На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Інвестуй, а не віддавай: поради Кобі Браянта, які він дав собі 17-річному
- 352
41-річний американський баскетболіст Кобі Браянт загинув в результаті авіакатастрофи. Світ сумує за легендою та висловлює співчуття родині, адже разом зі спортсменом загинула і його дочка. Так, Кобі не був ідеальним, але все ж вчасно зрозумів свої помилки. Про це – його лист собі 17-річному.
Кобі Браянт провів в NBA 20 сезонів. Він грав за команду "Лос-Анджелес Лейкерс", у складі якої виграв п'ять чемпіонських титулів. У його активі – дві олімпійські медалі та чимало інших нагород. Баскетболіст завершив кар'єру в 2016 році, набравши 60 (!) очок у фінальному матчі проти "Юта Джаз". Опісля майки з номерами Кобі "8" і "24" були урочисто виведені з обігу.
Тут більше: Біографія та головні досягнення Кобі Браянта
Жахливий символізм: Леброн Джеймс напередодні обійшов Браянта за кількістю набраних очок в NBA, написавши на кросівках: Мамба назавжди. Кобі відповів твітом, який став останнім у його житті: "Продовжуй розвивати гру [в баскетбол]. Великий респект тобі, бро".
Звісно, Кобі не був ідеальним. Він не раз пускався берега: сперечався як із суперниками, так і з партнерами; робив дурниці; потрапив у гучний секс-скандал, що ледь не зруйнував його життя. Та, попри всі труднощі та падіння, він підіймався та прямував до своєї мети. Його успіх – результат титанічної праці та виснажливих тренувань.
Кобі не вистачало розсудливості та поміркованості, тож про це його лист самому собі. Це послання із порадами баскетболіст написав у 2016-му, прощаючись із великим спортом.
Лист 38-річного Кобі собі 17-річному
Дорогий 17-річний Кобі,
Завтра здійсниться твоя мрія грати за "Лейкерс". І тобі необхідно зрозуміти, як варто інвестувати в майбутнє сім'ї та друзів. Звучить нескладно, так що може здатися, що це не вимагає особливих зусиль, але, будь ласка, приділи цьому час.
Я сказав ІНВЕСТУВАТИ. А не ВІДДАВАТИ.
Я поясню різницю.
Насправді, іноді давати оточуючим щось матеріальне – правильний крок, адже вони завжди були поруч під час твого дорослішання, ти їх любиш, а значить – повинен ділитися з ними своїми успіхами. Ти купуєш їм автомобіль, великий будинок, сплачуєш їхні рахунки просто тому, що хочеш, аби вони добре жили, чи не так?
Але прийде день, коли ти зрозумієш, що чим більше приділяєш уваги й турботи близьким, тим більше їх стримуєш.
Ти усвідомлюєш, що робив це все не стільки заради їх блага, скільки заради ВЛАСНОГО щастя від їх задоволених облич – і це дуже егоїстично. Поки ти пишаєшся собою, ти повільно пожираєш їхні власні мрії і амбіції. Ти роздавав матеріальні речі, але забирав у них найдорожче, що є у людини, – незалежність і можливість розвитку.
Тобі доведеться стати главою сім'ї й почати приймати непрості рішення, які твої близькі можуть і не зрозуміти. Тож вклади в їхнє майбутнє: інвестуй, а не просто даруй.
Користуйся своїм успіхом і своїм ім'ям, щоб дати їм все, що необхідно для особистого розвитку і досягнення цілей. Навчи їх, допоможи з роботою, зроби все, щоб вони стали успішними. Мотивуй їх працювати так багато і віддано, як це робив ти, щоб опинитися нарешті там, де ти зараз, і зрештою там, де ти будеш пізніше.
Пишу цього листа зараз, щоб ти відразу ж взявся за справу. Повір, наслідки можуть бути важкими. Якщо зрозумієш все це зараз, не доведеться в майбутньому лікувати оточуючих від наркоманії – страшної залежності, появі якої ти ж і посприяв. Ця залежність призведе лише до агресії, образ і заздрості у всіх, хто був втягнутий в цей процес, включаючи тебе самого.
Згодом ти побачиш, як всі вони самостійно ростуть і розвиваються, досягають поставлених перед собою завдань, і зрозумієш, що ваші взаємини повинні бути саме ось такими.
Я б міг написати і більше, але тобі, 17-річному, нема чого концентрувати увагу на таких величезних текстах.
Наступного разу я спробую розповісти про те, як правильно пов'язувати рідних з бізнесом. Поки що запам'ятай – батьки повинні залишатися БАТЬКАМИ, а не фінансовими директорами.
Перш ніж підписати свій перший контракт, продумай, яка його частина піде на красиве життя батьків, а яка – на розвиток бізнесу і примноження доходів. Тільки так твої внуки й правнуки будуть мати можливість продовжувати інвестувати в майбутнє нових і нових поколінь твоєї родини.
Незабаром твоє життя зміниться. Багато що звалиться відразу ж. Але постарайся про це забувати, коли нарешті ляжеш відпочити після чергового 9-годинного тренування.
Повір, починаючи планувати своє життя зараз, ти попередиш безліч неприємностей в майбутньому, які будуть переслідувати тебе дуже довго. Мало не по нині.
З любов'ю, Кобі.
Читайте також: Українець встановив новий світовий рекорд у плаванні
-
14:00Морозиво без цукру буде смачніше за магазинне: три прості рецепти для спекотного літа
-
13:00За цю звичку в літаку можуть оштрафувати: що не можна робити пасажирам під час польоту
-
12:00Як легко очистити праску від нагару: несподіваний лайфхак із парацетамолом
-
11:005 помилок у вихованні, які руйнують довіру дитини: батьки часто цього не помічають
-
10:00Як не зіпсувати макіяж: три помилки, які роблять образ дешевшим
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
09:005 плям, які не можна прати гарячою водою: зробите тільки гірше
-
05:3013 травня – день гучних кроків: зірки кажуть, що час вийти з тіні й заявити про себе
- 12 травня
-
23:00Для трьох знаків Зодіаку настає довгоочікуване полегшення – що зміниться
-
22:00Білі речі знову стануть білосніжними: простий спосіб без агресивних відбілювачів
-
21:22Яке свято відзначають 13 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
21:00Вікна залишатимуться чистими довше: простий домашній засіб, який реально працює
-
20:03Люди все частіше прокидаються втомленими навіть після сну – психологи пояснили причину
-
19:10Домашня сосиска в тісті – рецепт, після якого магазинні вже не захочеться
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
18:20Синабони вдома – рецепт пухких булочок з корицею та горіхами, які зникнуть за вечір
-
18:10Темній смузі – кінець: для 4 знаків Зодіаку кінець травня буде справжнім подарунком долі
-
17:20Без "Крота" і нервів: сантехніки назвали простий спосіб прочистити труби вдома
-
17:10"Диявол носить Прада 2" зібрав сотні мільйонів: відомі гонорари Меріл Стріп та Енн Гетевей
-
16:10LELÉKA показала нові деталі номера для Євробачення: на сорочці бандуриста символічні слова
-
15:00Полуниця сохне і в’яне на спеці: як врятувати рослину після перегріву
-
14:00Чорничний пиріг без борошна та масла: як приготувати ніжний десерт із йогурту за 40 хвилин
-
13:00Тефлон, кераміка чи чавун: яку сковорідку обрати для щоденного використання
-
12:00Не поспішайте викидати: три корисні способи повторного використання чайних пакетиків
-
11:00Топ-3 фрази, які руйнують стосунки: психологи назвали головні ознаки токсичної поведінки
-
05:3013 травня – день гучних кроків: зірки кажуть, що час вийти з тіні й заявити про себе
- 12 травня
-
21:22Яке свято відзначають 13 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10"Диявол носить Прада 2" зібрав сотні мільйонів: відомі гонорари Меріл Стріп та Енн Гетевей
-
05:3012 травня вирішують емоції та внутрішній голос: якому знаку Зодіаку слід забути логіку
- 11 травня
-
21:22Яке свято відзначають 12 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
05:30Забудьте про важкий старт тижня у понеділок: зірки обіцяють зовсім інше
- 10 травня
-
21:22Яке свято відзначають 11 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:20Charli XCX презентувала новий сингл і кліп Rock Music: чи це справді це перехід в рок-еру
-
10:10Apple виплатить компенсації власникам iPhone: хто може отримати до 95 доларів
-
05:3010 травня не женіться за результатом: сьогодні зірки цінують тих, хто вміє просто бути
- 09 травня
-
21:23Яке свято відзначають 10 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10Світанок з бузками у Ботсаду у Києві: блогерка поділилася порадами, як і коли краще йти
-
05:309 травня – день дій, а не роздумів: зірки дали старт, і зупинятися не можна
- 08 травня
-
21:22Яке свято відзначають 9 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
19:20Ігор Кондратюк прокоментував скандал на "Караоке на Майдані" через нібито хабар за виступ
-
17:10"Впевнена, наш вибір – правильний": Руслана висловилася про шанси LELÉKA на Євробаченні
-
05:30Гороскоп на п'ятницю: зірки дають дозвіл на слабкість – і це найсильніше, що можна зробити
- 07 травня
-
21:22Яке свято відзначають 8 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10LELÉKA провела першу репетицію на сцені Євробачення-2026 у Відні: який у неї образ
-
13:04"Рік і Морті" повертаються у травні: чому дев'ятий сезон обіцяє бути найкращим
-
10:10Ліна Костенко презентувала нову збірку "Вітер з Марса": перший наклад уже розкупили
-
05:30Гороскоп на четвер: зірки дають шанс на прорив, але лише тим, хто не мовчить сьогодні
- 06 травня
-
21:22Яке свято відзначають 7 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
19:41Букмекери оновили прогнози на Євробачення-2026: Україна вилетіла з першої десятки
-
17:102 легенди – разом: Мадонна й Анна Вінтур знялися у проморолику до нового альбому співачки