На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Vivat видасть біографію кандидатки у президенти США Камали Гарріс
- 45
Видавництво Vivat опублікує українською біографію кандидатки в президенти США від Демократичної партії Камали Гарріс під назвою "Істини, які ми плекаємо".
Про це зазначили директорка видавництва Юлія Орлова та головний редактор Артем Літвінець у коментарі для Суспільне Культура.
До слова: Стали відомі переможці фестивалю короткого метру KISFF
У мемуарах віцепрезидентка ділиться спогадами про своє життя й розповідає про те, що саме сформувало її світогляд і надихнуло на професійний шлях юристки, а згодом – політикині.
"Істини, які ми плекаємо", як пише сама Гарріс, є зібранням ідей, поглядів й історій з життя, а не політичною платформою. Політикиня на прикладах зі свого власного життя й життя тих, хто її надихав, передає бачення спільної боротьби, спільної мети й цінностей у важкі часи, – зазначили в блозі видавництва.
Генеральна директорка й співвласниця видавництва Юлія Орлова зазначила, що права на видання книжки були придбані ще до того, як Гарріс оголосила про свій намір балотуватися на посаду президентки США. Вона розповіла, що видавництво переконане у важливості демократії і її цінностей, які, на її думку, розділяє й українська аудиторія.
Я хочу, щоб ця книжка, коли вона вийде у світ й опиниться в руках читачів, стала для них чудовою подорожжю істинними цінностями й нагадала, за що ми всі боремося. Адже ми з Камалою Гарріс по один бік барикади, – додала Орлова.
Наразі триває процес перекладу книжки. "Істини, які ми плекаємо. Американська подорож" вийде друком у 2025 році.
І ще: Дивіться трейлер скандального байопіку "Учень" про молодого Дональда Трампа
- 01 вересня
-
23:00Що не можна пилососити звичайним пилососом: 6 речей, які можуть зіпсувати техніку
-
22:30Плодові дерева восени краще не чіпати: агроном пояснив, чому обрізка може нашкодити врожаю
-
21:22Яке свято відзначають 2 вересня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
21:10Тушкована яловичина з овочами: проста страва для ситної домашньої вечері
-
20:45Що буде з організмом, якщо їсти помідори щодня: користь та можливі ризики
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
20:03Лавровий лист і цукор проти комах: навіщо господині залишають дивну суміш на кухні
-
19:30Волосся буде міцнішим: 4 горіхи та насіння, які варто додати до меню
-
19:15Чому поради батьків так дратують: психологи пояснили, як відстояти свої кордони
-
18:15Як охолодити квартиру без кондиціонера: прості способи пережити спеку
-
18:10Не все, що поміщається у дверцята холодильника, варто там зберігати
-
17:40Домашній яблучний мармелад із двох інгредієнтів – простий рецепт без зайвих добавок
-
17:10У ці 2 дні вересня будуть сильні магнітні бурі: коли слід бути вкрай обережними
-
16:05Чому після дощу дорога стає слизькою навіть без льоду: пояснення, яке варто знати кожному
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
15:00Виноград буде солодшим і швидше достигне: що обов’язково зробити з кущем у кінці серпня
-
14:00Бюджетна лазанья з куркою: одна проста заміна зробить знайому страву ще ніжнішою
-
13:00Не троянди: які квіти найкраще подарувати вчителю на 1 вересня
-
12:00Лавандові нігті підкорюють осінь 2026: який манікюр обирати для ніжного образу
-
11:00Випили каву, а хочеться спати: чому кофеїн іноді дає протилежний ефект
-
10:00Міль оселилася у крупах: як швидко позбутися шкідника на кухні та не пустити його назад
-
09:15Добірка мемів про 1 вересня: смішні жарти про школярів та навчання
-
09:00Чорниця наздогнала малину: дієтологиня назвала ягоду, яку варто додати до раціону
-
05:30Те, що було в тіні, вийде на поверхню: зірки попередили 3 знаки про напружені розмови
-
04:16Цікаві побажання школярам своїми словами з Днем знань 1 вересня
- 01 вересня
-
21:22Яке свято відзначають 2 вересня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10У ці 2 дні вересня будуть сильні магнітні бурі: коли слід бути вкрай обережними
-
13:00Не троянди: які квіти найкраще подарувати вчителю на 1 вересня
-
09:00Чорниця наздогнала малину: дієтологиня назвала ягоду, яку варто додати до раціону
-
05:30Те, що було в тіні, вийде на поверхню: зірки попередили 3 знаки про напружені розмови
- 31 серпня
-
21:22Яке свято відзначають 1 вересня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:00Якими фруктами можна замінити магазинні ласощі для собак: 5 корисних і безпечних варіантів
-
10:10Як стильно вдягнутися на 1 вересня: ТОП-10 модних порад та стильних образів
-
09:00Вівсянка чи йогурт: дієтологиня назвала сніданок, який краще стабілізує цукор у крові
-
05:3031 серпня стартує ретроградна Венера: 3 знаки Зодіаку відчують її вплив на стосунки
- 30 серпня
-
21:21Яке свято відзначають 31 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10Літо, яке не хоче відступати: чи перетвориться вересень на четвертий спекотний місяць
-
13:00Не все, що їдять птахи, їм на користь: які продукти не можна класти у годівничку
-
09:00З’їли забагато чорниці: 5 побічних ефектів, про які варто знати
-
05:30Припиніть гонитву: зірки назвали знак, якому сьогодні потрібно просто зупинитися
- 29 серпня
-
21:21Яке свято відзначають 30 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:10Жодної липкої краплі на столі: простий кухонний трюк допоможе розрізати кавун
-
10:05Забудьте дорогу до городу у ці дні: посівний календар на вересень для щедрого врожаю
-
07:22День пам'яті захисників України 2026: як поминати полеглих воїнів
-
05:30Ілюзії руйнуються цієї суботи: зірки назвали 3 знаки, яким час подивитися правді в очі
- 28 серпня
-
21:22Яке свято відзначають 29 серпня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10У вересні є 2 дні, коли категорично не можна стригтись: місячний календар називає їх
-
13:00Зробіть це до холодів: як підготувати квартиру до тривалих відключень світла
-
09:00Що буде, якщо їсти яблука щодня: 3 зміни, які помітите вже згодом
-
05:30Історія закінчується: зірки назвали знак, для якого 28 серпня стане точкою нового старту