На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Флейм, крінж, фіча: ТОП 10 сленгових слів, які використовує українська молодь
- 189
У традиційній рубриці "говори красиво" на Радіо МАКСИМУМ ми зібрали популярні серед української молоді сленгові слова. Якщо ви часто чуєте ці слова у розмовах, проте досі не розумієте, що вони означають, то читайте далі. Ми пояснюємо, що ж це означає українською.
Сучасний молодіжний сленг – це здебільшого англомовні слова або їхні дещо змінені під українську мову версії. Проте ці слова залишаються невідомими загалу й подекуди навіть з контексту важко визначити, що ж насправді має на увазі людина, коли вживає такі вислови у своїй розмові.
І ще: Молодіжний сленг українською: 10 синонімів до популярних слів, які у всіх на слуху
Краш (від англійського "crush", що означає закоханість) – це людина, яка дуже подобається, викликає романтичні почуття.
Бачила сьогодні свого краша, він такий гарний!

Рофлити (від англійського "ROFL – rolling on the floor laughing", що означає качатися по підлозі від сміху) – це підсміюватися над кимось, веселитися.
Він образився на нас, бо ми рофлити весь урок.

Флейм (від англійського "flame", що означає полум'я) – це словесна війна в інтернеті, часто із застосуванням взаємних образ.
Ти бачив флейм між ними у коментарях до допису?

Шеймити (від англійського "shame", що означає присоромлювати, ганьбити) – це критикувати, засуджувати поведінку в Мережі.
Мені було так соромно! Вони мене зашеймили за мою останню фотографію.

Крінж (від англійського "cringe", що означає померти від сорому) – це така собі суміш між незручністю і соромом.
Я впала прям перед ним. Це був такий крінж!

Кріпово (від англійського "creepy", що означає моторошний, той, що кидає в тремтіння) – лячний, той, що викликає занепокоєння, незатишне відчуття або огиду.
За мною ввечері йшов якийсь чоловік, було дуже кріпово!

Токсік (від англійського "toxic", що означає отруйний) – своїми діями руйнувати віру в себе інших людей і робити їх існування некомфортним.
Я не можу з нею більше спілкуватися, вона дуже токсік...

Коммітити (від англійського "to commit", що означає брати на себе зобов'язання) – підтвердити свою участь у заході.
Мене не пустили на лекцію, бо я забула, що треба попередньо коммітити.

Меншити (від англійського "mention", що означає згадка) – мова йде про згадки в соцмережах або чатах.
Після фестивалю мене часто меншать у своїх постах.

Фіча (від англійського "feature", що означає характеристика) – функція, можливість.
Я завантажив нову фічу на комп'ютер, тепер набагато легше працювати.

До теми: Можна зламати язик: 10 українських скоромовок, які під силу не всім
- 16 січня
-
21:46"Я боялася допустити помилки": Кейт Вінслет розповіла про життя після Титаніка
-
21:18Учені назвали вагому причину частіше займатися сексом
-
20:4917 січня 2021 – яке сьогодні свято: традиції, заборони і прикмети
-
20:18Lenovo спільно з метал-гуртом випустив музичний огляд ігрового ноутбука
-
19:47Мавпи на Балі крадуть у туристів техніку, щоб отримати від них викуп
-
Українська музика 2020 року: рейтинг ТОП 50 найкращих пісень від Радіо МАКСИМУМ
-
19:19
Дивіться ефектну гонку Audi RS6 проти Lamborghini Urus на мокрій трасі: відео
-
18:46Японець став мільйонером, влаштувавшись професійним неробою: як йому це вдалося
-
18:18alyona alyona стала лауреаткою музичної премії Music Moves Europe Talent Awards 2021
-
17:50Гороскоп на 17 січня 2021: прогноз для всіх знаків Зодіаку
-
17:17Камера GoPro зняла напад левиці: відео, на якому кожен може відчути себе жертвою хижачки
-
16:44Nobody is listening: слухайте онлайн новий альбом Зейна Маліка
-
16:19
Зої Кравіц знялася повністю оголеною одразу після розлучення: 18+
-
15:47Краш-тест показав, який кросовер можна вважати одним з найбезпечніших
-
Привітання з Днем народження у віршах, прозі та смс українською
-
15:18До дня народження Кейт Мосс: як змінилася спокуслива британка, фото 18+
-
14:48У мережі показали перші кадри брутальної екранізації Mortal Kombat
-
14:14Скільки коштує участь в ралі Дакар: мотогонщиця розповіла всю правду
-
13:49Названі чотири найбрудніші повсякденні речі
-
13:18
Дрібниці: дивіться перший трейлер трилера з Вашингтоном, Малеком та Лето
-
12:45Як відрізнити справжнє вершкове масло від підробки
-
12:15Як відпочивали The Beatles до всесвітньої слави: рідкісні фото
-
11:415 найефектніших образів Меланії Трамп на посаді першої леді США
-
11:18Еллерт показав, як виглядатимуть їхні діти з Ксенією Мішиною
-
10:48Зірка Гаррі Поттера Руперт Грінт вирішив завершити кар'єру в кіно
- 16 січня
-
21:18Учені назвали вагому причину частіше займатися сексом
-
18:18alyona alyona стала лауреаткою музичної премії Music Moves Europe Talent Awards 2021
-
15:18До дня народження Кейт Мосс: як змінилася спокуслива британка, фото 18+
-
12:15Як відпочивали The Beatles до всесвітньої слави: рідкісні фото
-
09:50Новини про коронавірус в Україні: скільки хворих на COVID-19 станом на 16 січня
- 15 січня
-
22:00Пісні на вірші Івана Франка у сучасному виконанні: ТОП 30 інтерпретацій поезії Каменяра
-
19:12На Netflix з'явився перший фільм з українською озвучкою та субтитрами
-
17:23Що приготувати на вечерю взимку: найкращий рецепт
-
14:13Ці деталі зимового гардероба виглядають безглуздо
-
11:53Що робити, якщо відмовили в обслуговуванні українською: інструкцію від мовного омбудсмена
-
09:15Новини про коронавірус в Україні: скільки хворих на COVID-19 станом на 15 січня
-
07:17Погода в Україні 15 січня: посилення морозів та ожеледиця
- 14 січня
-
21:442 прості поради, які допоможуть встигати значно більше
-
18:24Представлено Samsung Galaxy S21: технічні характеристики, огляд і ціни
-
15:15Надто сексуальна: цю модель Playboy видалили з додатка для знайомств (фото 18+)
-
11:50ЛатЕ чи лАте: корисна шпаргалка з правильними наголосами кавових напоїв в українській мові
-
09:28Новини про коронавірус в Україні: скільки хворих на COVID-19 станом на 14 січня
-
07:13Як швидко прокинутися без зайвих страждань: перевірений метод
- 13 січня
-
19:45Як українці називали холодну пору року: 30 епітетів до слова "зима"
-
17:25Як змінювалася найсексуальніша фотомодель інстаграму Джіджі Хадід: фото 18+
-
15:17Страви на Старий новий рік 2021 – меню: рецепти для святкового столу
-
13:50Орландо Блум – 44 роки: добірка найкращих стрічок з іменинником
-
11:19Старий Новий рік 2021: традиції, прикмети і заборони
-
09:17Новини про коронавірус в Україні: скільки хворих на COVID-19 станом на 13 січня
-
07:14Стрімер Fortnite зібрав понад 2 мільйони глядачів, чим побив рекорд Twitch