20 листопада, під час спілкування Дональда Трампа з журналістами стосовно України, в об'єктив камер потрапили його нотатки. Те, що там написав президент США, неабияк розбурхало мережу.
Що ж написав Дональд Трамп у своєму блокноті?
І ще: Дональд Трамп знову осоромився з туалетним папером: відеофакт
Я нічого не хочу. Я нічого не хочу. Не хочу ніякої послуги за послугу. Скажіть Зеленському вчинити правильно. Це останнє слово президента США.
Так Дональд Трамп прокоментував скандал навколо його телефонної розмови з президентом України, через який почалася процедура імпічменту Трампа. Під час цієї бесіди чинний лідер США просив Зеленського розслідувати діяльність української газової компанії Burisma, до складу директорів якої входив Хантер Байден – син Джо Байдена, який, як очікується, стане основним суперником Трампа на виборах президента у 2020 році.
У своїй промові 20 листопада Трамп спробував спростувати всі підозри про те, що він буцімто намагався підкупити Зеленського, і заявив журналістам, що він "нічого не хоче від України" і йому не потрібна "ніяка послуга за послугу".
Однак текст записки поза контекстом виглядає так, ніби у президента США у цей день був не дуже гарний настрій. Тому користувачі соцмереж не втратили можливості пожартувати над Трампом.
"Кожен хлопець у коледжі, з яким я намагалася визначити статус наших "стосунків" [говорив: "Я нічого не хочу. Я нічого не хочу"]"
Кадр з фільму "Восьма миля", в якому герой Емінема записував тексти пісень у блокнот.
– Помічник Трампа: "Скажіть їм, що ви нічого не хочете".
– Трамп: "Я чогось хочу?"
– Помічник: "Ні, ви нічого не хочете. Скажіть їм, що нічого не хочете".
– Трамп: "Почекай, що я повинен сказати?"
– Помічник: "Скажіть: "Я нічого не хочу".
– Трамп: "Я нічого... ще раз, як там?"
– Помічник: "Нічого, давайте я запишу це для вас... Сер".
Наостанок зауважимо, що Трамп неправильно написав прізвище Зеленського англійською. Замість "Zelensky" у нього – "Zellinsky". Але, здається, це мало хто помітив.
Читайте також: Трамп роздавав дітям солодощі на Хеловін, але щось пішло не так (відео)