На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Флейм, крінж, фіча: ТОП 10 сленгових слів, які використовує українська молодь
- 3302
У традиційній рубриці "говори красиво" на Радіо МАКСИМУМ ми зібрали популярні серед української молоді сленгові слова. Якщо ви часто чуєте ці слова у розмовах, проте досі не розумієте, що вони означають, то читайте далі. Ми пояснюємо, що ж це означає українською.
Сучасний молодіжний сленг – це здебільшого англомовні слова або їхні дещо змінені під українську мову версії. Проте ці слова залишаються невідомими загалу й подекуди навіть з контексту важко визначити, що ж насправді має на увазі людина, коли вживає такі вислови у своїй розмові.
І ще: Молодіжний сленг українською: 10 синонімів до популярних слів, які у всіх на слуху
Краш (від англійського "crush", що означає закоханість) – це людина, яка дуже подобається, викликає романтичні почуття.
Бачила сьогодні свого краша, він такий гарний!
Рофлити (від англійського "ROFL – rolling on the floor laughing", що означає качатися по підлозі від сміху) – це підсміюватися над кимось, веселитися.
Він образився на нас, бо ми рофлити весь урок.
Флейм (від англійського "flame", що означає полум'я) – це словесна війна в інтернеті, часто із застосуванням взаємних образ.
Ти бачив флейм між ними у коментарях до допису?
Шеймити (від англійського "shame", що означає присоромлювати, ганьбити) – це критикувати, засуджувати поведінку в Мережі.
Мені було так соромно! Вони мене зашеймили за мою останню фотографію.
Крінж (від англійського "cringe", що означає померти від сорому) – це така собі суміш між незручністю і соромом.
Я впала прям перед ним. Це був такий крінж!
Кріпово (від англійського "creepy", що означає моторошний, той, що кидає в тремтіння) – лячний, той, що викликає занепокоєння, незатишне відчуття або огиду.
За мною ввечері йшов якийсь чоловік, було дуже кріпово!
Токсік (від англійського "toxic", що означає отруйний) – своїми діями руйнувати віру в себе інших людей і робити їх існування некомфортним.
Я не можу з нею більше спілкуватися, вона дуже токсік...
Коммітити (від англійського "to commit", що означає брати на себе зобов'язання) – підтвердити свою участь у заході.
Мене не пустили на лекцію, бо я забула, що треба попередньо коммітити.
Меншити (від англійського "mention", що означає згадка) – мова йде про згадки в соцмережах або чатах.
Після фестивалю мене часто меншать у своїх постах.
Фіча (від англійського "feature", що означає характеристика) – функція, можливість.
Я завантажив нову фічу на комп'ютер, тепер набагато легше працювати.
До теми: Можна зламати язик: 10 українських скоромовок, які під силу не всім
-
01:00Привітайте Романа з Днем ангела: надішліть красиві картинки зі святом
-
00:00У Романа – День ангела: привітайте його красиво зі святом своїми словами
- 17 листопада
-
23:55Слова, які заслуговує кожен сержант: красиві поздоровлення зі святом
-
21:21Яке свято відзначають 18 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:11Зірка "Скаженого весілля" виїхала з Києва з сім'єю: де вони тепер мешкають
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
19:07Бейонсе нарешті розповіла про таємне весілля з Джей-Зі та особливу сукню від мами
-
18:28Міжкімнатні двері як важлива складова гармонійного інтер'єру
-
18:045 дерев у саду, де полюбляють ховатися змії: як уберегти подвір'я
-
17:15Від містики до безтурботного дитинства: 7 головних трендів подорожей 2027 року
-
16:085 корисних фішок Apple Watch, про які знають далеко не всі
-
15:12Виплати для студентів до 23 років: хто має право на гроші та які суми
-
14:13Сини Назарія Яремчука розповіли, що усі 6 онуків пішли шляхом видатного дідуся
-
13:09Роналдінью повернувся у футбол у 46 років і допоміг «Равенні» перемогти
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
12:11Абсолютний рекорд у історії музики: яке досягнення підкорилося Бейонсе
-
11:17Нова ера Бондіани: Паттінсон стане наступним агентом 007 у фільмі Вільньова
-
10:19Валік Міхієнко стане батьком: зірка «Левів на джипі» чекає на дитину
-
09:27Перше «Євробачення Азія»: хто переміг на історичному пісенному конкурсі
-
05:30Інтриги вівторка: Леви ловлять погляди, а Скорпіони йдуть незвіданим маршрутом
-
21:23Яке свято відзначають 17 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 16 листопада
-
20:08Квартира в іншому місті за єОселею: чи дадуть іпотеку без місцевої прописки
-
19:14Біле золото для городу: навіщо восени закопувати в землю яєчну шкаралупу
-
18:06Робота без світла: як заживити комп'ютер та інтернет під час блекаутів
-
17:10Забудьте про селфі: 8 відомих локацій світу, де суворо заборонено фотографувати
-
21:21Яке свято відзначають 18 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 17 листопада
-
17:15Від містики до безтурботного дитинства: 7 головних трендів подорожей 2027 року
-
13:09Роналдінью повернувся у футбол у 46 років і допоміг «Равенні» перемогти
-
09:27Перше «Євробачення Азія»: хто переміг на історичному пісенному конкурсі
-
05:30Інтриги вівторка: Леви ловлять погляди, а Скорпіони йдуть незвіданим маршрутом
-
21:23Яке свято відзначають 17 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 16 листопада
-
17:10Забудьте про селфі: 8 відомих локацій світу, де суворо заборонено фотографувати
-
13:03Чому старий трюк із газетою більше не допомагає мити вікна: пояснення експертів
-
10:00«Індекс олів’є» пішов угору: скільки коштуватиме новорічний салат у 2026
-
05:30Раптовий флірт Левів та кумедний хаос Дів: гороскоп на 16 листопада
-
21:42Яке свято відзначають 16 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 15 листопада
-
17:01Різдво без фінансового стресу: 5 простих порад, як заощадити гроші
-
13:07Чому Марічка Падалко позбулася комплексів через зовнішність лише після 30 років
-
09:11Чому розійшлися Барських і Бадоєв: невідомі деталі завершення 18-річного союзу
-
05:30Кулінарні експерименти Тельців та естетика Терезів: як провести цю неділю
-
21:22Яке свято відзначають 15 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 14 листопада
-
18:05Не лише цикорій: 5 несподіваних замінників кави з кульбаби, жолудів та фініків
-
14:08"Вашу картку заблокують": шахраї вигадали нову схему обману українців
-
09:13Помилка системи EES на кордоні ЄС: як уникнути штрафу в 10 000 євро
-
05:30Скорпіони вимикають телефон, а Близнюки збирають гостей: прогноз на 14 листопада
-
21:23Яке свято відзначають 14 листопада: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 13 листопада
-
17:12Збій у системі EES: чому мандрівників можуть не пустити до ЄС і як це виправити
-
14:02Продаж речей на OLX: коли банк може заблокувати картку через перекази
-
10:12Баскетболіст Кравцов відверто натякнув, що знайшов кохання у фіналі "Холостяка"
-
05:30П'ятниця 13-го ламає стереотипи: кому зі знаків Зодіаку пощастить у коханні