Вітаємо на сайті Радіо Максимум!
На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Вітаємо, Ваші дані успішно оновлено!
"Bronia" – Jerry Heil та Крістіан Охман презентували нову пісню "мовою кохання"
- 845
Українська співачка Jerry Heil та представник Польщі на Євробаченні 2022 Крістіан Охман представили дуетну пісню "Bronia", яку заспівали українською та польською мовами.
Свій дует артисти назвали музичною українсько-польською дружбою.
Читайте також: "Пообіцяй" – співачка YAGODA презентує першу пісню з мініальбому "Гілка"
Ми поєднали дві мови мовою кохання – як же органічно українська та польська звучать в цій пісні! Нехай ця колаборація з @krystianochman (Крістіаном Охманом – примітка РМ) покладе початок об'єднання сердець двох країн музикою, відкриває очі обох народів на культуру один одного", – написала Jerry Heil.
Слухайте пісню "Bronia":
Текст пісні Jerry Heil & Ochman Lyrics "BRONIA":
Twoje ramiona są moją bronią
Твоя долоня на моїй скроні
Twoje ramiona są moją bronią
У тобі штиль, коли буря назовні
Не почути й не розбачити
Хто кого рятує: я чи ти?
Проростуть покинуті квіти
Крізь бетоноблокові плити
Ти мій учень — ти і мій вчитель
Процідив мене через сито
І куди би не подув вітер
Я в твою любов буду вдіта!
Twoje ramiona są moją bronią
Твоя долоня на моїй скроні
Twoje ramiona są moją bronią
У тобі штиль, коли буря назовні
Twoje ramiona są moją bronią
Твоя долоня на моїй скроні
Twoje ramiona są moją bronią
У тобі штиль, коли буря назовні
Коли буря назовні
Braki sumienia czy da się nadrobić
Ludzkie spojrzenia chciało dogonić
Już nie uciekam masz mnie na dłoni
Nie mam kontroli, jakbym był na dnie
Tak sobie myśle że
Bez ciebie czuje smutek, strach, niepokój, ból i lęk
Który przechodzi w gniew
Rozładowuję bo wiem
Lepiej tak poznamy się
Zaufanie na cel, to ma sens
Dajesz mi powód by być, przy tobie być
Na dobre i złe
Daje ci dowód żeby iść, razem do przodu bez planu B
Na dobre i złe
Na dobre i złe
Na dobre i złe
Twoje ramiona są moją bronią
Твоя долоня на моїй скроні
Twoje ramiona są moją bronią
У тобі штиль, коли буря назовні
Twoje ramiona są moją bronią
Твоя долоня на моїй скроні
Twoje ramiona są moją bronią
У тобі штиль, коли буря назовні
Twoje ramiona są moją bronią
Твоя долоня на моїй скроні
Twoje ramiona są moją bronią
У тобі штиль, коли буря назовні
Це цікаво: Бумбокс і Жадан випустили спільну пісню "Правда" – це саундтрек до фільму "Мирний 21"
Читай максимум цікавих новин у
Viber
пропозиції партнерів
Новини
-
11:00Великодній кролик: звідки з’явився символ свята і чому він не прижився в Україні
-
10:00Фінансова грамотність дітей: як навчити дитину управляти грошима з раннього віку
-
09:00Коли не можна мити вікна перед Великоднем: дні, про які варто знати кожній господині
-
05:30Прочитай перед тим, як починати середу: гороскоп на 8 квітня для всіх
-
04:30Велика середа: що можна робити, а що категорично заборонено – список здивує багатьох
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
- 07 квітня
-
18:48У Києві створили інтерактивну мапу ДТП з важкими наслідками: де найнебезпечніше
-
17:00Приберіть тут перед Великоднем: 5 «сліпих зон» у домі, про які всі забувають
-
16:00Яке свято відзначають 8 квітня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
15:03Квітучі куточки України: куди варто поїхати у квітні 2026
-
14:00Весна змінює правила гри: як легко оновити життя і не втратити мотивацію
-
13:00Ваш сад засяє яскравими барвами: як правильно посадити кохію
-
12:05Буває дуже складно, – відомий стиліст про роботу із Тіною Кароль
-
12:00Вірші про Великдень 2026 – найкращі привітання у віршах з Пасхою
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
11:05Боротьба за гніздо: у Пирятинському парку лелеки влаштували тривалу сутичку
-
11:00Привітання з Благовіщенням 2026 у прозі: побажання своїми словами
-
10:07Коляденко публічно звернувся до Ірини Білик з нагоди свята
-
09:05KHAYAT – 29: співак показав, як створювався мініальбом "Триптих"
-
07:25Благовіщення Пречистої Діви Марії 7 квітня – надішліть картинку-привітання у Viber
-
06:35Що не можна робити у Великий Вівторок – і чому саме цей день особливий перед Великоднем
-
05:30Три знаки Зодіаку отримають важливий знак долі 7 квітня – перевір, чи є ти серед них
-
04:30Що віщує гроза, вітер і сніг на Благовіщення: головні прикмети та традиції цього дня
-
03:35Одне з найважливіших свят церковного року: що не можна робити на Благовіщення 2026
-
02:32Бажаю невтомної доброти серця та натхнення – привітання для рідних на Благовіщення 2026
-
05:30Прочитай перед тим, як починати середу: гороскоп на 8 квітня для всіх
- 07 квітня
-
16:00Яке свято відзначають 8 квітня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
10:07Коляденко публічно звернувся до Ірини Білик з нагоди свята
-
05:30Три знаки Зодіаку отримають важливий знак долі 7 квітня – перевір, чи є ти серед них
- 06 квітня
-
21:22Яке свято відзначають 7 квітня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:35Маша Єфросиніна "відповіла" на скандал з чоловіком Полякової – мережа в шоку
-
16:00До 56-річчя української виконавиці Ірини Білик – підбірка треків, які актуальні дотепер
-
05:30Цей понеділок буде не таким, як завжди: трьом знакам принесе несподіваний поворот долі
- 05 квітня
-
21:22Яке свято відзначають 6 квітня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
16:40Не лише аварії: що насправді провокує пробки на дорогах
-
16:08Яскравий, квітковий та ніжний: ТОП-12 найкращих варіантів манікюру на весну
-
13:05Знову "Холостяк": Олександр Терен розійшовся з новою дівчиною після 3 місяців стосунків
-
12:10Не проґавте цю весну: ТОП-50 справ, які обов'язково треба зробити цього сезону
-
09:50Не я б'ю – верба б'є: як правильно вітатися на Вербну неділю
-
05:30Гороскоп на неділю: три знаки отримають знак долі, а одному загрожують сварки
- 04 квітня
-
21:21Яке свято відзначають 5 квітня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
19:40Пральна машина на межі – 7 помилок, які "вбивають" техніку щодня
-
05:30Зірки вирішили все за вас: що станеться з кожним знаком Зодіаку в цю суботу
- 03 квітня
-
21:21Яке свято відзначають 4 квітня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
10:065 місяців сліз і страждань, – Катерина Бужинська повертається на сцену після лікування
-
05:30П'ятниця з характером: що зірки приготували кожному знаку Зодіаку на 3 квітня
- 02 квітня
-
21:22Яке свято відзначають 3 квітня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:38Дуже його ціную, – Світлицька тепло висловилась про Цимбалюка на тлі чуток про роман
-
17:15Селін Діон порівняли з Melovin: у мережі обговорюють схожість образів артистів
-
05:30Не ігноруйте знаки долі у четвер: гороскоп на 2 квітня для всіх знаків
