На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
"Я твій наркотик" – Quest Pistols переклали свій культовий хіт українською
- 502
Відомий український гурт Quest Pistols показали україномовну версію хіта "Я твій наркотик". Пісня вперше прозвучала на благодійному концерті в Батумі, тепер гурт зробив студійний запис для своїх шанувальників.
Пісня у перекладі на українську мову з'явилася на каналі виконавців у Youtube.
Читайте також: The Hardkiss випустив ретро-кліп на рок-версію хіта "Два вікна"
Відомий український гурт Quest Pistols знову об'єднався у 2022 році після більш ніж 10-річної перерви, щоб допомогти Україні. Вони переклали свій культовий хіт "Я твой наркотик" українською мовою. Сучасна версія треку, що отримала назву "Я твій наркотик", вперше прозвучала на благодійному концерті колективу в Батумі, проте вона так сподобалася слухачам, що музиканти зробили студійний запис.
Також Quest Pistols повторили свій кліп 13-річної давності на цю пісню, його створили у вигляді мультика за допомогою 3D-графіки.
Quest Pistols усе життя ламали шаблони. Пісні про Любов у виконанні гурту не стали виключенням. Вони відрізняються від усіх, які існують сьогодні. "Я Твій Наркотик" – це відображення шаленого кохання. Почуття, яке зносить дах та руйнує всі перешкоди. Любов – це та сила, якою керується кожен українець. Любов надихає та веде нас до перемоги", – пише в описі відеоролика.
Слухайте і дивіться українською – пісня "Я Твій Наркотик" QUEST PISTOLS:
І це: "Незамінних" – пісенний дебют блогерки Даші Майорової, який підкорив ТікТок
-
00:36Телефон біля ліжка може заважати заснути: що відбувається з мозком
- 11 серпня
-
22:45Постійні запізнення можуть багато розповісти про людину – психологи назвали можливі причин
-
22:22Лавровий лист і цукор проти комах: навіщо господині залишають дивну суміш на кухні
-
21:22Яке свято відзначають 12 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:30Хаос під мийкою: як перетворити кухонну шафку на зручне місце для зберігання
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
19:10Забудьте про звичайну душову: у ванних кімнатах набирають популярності душові капсули
-
18:40Як підтримати себе під час депресії: 8 простих правил, які можуть допомогти
-
17:30Шаурма без м'яса, але з сиром: простий рецепт домашнього донера
-
15:16Назвали застосунки, які "з'їдають" заряд смартфона найшвидше
-
14:12Не лише погляд – 7 ознак, які видають закохану людину
-
13:155 помилок під час прання, які псують одяг і збільшують ваші рахунки
-
12:14Назвали звички, які допомагають відчувати себе щасливішими
-
11:17Додайте це у воду під час варіння кукурудзи – і вона стане значно ніжнішою без масла
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
10:10П'ять літніх помилок водіїв, які непомітно "вбивають" автомобіль
-
05:30Зірки попереджають: 11 серпня чотири знаки можуть зробити помилку, про яку пошкодують
- 10 серпня
-
21:22Яке свято відзначають 11 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:19Жодної липкої краплі на столі: простий кухонний трюк допоможе розрізати кавун
-
16:19Чому сучасні автомобілі стали "тихішими" та чи не становить це небезпеки для водіїв
-
15:22Як заморозити ягоди, щоб узимку вони були як свіжі – прості правила без льоду та грудок
-
14:21Коли краще клеїти шпалери – влітку чи взимку: відповідь, яка здивує багатьох
-
14:12Наталія Могилевська стала другою тренеркою 14 сезону "Голосу країни"
-
13:54Можна долучитися в іншій ролі, – Суспільне відповіло Поляковій щодо правил Нацвідбору
-
13:15Ці прості речі зроблять автобусний тур набагато комфортнішим
- 11 серпня
-
21:22Яке свято відзначають 12 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:155 помилок під час прання, які псують одяг і збільшують ваші рахунки
-
10:10П'ять літніх помилок водіїв, які непомітно "вбивають" автомобіль
-
05:30Зірки попереджають: 11 серпня чотири знаки можуть зробити помилку, про яку пошкодують
- 10 серпня
-
21:22Яке свято відзначають 11 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:19Жодної липкої краплі на столі: простий кухонний трюк допоможе розрізати кавун
-
13:54Можна долучитися в іншій ролі, – Суспільне відповіло Поляковій щодо правил Нацвідбору
-
13:15Ці прості речі зроблять автобусний тур набагато комфортнішим
-
10:10Надя Дорофєєва випустила пісню "747" і кліп із рекордною кількістю образів
-
05:30Перед затемненням доля зробить попередження: що чекає на кожен знак Зодіаку
- 09 серпня
-
21:23Яке свято відзначають 10 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:15Класні та кумедні фільми до Дня працівників ветеринарної медицини, які варто подивитись
-
13:05Забудьте про город у ці дні: посівний календар на серпень, щоб був багатий урожай
-
10:10Чому люди після 30 років змінюють професію – психологи назвали головні причини
-
05:30Зірки готують емоційний поворот: кому неділя принесе кохання та визнання
- 08 серпня
-
21:21Яке свято відзначають 9 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
19:20Як правильно охолоджувати машину після стоянки на сонці: прості правила для водіїв
-
13:16Ці українські прізвища видають бунтарське минуле роду: перевірте, чи є ваше у списку
-
10:17Чому в сучасних автомобілях майже перестали класти запасне колесо
-
05:30Субота принесе несподіваний поворот: 4 знаки Зодіаку отримають шанс усе змінити
- 07 серпня
-
21:23Яке свято відзначають 8 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
16:10На тлі обговорень зовнішнього вигляду: Аріана Гранде візьме паузу після завершення туру
-
13:05Які пісні водії найчастіше вмикають у заторах і чому це працює
-
10:05Як охолодити спальню без кондиціонера: простий спосіб допоможе заснути навіть у спеку
-
05:30Зірки визначились з головними щасливчиками 7 серпня: перевірте, чи є ви серед них