На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
День українського борщу: ТОП-5 найсмачніших рецептів до столу
- 81
День українського борщу, який є однією із найпопулярніших українських страв, відзначається щороку у другу суботу вересня. У це свято варто приготувати традиційну страву та розділити її за сімейним обідом.
До Дня українського борщу 13 вересня пропонуємо вам підбірку ТОП-5 найкращих рецептів популярної страви. Читайте спосіб приготування та смакуйте вдома!
Цікаво Затишок у вашій тарілці: найкращі рецепти українського борщу
1 липня 2022 року український борщ було внесено до списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО, яка потребує негайної охорони. Посприяв цьому український ресторатор та кулінар Євген Клопотенко.
ТОП-5 рецептів борщу
1. Галицький борщ
Інгредієнти:
- Вода близько – 2 л;
- Картопля – 400 г;
- Капуста білокачанна – 300 г;
- Цибуля ріпчаста, морква, буряк та корінь петрушки – по 1 шт.;
- Буряковий квас – 500 мл;
- Томатне пюре чи паста – 3 ст. ложки;
- Борошно пшеничне – 1 ч. ложка;
- Вершкове масло – 2 ст. ложки;
- Рослинна олія;
- Сіль, улюблені спеції та трави – на смак.
Спосіб приготування:
1. Спочатку наріжте кубиками картоплю, буряк і капусту – соломкою.
2. Потім посмажте буряк з невеликою кількістю томатної пасти (дві столових ложки), додайте буряковий квас.
3. Соломкою нашаткуйте петрушку і моркву, кубиками підготуйте цибулю. Все це пасеруйте в маслі, борошно – у вершковому.
4. Додайте в киплячу воду капусту, при повторному кипінні – картоплю, залиште поваритися хвилин 20. Після чого додайте все, що приготували попередньо – буряк (тушкований), засмажку, борошно пастеризоване і додайте спеції.
5. Прокип'ячений буряковий квас вливаєте за 10-15 хвилин до повної готовності страви.
2. Класичний борщ із яловичини
Інгредієнти:
- Яловича грудинка – 600 г;
- Яловичі кістки – 1 кг;
- Білокачанна капуста – 500 г;
- Картопля – 500 г;
- Буряк – 450 г;
- Морква – 300 г;
- Цибуля ріпчаста – 200 г;
- Лавровий лист – 3 шт;
- Столовий оцет – 1 ст. л.;
- Чорний перець – 4 г;
- Сіль – 3 г;
- Цукор – 3 г.
Спосіб приготування:
1. Яловичу грудинку та кістки відварити до готовності у великій кількості води. Дістати з каструлі м’ясо і відкласти остигати.
2. Нарізати тонкою соломкою цибулю та моркву, обсмажити на сковороді з додаванням олії. Додати соломку з буряка, томатну пасту і краплю оцту, щоб буряк зберіг свій насичений колір. Згасити і додати в бульйон.
3. Тонко нашаткувати білокачанну капусту, опустити в каструлю.
4. Нарізати картоплю середньою соломкою та відправити до решти овочів.
5. Додати лавровий лист, запашний чорний перець, цукор та сіль за смаком. Також додати пару крапель оцту, щоб отримати характерний для борщу кисло-солодкий смак. Варити до готовності овочів.
6. Яловичину поділити на волокна і нарізати під розмір ложки, щоб було зручно їсти.
7. Перед подачею опустити м’ясо в основну масу. Подавати з великою ложкою домашньої густої сметани, дрібно нарізаною зеленню, чорним перцем і бутербродом із чорного житнього хліба, гірчиці та сала.
3. Кримський борщ
Інгредієнти:
- Баранина на кістці;
- Ріпчаста цибуля – 2 шт.;
- Помідор – 1 свіжий або 5−6 в’ялених;
- Червоний перець – 1 шт.;
- Качан кукурудзи
- Айва – 1 шт.;
- Буряк – 1 шт.;
- Білокачанна капуста – 500 г;
- Картопля – 5 шт.;
- Перепелині яйця – 4 шт.;
- Сіль і перець на смак.
Спосіб приготування:
1. Спочатку потрібно варити м’ясо на повільному вогні.
2. Потім до нього додати цілими перець, качан кукурудзи, айву. Також додати сіль і цукор. Коли все звариться, дістати з каструлі.
3. Моркву, цибулю, буряк нарізати й посмажити з сіллю та цукром.
4. Тушковані овочі, картоплю та нашинковану капусту відправляємо в каструлю з бульйоном.
5. Варимо борщ до готовності на повільному вогні.
4. Борщ із томленою яловичою щокою та смальцем
Інгредієнти:
- Бульйон яловичий м’ясо-кістковий – 5 літрів;
- Капуста білокачанна – 1/4 качана;
- Буряк очищений – 2 шт. великих;
- Цибуля ріпчаста – 1 цибулина;
- Морква очищена – 1 шт;
- Картопля очищена – 2 шт. крупних;
- Часник – 2 зубчики;
- Паста томатна – 2 ст. л.;
- Оцет столовий – 4 ст. л.;
- Сіль – на смак;
- Цукор – на смак;
- Перець запашний горошок – на смак;
- Лавровий лист – 3 листочки.
Для приготування томлених яловичих щічок:
- Щоки яловичі – 800 г;
- Червоне сухе вино – половина пляшки;
- Яловичий бульйон – 1 літр;
- Борошно пшеничне – 50 г;
- Сіль – на смак;
- Перець – на смак;
- Морква – 1 шт;
- Цибуля ріпчаста – 1 шт;
- Селера – 1 стебло;
- Тимьян – 5-6 гілочок;
- Коріандр горошком – 1 ч.л.;
- Лавровий лист – 3 листочки.
Спосіб приготування:
1. Яловичі щоки дістати з упаковки, обсушити, посолити, поперчити, обваляти в борошні і обсмажити на олії в каструлі. Дістати щоки з каструлі.
2. Нарізати довільно цибулю, моркву та селеру. Обсмажити овочі в тій же каструлі, що й щічки. Додати червоне сухе вино, яловичий бульйон, коріандр та чебрець. Довести до кипіння. Добре посолити.
3. Покласти щічки назад у каструлю. Накрити каструлю кришкою або фольгою і прибрати в духовку, розігріту до 180 °C на 3 години.
4. Через 3 години дістати каструлю з духовки та вийняти щічки з бульйону.
5. Капусту нарізаємо дрібною соломкою – такою, щоб поміщалася в ложку. Ставимо яловичий бульйон на вогонь і викладаємо в нього капусту, щоб вона почала гасити.
6. Цибулю, буряк і моркву ріжемо дрібною соломкою того ж розміру, що й капусту. Обсмажуємо все окремо до золотистого кольору.
7. Змішуємо цибулю, буряки та моркву в одній сковороді і ставимо їх на середній вогонь. Додаємо до овочів частину оцту, солі, цукру та лавровий лист. Добре все перемішуємо.
8. Окремо обсмажуємо томатну пасту та додаємо її до овочів. Все знову перемішуємо і гасимо ще 10 хвилин на слабкому вогні, після чого знімаємо його з вогню.
9. Картоплю нарізаємо середнім брусочком і додаємо до капусти. Варимо 10 хвилин, після чого додаємо до каструлі обсмажені овочі. Перемішуємо суп. Вогонь робимо середнім та не даємо борщу закипіти.
10. Доводимо суп до смаку сіллю, цукром і оцтом і додаємо готові нарізані щічки. Знімаємо з вогню.
11. У готовий борщ опускаємо марлевий мішечок із давленими зубчиками часнику та горошком запашного перцю. Залишаємо наполягати на 12 годин.
12. Подаємо суп зі сметаною, свіжою зеленню та бородинським хлібом. Також рекомендуємо подати до борщу сало чи смалець.
5. Борщ одеський
Інгредієнти:
- Риба бички свіжі;
- Капуста білокачанна;
- Картопля – 3-4 шт;
- Буряк – 2 шт;
- Квасоля – 1 ст;
- Морква, ріпчаста цибуля, корінь петрушки – по 1 шт;
- Борошно пшеничне для обсмажування бичків;
- Олія соняшникова;
- Чорний перець горошком – 5-6 шт;
- Сіль, прянощі, спеції, цукор – за вподобаннями.
Спосіб приготування:
1. Для початку потрібно приготувати найпростіший борщ – пісний. Квасолю треба заздалегідь замочити в холодній воді, так вона звариться швидше.
2. Почистіть бички – потрібно випатрати, очистити від луски (у дрібної рибки луску чистити не обов'язково). Якщо риба у вас все ж велика – розріжте кожну навпіл та смажте на пательні до готовності.
3. Додайте в борщ хвилин за 10-15 до закінчення приготування борщу. І залиште страву – їй треба приблизно 1,5 години настоятися.
4. Відмінно поєднуються з цим борщем сметана, часник та червоний перець, бринза чи будь-який гострий сир такі додатки зроблять смак страви пікантнішим та неповторним.
Хоч борщами й не вичерпується різноманіття гарячих перших страв в українській кухні, але все ж Радіо Максимум пропонує найбільш вдалі рецепти українських борщів з різних куточків країни!
І ще Борщ в українській культурі: підбірка фільмів та книг про традиційну страву
- 12 серпня
-
22:00Персеїди у серпні: що чекає на кожен знак Зодіаку під час зорепаду
-
21:23Яке свято відзначають 13 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
21:20Чому красива їжа здається нам смачнішою ще до першого укусу
-
20:50Зорепад Персеїди 2026: коли та де в України дивитися на цікаве літнє явище
-
20:40Курка в азіатському стилі за 15 хвилин: простий рецепт для швидкої вечері
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
19:30Пиріг із лаваша зі шпинатом і сиром – смачна випічка без замішування тіста
-
18:30Швейцарська страва, яка дуже нагадує українські деруни
-
17:15ТОП-8 фільмів про молодь: що подивитись з друзями у День молоді 2026
-
17:10Чому ми згадуємо крінжові моменти саме перед сном
-
16:40Чому ви прокидаєтеся вночі приблизно в один і той самий час
-
16:10Святкуємо День молоді 12 серпня з піснею: підбірка популярних та драйвових композицій
-
15:16Вчені з'ясували, чи справді коти розуміють людську мову
-
14:14Чому поради батьків так дратують: психологи пояснили, як відстояти свої кордони
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
13:15Чи безпечно користуватися громадським Wi-Fi – і які дані краще не відкривати
-
12:14Ефект першого враження: скільки секунд потрібно, щоб людина склала про вас думку
-
11:08Що їсти у спеку: продукти, які допомагають легше пережити найгарячіші дні літа
-
10:10Проблем не напасешся: поради, які допоможуть уникнути перегріву двигуна у спеку
-
07:35День молоді 2026: найкращі привітання зі святом всіх молодих людей
-
07:20З Днем молоді 2026: душевні привітання у яскравих картинках
-
07:05Натхненні привітання з Днем молоді для друзів та колег
-
05:30Затемнення змінить усе: чотири знаки опиняться в центрі важливих подій
-
00:36Телефон біля ліжка може заважати заснути: що відбувається з мозком
- 11 серпня
-
22:45Постійні запізнення можуть багато розповісти про людину – психологи назвали можливі причин
- 12 серпня
-
21:23Яке свято відзначають 13 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:50Зорепад Персеїди 2026: коли та де в України дивитися на цікаве літнє явище
-
17:15ТОП-8 фільмів про молодь: що подивитись з друзями у День молоді 2026
-
13:15Чи безпечно користуватися громадським Wi-Fi – і які дані краще не відкривати
-
10:10Проблем не напасешся: поради, які допоможуть уникнути перегріву двигуна у спеку
-
05:30Затемнення змінить усе: чотири знаки опиняться в центрі важливих подій
- 11 серпня
-
21:22Яке свято відзначають 12 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:155 помилок під час прання, які псують одяг і збільшують ваші рахунки
-
10:10П'ять літніх помилок водіїв, які непомітно "вбивають" автомобіль
-
05:30Зірки попереджають: 11 серпня чотири знаки можуть зробити помилку, про яку пошкодують
- 10 серпня
-
21:22Яке свято відзначають 11 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:19Жодної липкої краплі на столі: простий кухонний трюк допоможе розрізати кавун
-
13:54Можна долучитися в іншій ролі, – Суспільне відповіло Поляковій щодо правил Нацвідбору
-
13:15Ці прості речі зроблять автобусний тур набагато комфортнішим
-
10:10Надя Дорофєєва випустила пісню "747" і кліп із рекордною кількістю образів
-
05:30Перед затемненням доля зробить попередження: що чекає на кожен знак Зодіаку
- 09 серпня
-
21:23Яке свято відзначають 10 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:15Класні та кумедні фільми до Дня працівників ветеринарної медицини, які варто подивитись
-
13:05Забудьте про город у ці дні: посівний календар на серпень, щоб був багатий урожай
-
10:10Чому люди після 30 років змінюють професію – психологи назвали головні причини
-
05:30Зірки готують емоційний поворот: кому неділя принесе кохання та визнання
- 08 серпня
-
21:21Яке свято відзначають 9 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
19:20Як правильно охолоджувати машину після стоянки на сонці: прості правила для водіїв
-
13:16Ці українські прізвища видають бунтарське минуле роду: перевірте, чи є ваше у списку
-
10:17Чому в сучасних автомобілях майже перестали класти запасне колесо