На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Vivat видасть біографію кандидатки у президенти США Камали Гарріс
- 46
Видавництво Vivat опублікує українською біографію кандидатки в президенти США від Демократичної партії Камали Гарріс під назвою "Істини, які ми плекаємо".
Про це зазначили директорка видавництва Юлія Орлова та головний редактор Артем Літвінець у коментарі для Суспільне Культура.
До слова: Стали відомі переможці фестивалю короткого метру KISFF
У мемуарах віцепрезидентка ділиться спогадами про своє життя й розповідає про те, що саме сформувало її світогляд і надихнуло на професійний шлях юристки, а згодом – політикині.
"Істини, які ми плекаємо", як пише сама Гарріс, є зібранням ідей, поглядів й історій з життя, а не політичною платформою. Політикиня на прикладах зі свого власного життя й життя тих, хто її надихав, передає бачення спільної боротьби, спільної мети й цінностей у важкі часи, – зазначили в блозі видавництва.
Генеральна директорка й співвласниця видавництва Юлія Орлова зазначила, що права на видання книжки були придбані ще до того, як Гарріс оголосила про свій намір балотуватися на посаду президентки США. Вона розповіла, що видавництво переконане у важливості демократії і її цінностей, які, на її думку, розділяє й українська аудиторія.
Я хочу, щоб ця книжка, коли вона вийде у світ й опиниться в руках читачів, стала для них чудовою подорожжю істинними цінностями й нагадала, за що ми всі боремося. Адже ми з Камалою Гарріс по один бік барикади, – додала Орлова.
Наразі триває процес перекладу книжки. "Істини, які ми плекаємо. Американська подорож" вийде друком у 2025 році.
І ще: Дивіться трейлер скандального байопіку "Учень" про молодого Дональда Трампа
-
21:22Яке свято відзначають 22 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 21 жовтня
-
20:08Як назавжди позбутися слимаків у саду: посадіть одну красиву квітку
-
19:11Дешеві перельоти в минулому: як зміняться мандрівки українців найближчим часом
-
18:09Мессі та Роналду поборються за "Золотий м'яч всіх часів": фанати купують голоси за євро
-
17:05Перевірка газових приладів: кому доведеться викласти до 2000 гривень
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
16:13Оформлення закордонного паспорта: без якого документа вам відмовлять у ДМС
-
15:08Щури оминатимуть компост: як восени захистити сад від нашестя гризунів
-
14:13Куди поїхати на Різдво без зайвих витрат: названо найвигідніші напрямки
-
13:08Золото під ногами: як зробити якісний компост з опалого листя без зайвих зусиль
-
12:12Чому туристам суворо заборонено підійматися на гору Довбушанка в Карпатах
-
11:07Белла Хадід повторила культовий образ Брітні Спірс 2001 року
-
10:14Лобстери, кульбаби й хот-доги: у Нью-Йорку відбувся собачий Геловін-парад
-
09:0815 дублів і стрибок із гелікоптера: 65-річний Джекі Чан вразив режисера божевільним трюком
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
05:30Ревнощі на порожньому місці: астрологи попередили Скорпіонів про небезпеку дня
-
21:21Яке свято відзначають 21 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 20 жовтня
-
20:03Apple анонсувала другу презентацію за місяць під гаслом Pro and tell
-
19:06Крутіша за Hot Wheels: Ілон Маск побудує шалену трасу для Tesla Roadster
-
18:09Подвійне свято: Джастін Трюдо зворушливо привітав сина та батька з днем народження
-
17:07Магія поза Гоґвортсом: вчені розробили справжній плащ-невидимку
-
16:06"Едвард скінчився": у Тернополі подають трендову каву з героями "Сутінків"
-
15:07"Вона їх прибирає": Павло Зібров розповів про ревнощі дружини до вродливих жінок
-
14:11Привид акули: Австралія розсекретила зброю для свого підводного дрона
-
13:15Блондинки чи брюнетки: вчені з'ясували, який колір волосся привабливіший
-
21:22Яке свято відзначають 22 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 21 жовтня
-
17:05Перевірка газових приладів: кому доведеться викласти до 2000 гривень
-
14:13Куди поїхати на Різдво без зайвих витрат: названо найвигідніші напрямки
-
10:14Лобстери, кульбаби й хот-доги: у Нью-Йорку відбувся собачий Геловін-парад
-
05:30Ревнощі на порожньому місці: астрологи попередили Скорпіонів про небезпеку дня
-
21:21Яке свято відзначають 21 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 20 жовтня
-
17:07Магія поза Гоґвортсом: вчені розробили справжній плащ-невидимку
-
13:15Блондинки чи брюнетки: вчені з'ясували, який колір волосся привабливіший
-
09:12Роберт Паттінсон у ролі скандального телеведучого: усе про новий трилер «Праймтайм»
-
05:30Час діяти чи краще зачекати: астрологічний прогноз на цей вівторок
-
21:23Яке свято відзначають 20 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 19 жовтня
-
19:02Речі, які краще не фотографувати та публікувати в соцмережах
-
17:03Вас це здивує: навіщо наносити гліцерин на вікна
-
13:20Волосся не почне рости швидше після стрижки: популярні міфи про догляд
-
05:30Час нових ідей: що зірки готують для вашого знака Зодіаку цього понеділка
-
21:22Яке свято відзначають 19 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 18 жовтня
-
20:00Ніжніший за хмаринку: як швидко приготувати ніжний молочний пудинг з лаймом та кокосом
-
13:05Автомобільні витрати, які часто виявляються більшими, ніж здається
-
05:30Емоційне перезавантаження: кому з представників Зодіаку пощастить у коханні
-
21:22Яке свято відзначають 18 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 17 жовтня
-
17:10Негайно скасовуйте запис до перукаря: 9 небезпечних днів для стрижки у жовтні
-
13:10Хто отримає шанс на нове партнерство, а хто – гірку правду: гороскоп на жовтень для всіх
-
10:055 дивних звуків у машині, які водії дарма ігнорують
-
05:30Час для себе та своїх бажань: хто зі знаків Зодіаку отримає максимум від суботи
-
21:25Яке свято відзначають 17 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день