На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
"Покохай мене таку": Наталія Могилевська дала друге життя легендарному хіту
- 232
До свого 50-річного ювілею співачка Наталія Могилевська представила українську версію відомої пісні 2003 року "Полюби меня такой", яка тепер називається "Покохай мене таку". Артистка також виклала яскравий кліп до свого нового треку.
Про це стало відомо з ютуб-каналу Наталії Могилевської, передає Радіо МАКСИМУМ.
До слова: Могилевська розповіла, скільки витрачає на життя у Києві: сума здивувала шанувальників
Композиція "Покохай мене таку", що вперше вийшла у російськомовному варіанті в альбомі 2004 року "Самое… самое", зберегла оригінальне інструментальне аранжування, впізнаване з перших нот.
20 років співаю цю пісню, а любити себе так і не навчилася. Ця пісня про те, що справжнє кохання починається з прийняття – коли тебе люблять не за щось, а просто так, якою ти є. І сьогодні ці слова відчуваються ще глибше,
– поділилася Могилевська.
Артистка переклала пісню ще минулого року. У жовтні 2024-го вона вперше виконала нову версію на концерті, але офіційна прем'єра відбулася лише зараз.
Нова пісня супроводжується яскравим кліпом, де Могилевська показує, що з часом можна і варто покохати себе таку, яка ти є.
Наталія Могилевська – "Покохай мене таку": дивіться кліп
Текст до пісні Наталії Могилевської – "Покохай мене таку"
Зграя білих лелек поверталась в журбі
Я інакшою стала здаватись тобі
Покохай мене таку, покохай мене таку
Покохай мене таку, якою я є
Покохай мене таку, покохай мене таку
Покохай мене таку, якою я є
Зграя білих лелек повертається знов
І здається, що ти поруч, моя любов
Покохай мене таку, покохай мене таку
Покохай мене таку, якою я є
Покохай мене таку, покохай мене таку
Покохай мене таку, якою я є
Зграя білих лелек поверталась в журбі
Я інакшою стала здаватись тобі
Покохай мене таку, покохай мене таку
Покохай мене таку, якою я є
Покохай мене таку, покохай мене таку
Покохай мене таку, якою я є
Покохай мене таку, покохай мене таку
Покохай мене таку, якою я є
Покохай мене таку, покохай мене таку
Покохай мене таку, якою я є
Покохай мене таку, якою я є
Покохай мене таку, якою я є.
-
15:00Смородина легко переживе навіть люті морози: що потрібно обов’язково висипати під кущ
-
14:00Буде ніжнішим за магазинний: кулінарний секрет, як приготувати ідеальний курячий паштет
-
13:00Без свічок і відкритого вогню: як безпечно та яскраво освітити квартиру під час блекауту
-
12:00Оксамитова шкіра без ефекту маски: як самостійно зробити трендовий макіяж Cloud Skin
-
11:00Додадуть 10 років та підкреслять недоліки: дізнайтеся, які кольори вам не пасують
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
10:00Виглядають «багато», але нищать затишок: 5 застарілих рішень в інтер'єрі
-
09:00Журавлина після 40: чому варто додати ці ягоди до раціону та яку користь вони можуть дати
-
05:30Левам слід бути обережними на мотоциклі, а Овнам – допомогти другу із записом на прийом
- 06 жовтня
-
23:30Ніжний сирно-яблучний пиріг: простий рецепт ароматної домашньої випічки
-
22:15Старий телефон у шухляді може містити золото: чому не варто викидати непотрібні гаджети
-
21:22Яке свято відзначають 7 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:10Предмети, які можуть зіпсуватися від неправильного зберігання
-
19:15Маленькі зміни, які зроблять квартиру затишнішою без ремонту
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
18:05Як зрозуміти, що знижка в магазині не така вже й велика
-
17:15Ось що не варто готувати у сковорідці з нержавійної сталі
-
16:10Як облаштувати затишне робоче місце вдома, навіть якщо зовсім немає місця
-
15:00Осіння обрізка абрикоса: як правильно доглядати за деревом, щоб не нашкодити йому
-
14:00Ніжна та кремова закуска за кілька хвилин: як приготувати смачне гуакамоле
-
13:00Осіння хвиля боровиків: де та як шукати білі гриби у жовтні
-
12:00Дзеркало, пляшка з водою та пральна машина: нестандартні лайфхаки на випадок блекауту
-
11:00Білий уже не головний: які кольори кухні набирають популярності у 2026 році
-
10:00Готичні детальки та темна романтика: як правильно носити трендову «відьомську моду» восени
-
09:0010 продуктів для нервової системи: що додати до щоденного меню під час стресу
-
13:00Без свічок і відкритого вогню: як безпечно та яскраво освітити квартиру під час блекауту
-
05:30Левам слід бути обережними на мотоциклі, а Овнам – допомогти другу із записом на прийом
-
21:22Яке свято відзначають 7 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 06 жовтня
-
13:00Осіння хвиля боровиків: де та як шукати білі гриби у жовтні
-
09:0010 продуктів для нервової системи: що додати до щоденного меню під час стресу
-
05:30Новий імідж Риб та театральні плани Водоліїв: що готує вівторок для всіх знаків
-
21:21Яке свято відзначають 6 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 05 жовтня
-
15:00Харчування проти стресу: 10 продуктів, які підтримають нервову систему
-
05:30Зустріч у ЦНАПі та важливі переговори: що астрологи прогнозують Левам у цей понеділок
-
21:22Яке свято відзначають 5 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 04 жовтня
-
17:10Не проґавте нагоди привітати найрідніших: календар іменин на жовтень 2026
-
13:10Назвали побутовий прилад, який "з'їдає" найбільше електроенергії: і це не пральна машина
-
05:30Зірки попереджають Скорпіонів про збої: кому сьогодні потрібна максимальна обережність
-
21:21Яке свято відзначають 4 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 03 жовтня
-
17:00Речі, які можуть врятувати водія в непередбаченій ситуації
-
13:00Брюнетки виграють у блондинок: який колір волосся робить жінок привабливішими
-
09:00Метод двох шампунів: як правильно доглядати за волоссям у зрілому віці
-
05:30Стрільцям слід змінити маршрут, а Рибам – очистити простір: як ідеально провести вихідний
-
21:23Яке свято відзначають 3 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 02 жовтня
-
17:10Хто отримає шанс на нове партнерство, а хто – гірку правду: гороскоп на жовтень для всіх
-
13:00Гроші на вітер: 5 речей, які ніколи не слід замовляти в інтернеті
-
09:00Нігті ламаються і шаруються: тривожні сигнали організму, які не варто ігнорувати
-
05:30Близнюки отримають приємний сюрприз у коханні, а на Раків спробують перекласти чужу роботу
-
21:22Яке свято відзначають 2 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 01 жовтня
-
13:10День Українського козацтва: ТОП 5 книг про козаків