Вітаємо на сайті Радіо Максимум!
На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Вітаємо, Ваші дані успішно оновлено!
Культовий хіт у новому звучанні: Тіна Кароль переспівала "Шиншилу" українською
Тіна Кароль переспівала українською свій легендарний хіт з 2000-х – "Шиншила". Артистка також потішила фанатів новим кліпом на цю пісню.
Про це стало відомо з ютуб-каналу Тіни Кароль, передає Радіо МАКСИМУМ.
До слова: Святослав Вакарчук заспівав колядки на вокзалі Сент-Панкрас у Лондоні
Українська версія пісні "Шиншила" стала першим синглом з майбутнього альбому хітів співачки – "Кохання. Сльози. Маніфест". За 20 років на сцені Тіна Кароль виконала пісні, що стали продовженням її особистої історії.
"Кохання. Сльози. Маніфест" – альбом про любов як опору, про сльози як досвід і про внутрішній маніфест як силу жінки,
– Тіна Кароль.
Бувши авторкою багатьох композицій, Тіна завжди співала про те, що проживала у власному житті: про любов, втрати, силу, стійкість і віру. Саме тому її пісні завжди знаходили відгук у серцях мільйонів людей. З її музикою ми закохувалися, плакали, втрачали й знову знаходили сили. Для багатьох вона стала власним саундтреком життєвої історії.
Окрім того, Тіна Кароль представила нову відеороботу на українську версію пісні "Шиншила". Цей кліп ідеально доповнює іронічний настрій самого треку.
Тіна Кароль – "Шиншила": дивіться кліп
Текст до української версії пісні Тіни Кароль "Шиншила"
Мій перший день без красок
Я цілий день одна
Біль невимовний, я в трансі
І надтонка межа
І от одна я, одна я
Замерзаю, одна я
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила.
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила.
Сонце зайшло за хмари
Місто сумує, мовчить
Милий, не муч, коханий
Вирішив йти, то йди
І от одна я, одна я
Замерзаю, одна я
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила.
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила.
Читай максимум цікавих новин у
Viber
пропозиції партнерів
Новини
-
05:30Не чіпляйтеся за минуле: кому 16 травня зірки дають зелене світло на новий старт
- 15 травня
-
23:10Ручне прання без помилок – які звички можуть зіпсувати ваш улюблений одяг
-
22:00Назвали 5 порід собак, які найкраще ладнають із дітьми
-
21:30Вініл знову в моді – чому українці масово повертаються до платівок
-
21:23Яке свято відзначають 16 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
20:30Сукня, яка "робить" літо: п’ять сарафанів, без яких сезон 2026 просто неможливо уявити
-
18:30Інтер’єри більше не кричать про розкіш: які тренди зараз обирають заможні власники
-
17:30Без хаосу й виснаження: психологиня назвала простий метод, який допоможе навести лад
-
15:00Посадіть цю рослину біля півоній: кущі вкриються великими бутонами та будуть менше хворіти
-
14:00Полуничний пудинг підкорить усіх гостей: як приготувати легкий десерт із фруктами
-
13:00Цвіль у ванній зникне: які кімнатні рослини допоможуть позбутися вологи та грибка
-
12:00Кухня матиме дорогий вигляд: трендові поєднання кольорів, які будуть модними
-
11:44Як зробити покупку ліків зручною та економною
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
11:38Знімне протезування як вирішення багатьох стоматологічних проблем
-
11:00Ці звички роблять кохання міцнішим: яким парам майже не загрожує розлучення
-
10:00Кухонні губки виходять із моди: чому господині масово переходять на дерев’яні щітки
-
09:00Гроші почнуть накопичуватися самі: скільки варто відкладати із зарплати щомісяця
-
05:3015 травня покаже, які стосунки тримаються на чомусь справжньому – а які лише на звичці
-
03:33Обійміть рідних сьогодні просто так: найкращі привітання з Днем сім'ї 2026
- 14 травня
-
21:30Постійні вибачення руйнують самооцінку та змушують сумніватися у собі
-
21:23Яке свято відзначають 15 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:20Курячі крильця "як у ресторані" – простий маринад, який зробить вечерю головною подією дня
-
19:20Балкон більше не склад: як перетворити кілька метрів на найзатишніше місце у квартирі
-
05:30Не чіпляйтеся за минуле: кому 16 травня зірки дають зелене світло на новий старт
- 15 травня
-
21:23Яке свято відзначають 16 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
05:3015 травня покаже, які стосунки тримаються на чомусь справжньому – а які лише на звичці
- 14 травня
-
21:23Яке свято відзначають 15 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:55Олена Тополя зізналася, за яку суму готова знову поїхати на Євробачення
-
10:10Другий півфінал Євробачення-2026: коли виступить Україна та де дивитися конкурс
-
05:30Зорі попереджають: 14 травня покаже слабкі місця в планах – і це найкраще за сьогодні
- 13 травня
-
21:23Яке свято відзначають 14 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
19:30LELÉKA розкрила бюджет участі у Євробаченні: скільки коштує номер співачки
-
17:00Сушений імбир виявився кориснішим за свіжий: вчені пояснили, як він допомагає імунітету
-
05:3013 травня – день гучних кроків: зірки кажуть, що час вийти з тіні й заявити про себе
- 12 травня
-
21:22Яке свято відзначають 13 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10"Диявол носить Прада 2" зібрав сотні мільйонів: відомі гонорари Меріл Стріп та Енн Гетевей
-
05:3012 травня вирішують емоції та внутрішній голос: якому знаку Зодіаку слід забути логіку
- 11 травня
-
21:22Яке свято відзначають 12 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
05:30Забудьте про важкий старт тижня у понеділок: зірки обіцяють зовсім інше
- 10 травня
-
21:22Яке свято відзначають 11 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:20Charli XCX презентувала новий сингл і кліп Rock Music: чи це справді це перехід в рок-еру
-
10:10Apple виплатить компенсації власникам iPhone: хто може отримати до 95 доларів
-
05:3010 травня не женіться за результатом: сьогодні зірки цінують тих, хто вміє просто бути
- 09 травня
-
21:23Яке свято відзначають 10 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10Світанок з бузками у Ботсаду у Києві: блогерка поділилася порадами, як і коли краще йти
-
05:309 травня – день дій, а не роздумів: зірки дали старт, і зупинятися не можна
- 08 травня
-
21:22Яке свято відзначають 9 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
19:20Ігор Кондратюк прокоментував скандал на "Караоке на Майдані" через нібито хабар за виступ
