У Канаді радіоведучим дозволили лаятися матом

Канадська рада по стандартах мовлення (CBSC) дозволила вживати англійське слово "fuck" в радіоефірі країни в денний час – за умови, що мовлення на станції ведеться французькою мовою.

Як повідомляється, французькі цензори погодилися з тим, що що для франкомовних слухачів це слово не містить образливою конотації, тому обмежене використання цього слова не порушить стандартів мовлення навіть у денний час.

Це цікаво: Патрисія Каас зробила важливу заяву

Якщо слово використовується нечасто, і не як образа конкретної людини, воно буде вважатися прийнятним в контексті мовлення французькою мовою, – йдеться в заяві CBSC.

Рішення було прийнято у відповідь на дві скарги від слухачів, що стосуються використання англійської лайки на канадському франкомовному радіо. Група лінгвістів вивчила згадані випадки і постановила, що ведучі не порушили етичні стандарти радіожурналістики, прийняті в Канаді.

Читайте також: Так виглядала реклама в позаминулому столітті

• Теги:
• ЗМІ
• Канада
• Культура