізніше.
Пишу цього листа зараз, щоб ти відразу ж взявся за справу. Повір, наслідки можуть бути важкими. Якщо зрозумієш все це зараз, не доведеться в майбутньому лікувати оточуючих від наркоманії – страшної залежності, появі якої ти ж і посприяв. Ця залежність призведе лише до агресії, образ і заздрості у всіх, хто був втягнутий в цей процес, включаючи тебе самого.
Згодом ти побачиш, як всі вони самостійно ростуть і розвиваються, досягають поставлених перед собою завдань, і зрозумієш, що ваші взаємини повинні бути саме ось такими.
Я б міг написати і більше, але тобі, 17-річному, нема чого концентрувати увагу на таких величезних текстах.
Наступного разу я спробую розповісти про те, як правильно пов'язувати рідних з бізнесом. Поки що запам'ятай – батьки повинні залишатися БАТЬКАМИ, а не фінансовими директорами.
Перш ніж підписати свій перший контракт, продумай, яка його частина піде на красиве життя батьків, а яка – на розвиток бізнесу і примноження доходів. Тільки так твої внуки й правнуки будуть мати можливість продовжувати інвестувати в майбутнє нових і нових поколінь твоєї родини.
Незабаром твоє життя зміниться. Багато що звалиться відразу ж. Але постарайся про це забувати, коли нарешті ляжеш відпочити після чергового 9-годинного тренування.
Повір, починаючи планувати своє життя зараз, ти попередиш безліч неприємностей в майбутньому, які будуть переслідувати тебе дуже довго. Мало не по нині.
З любов'ю, Кобі.
Читайте також: Українець встановив новий світовий рекорд у плаванні
- 24 червня
-
22:25Названо продукти, які варто їсти щодня: поради дієтолога з Гарварду
-
21:21Яке свято відзначають 25 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
18:00Не працюйте з дивана: як облаштувати робочий куточок, у якому хочеться творити
-
17:00Як штучний інтелект вчиться помічати аварії ще до того, як вони стаються
-
17:00Липень не вибачить бездіяльності: зірки назвали знаки, яких чекає найсильніший місяць літа
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
16:20Фільми, після яких хочеться кудись поїхати: добірка кіно із вайбом літа, моря та пригод
-
16:00Що таке "соціальна батарейка" і чому вона іноді розряджається швидше, ніж смартфон
-
15:00Пишно цвістимуть до осені: як правильно доглядати за петуніями
-
14:23Чому варто обрати автобусний рейс Брно — Київ
-
14:17Як обрати СТО для ремонту турбіни та паливної системи: на що звертати увагу автовласнику
-
14:00Мариновані печериці за 6 годин: як приготувати ароматну закуску без зайвого клопоту
-
13:00Пакет з водою врятує від мух: простий лайфхак, який допоможе забути про надокучливих комах
-
12:00Ще до сніданку: 4 ранкові звички, яких успішні люди уникають щодня
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
11:00Лаванда стане незамінною в домі: три способи використання, про які знають не всі
-
10:006 ознак, що чоловік бачить у вас жінку свого життя: на які сигнали варто звернути увагу
-
09:00Овочі для схуднення: 8 продуктів, які допоможуть довше залишатися ситими
-
05:30Три знаки Зодіаку сьогодні отримають несподіване підтвердження, що рухаються правильно
-
04:08Що написати Івану на День ангела: 10 трушних побажань без пафосу
-
03:43З іменинами, Іване: короткі поздоровлення та теплі слова зі святом
-
03:33Привітання на Івана Купала своїми словами: побажання у прозі 24 червня
-
01:20Картинки з Івана Купала: вітальні листівки та відкритки на 24 червня
- 23 червня
-
23:15Авто з Канади чи зі США: у чому різниця та що обрати
-
23:13Кастрація кота: як підготувати й виходити після операції
- 24 червня
-
21:21Яке свято відзначають 25 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:00Липень не вибачить бездіяльності: зірки назвали знаки, яких чекає найсильніший місяць літа
-
16:20Фільми, після яких хочеться кудись поїхати: добірка кіно із вайбом літа, моря та пригод
-
13:00Пакет з водою врятує від мух: простий лайфхак, який допоможе забути про надокучливих комах
-
09:00Овочі для схуднення: 8 продуктів, які допоможуть довше залишатися ситими
-
05:30Три знаки Зодіаку сьогодні отримають несподіване підтвердження, що рухаються правильно
- 23 червня
-
22:28Яке свято відзначають 24 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10Брітні Спірс у 44 роки готова втретє стати мамою
-
09:00Спека під час вагітності: як майбутній мамі пережити літню жару без ризику для здоров’я
-
05:3023 червня – день широких жестів і сміливих рішень: але в зірок є одне "але"
- 22 червня
-
21:22Яке свято відзначають 23 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
09:00Не лише вода рятує у спеку: які напої допоможуть уникнути зневоднення влітку
-
05:30Зорі попереджають – 22 червня краще мовчати, ніж говорити зайве
- 21 червня
-
21:22Яке свято відзначають 22 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:00День батька 2026: підбірка найкращих цитат про тата
-
15:00До Дня батька 21 червня: найкращі фільми про культових татусів
-
13:15Їм пощастить найбільше: ці 4 знаки Зодіаку стануть улюбленцями долі до кінця червня
-
12:00День батька в Україні: ТОП-20 коротких віршів про тата
-
11:10Злочинно красиво: Макс Барських презентує сиквел суперхіта "Не складається" – "Кольє"
-
10:47Том Голланд вперше відреагував на чутки про таємне весілля із Зендеєю
-
09:00Зворушливі та веселі пісні про тата до Дня батька 21 червня
-
05:30Літнє сонцестояння 2026: зірки назвали знаки, яким цей день відкриє новий етап
-
03:50Ти – наш супергерой: красиві й оригінальні привітання з Днем батька
- 20 червня
-
21:22Яке свято відзначають 21 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:00Як відрізнити натуральну шкіру від замінника: 3 прості способи перевірки перед покупкою