Вітаємо на сайті Радіо Максимум!
На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Вітаємо, Ваші дані успішно оновлено!
Культовий хіт у новому звучанні: Тіна Кароль переспівала "Шиншилу" українською
Тіна Кароль переспівала українською свій легендарний хіт з 2000-х – "Шиншила". Артистка також потішила фанатів новим кліпом на цю пісню.
Про це стало відомо з ютуб-каналу Тіни Кароль, передає Радіо МАКСИМУМ.
До слова: Святослав Вакарчук заспівав колядки на вокзалі Сент-Панкрас у Лондоні
Українська версія пісні "Шиншила" стала першим синглом з майбутнього альбому хітів співачки – "Кохання. Сльози. Маніфест". За 20 років на сцені Тіна Кароль виконала пісні, що стали продовженням її особистої історії.
"Кохання. Сльози. Маніфест" – альбом про любов як опору, про сльози як досвід і про внутрішній маніфест як силу жінки,
– Тіна Кароль.
Бувши авторкою багатьох композицій, Тіна завжди співала про те, що проживала у власному житті: про любов, втрати, силу, стійкість і віру. Саме тому її пісні завжди знаходили відгук у серцях мільйонів людей. З її музикою ми закохувалися, плакали, втрачали й знову знаходили сили. Для багатьох вона стала власним саундтреком життєвої історії.
Окрім того, Тіна Кароль представила нову відеороботу на українську версію пісні "Шиншила". Цей кліп ідеально доповнює іронічний настрій самого треку.
Тіна Кароль – "Шиншила": дивіться кліп
Текст до української версії пісні Тіни Кароль "Шиншила"
Мій перший день без красок
Я цілий день одна
Біль невимовний, я в трансі
І надтонка межа
І от одна я, одна я
Замерзаю, одна я
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила.
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила.
Сонце зайшло за хмари
Місто сумує, мовчить
Милий, не муч, коханий
Вирішив йти, то йди
І от одна я, одна я
Замерзаю, одна я
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила.
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила.
Читай максимум цікавих новин у
Viber
пропозиції партнерів
Новини
-
17:00Культовий хіт у новому звучанні: Тіна Кароль переспівала "Шиншилу" українською
-
16:15Мірошниченко показала, за що на неї можуть поскаржитися соцслужбам
-
16:00Гелена Бонем Картер уперше пояснила, чому не вийшла заміж за Тіма Бертона
-
15:00У мережі з'явилися рендери першого складаного смартфона Apple: яким може бути iPhone Fold
-
14:01Астрологиня назвала 3 знаки Зодіаку, які у 2026 році одружаться чи вийдуть заміж
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
13:00Я не можу передати цей стан, – "Мурік" вперше розповів, як дізнався про смерть "Дизеля"
-
12:00У полі з нарцисами: Кейт і Вільям Уельські показали нову сімейну різдвяну листівку
-
11:00На могилі Степана Гіги посадили дерево: чи дійсно це яворина
-
10:00Green Grey не зникає: Мурік розповів про майбутнє гурту після смерті Дизеля
-
09:15Сукні BALYKINA та капелюхи Ruslan Baginskiy підкорили новий сезон "Емілі в Парижі"
-
08:05П’ятниця без хаосу: 5 простих звичок, які допоможуть почати тиждень спокійно й зібрано
-
07:03Який манікюр підходить вашому знаку зодіаку: стильні та креативні варіанти
-
06:00Ваша доля зміниться сьогодні: що чекає кожен знак Зодіаку у п'ятницю – найточніший прогноз
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
05:00День адвокатури України 2025 – красиві привітання зі святом у прозі та картинках
-
04:00Найкращі привітання у день ангела Григорія 19 грудня: вірші, картинки і своїми словами
-
03:00День ангела Тимофія 19 грудня: обирайте найкращі привітання у віршах та картинках
-
02:00Нехай твій ангел-охоронець завжди стоїть за спиною: привітання з іменинами Іллі 19 грудня
-
01:00Уникайте конфліктів і не позичайте грошей: заборони й прикмети у свято Іллі Муромця
- 18 грудня
-
23:05Парфуми можуть втратити аромат за кілька місяців – названо помилки у зберіганні
-
22:30Хліб не черствіє і не пліснявіє – прості правила зберігання взимку
-
22:12Привітання з Днем Святого Миколая 2025 у прозі: побажання своїми словами
-
22:05Не квартира, а “розумний дім”: Анатоліч вклав десятки тисяч доларів у перевтілення будинку
-
21:4120 найтепліших привітань з Днем Святого Миколая: коротко, красиво й від душі
-
17:00Культовий хіт у новому звучанні: Тіна Кароль переспівала "Шиншилу" українською
-
13:00Я не можу передати цей стан, – "Мурік" вперше розповів, як дізнався про смерть "Дизеля"
-
10:00Green Grey не зникає: Мурік розповів про майбутнє гурту після смерті Дизеля
-
06:00Ваша доля зміниться сьогодні: що чекає кожен знак Зодіаку у п'ятницю – найточніший прогноз
- 18 грудня
-
21:22Яке свято відзначають 19 грудня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:30"Вірив, що він ще вийде на сцену": Михайло Грицкан емоційно згадав Степана Гігу
-
13:00Уперше за 16 років: Мадонна та Ґай Річі з'явилися разом на публіці
-
10:00Jerry Heil, MONATIK, Могилевська і не лише: хто виступить у спецвипуску "Танців з зірками"
-
06:00День важливих рішень: дізнайтесь, що очікує на ваш знак Зодіаку сьогодні
- 17 грудня
-
21:23Яке свято відзначають 18 грудня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:00Реклама російського бренду та зневага до прапора: Юлія Верба опинилася у центрі скандалу
-
13:00"Зоотрополіс 2" став найкасовішим голлівудським фільмом 2025 року: які його касові збори
-
10:00Не лише "Сам удома": романтичні фільми для різдвяних вечорів
-
06:00Середа змінює все: що приготували зірки на 17 грудня для кожного знака
-
01:36
Хто закохається у 2026 році: знаки Зодіаку, яким подарує почуття Вогняний Кінь
- 16 грудня
-
21:23Яке свято відзначають 17 грудня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:05Святослав Вакарчук заспівав колядки на вокзалі Сент-Панкрас у Лондоні
-
17:00Без прикрас і табу: Анджеліна Джолі вперше відкрито показала шрам від мастектомії
-
14:30Таксі-пастка для туристів: у яких країнах найчастіше обманюють пасажирів
-
13:30Джамала відповіла на закиди про “Оземпік” і чесно розповіла, як схудла після пологів
-
09:27Манікюр для привернення удачі у Новому році: цікаві варіанти дизайну на 2026 рік
-
06:00Хто отримає шанс на успіх цього дня: гороскоп для всіх знаків Зодіаку
- 15 грудня
-
21:23Яке свято відзначають 16 грудня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
19:02Хто одружиться у 2026 році: знаки Зодіаку, яким рік Вогняного Коня принесе весілля
-
16:00У Степана Гіги розповіли, яку велику мрію артист не встиг здійснити за життя
