Вітаємо на сайті Радіо Максимум!

На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації

Форма для відновлення паролю
Вітаємо, Ваші дані успішно оновлено!

Трек Тіни Кароль "Полюс притяжения" зазвучав українською: слухайте кавер

  • 886

Український виконавець Нікіта Кісельов вразив слухачів своєю версією пісні Тіни Кароль "Полюс притяжения". Він переклав трек українською мовою.

Виконавець вразив мережу своїм чуттєвим виконанням пісні "Полюс притяжения". Ролик він розмістив у соцмережі TikTok.

Читайте також: CHEEV представив кліп на пісню "Де моя любов живе": він не залишить вас байдужими

Кавер тепер має назву "Полюс неземного тяжіння". Артист переклав лише частину пісні, чи вийде трек у його виконанні повністю поки невідомо.

Текст пісні "Полюс неземного тяжіння":

Полюс неземного тяжіння
Тільки ти – єдине спасіння
Холодно і без потепління
Чим далі ти, тим ближче
Ми в унісон.

Тільки ти – єдине спасіння
Полюс неземного тяжіння
Заховай мене у сновидіннях
На різних полюсах
Ми все одно разом.

Раніше Тіна Кароль заявляла, що після 24 лютого 2022 року більше не виконуватиме свої російськомовні пісні. Вона запевнила, що не перекладатиме їх і дала таку можливість молодим артистам.

Нікіта Кісельов показав зворушливе відео, як вперше заспівав цю пісню мамі. Помітно, що їй дуже сподобалося.

@nikitakiselov Переклад улюбленої пісні @Tina Karol ♬ Полюс тяжіння - Нікіта Кісельов

Реакція мережі:

  • "Які ж у Тіни класні пісні. Начебто вже давно забуті, але українською отримують нове дихання. Я кайфую".
  • "Переклад українською вийшов кращим за оригінал".
  • "Це неймовірне виконання. Нікіто, ти молодець"
  • "Боже, як я любила цю пісню. Зараз вона ще крутіше звучить".
  • "Українською це просто бомба. Я дуже радий, що Тіна не стала перекладати пісні, а дала можливість іншим проявити себе".
  • "Боже, як красиво. Дуже хочеться почути повну версію".
  • "Ти передав всі емоції цього хіта".

І ще: Співак ENLEO представив кліп на драйвову пісню "Бій подушками": гайда дивитися разом



пропозиції партнерів
Новини