На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Тепер українською: співак SHUMEI потужно переспівав популярний хіт Тіни Кароль
- 831
Співачка Тіна Кароль напередодні давала концерт у Києві. Під час нього особливим гостем став виконавець SHUMEI. Він виступив на сцені з популярним хітом зірки, але українською мовою.
Так, у Палаці "Україна" 28 серпня під час концерту Тіни Кароль пісня "Выше облаков" зазвучала українською. Зауважимо, що сама виконавиця позитивно ставиться до перекладу її пісень. Якось вона розповідала, що воліла б, щоб її прихильники це робили та надсилали їй варіанти.
Читайте також Український фільм "Довбуш" за перший тиждень прокату зібрав 8,7 млн грн
SHUMEI влаштував сюрприз
Співачка розповіла, що давно слідкує за творчістю SHUMEI. Тож, вона вирішила підтримати талановитого виконавця. Саме тому вона запросила його на сцену наприкінці свого шоу. Йому вона запропонувала виконати кілька пісень для глядачів.
Виконавець не розгубився. Ба більше, у нього був сюрприз як для самої Тіни Кароль, так і для її шанувальників. Він виконав українською мовою один із головних хітів співачки.
Вище хмар злечу, щоб почати все спочатку. Я тебе люблю все життя і до останку,
– заспівав зі сцени SHUMEI.
SHUMEI виконав пісню "Выше облаков" українською мовою: дивіться відео
Зауважимо, що нове звучання хіта розчулило як глядачів у залі, так і саму співачку. Нагадаймо, що для неї ця пісня особлива. Вона пов'язана з її покійним чоловіком, продюсером Євгеном Огіром.
Варте уваги Елліс Голл та вокалістка Мар’яна Головко зробили кавер на пісню "Обійми" – слухайте
-
01:40Вітаємо з Днем сімейної медицини: найкращі привітання для лікарів, які турбуються про нас
- 18 травня
-
21:23Яке свято відзначають 19 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
15:13Брендована продукція для бізнесу: які корпоративні сувеніри справді працюють на впізнавані
-
15:10Свічка парфумована для релаксації: як створити домашній SPA
-
15:08Чому власники електромобілів перестають використовувати публічні зарядні станції?
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
15:05Не ховайте свої рецепти: домашня кухня заслуговує на визнання
-
15:02Який матеріал обрати для штукатурки стін у квартирі — топ-5 порад
-
15:00Покладіть це в лунку для кавунів: плоди виростуть солодкими, великими та соковитими
-
14:47Цифрові інструменти, що покращують роботу будь-якого бізнесу
-
14:00Яйця будуть ніжними та корисними: які помилки псують продукт
-
13:00Освіжає краще за лимонад: як приготувати модний напій з матча та апельсинового соку
-
12:00Забудьте про дорогі парфуми: які продукти роблять запах тіла приємнішим
-
11:00Лелека кружляє над домом не просто так: які прикмети про птаха віщують щастя, а які – біду
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
10:008 мікрозвичок, які реально змінять життя: як знизити тривожність і стати щасливішим
-
09:00Барбі стала символом цілої епохи: як культова лялька змінила уявлення про жінок
-
05:30Не розганяйтеся сьогодні: 18 травня нагороджує тих, хто діє точно, а не швидко
-
04:25Найкращі привітання з Днем резервіста України, щоб висловити свою вдячність
- 17 травня
-
21:22Яке свято відзначають 18 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
05:30Забудьте про обережність: 17 травня зірки винагороджують тих, хто ризикує мріяти
-
02:00Хто переміг на Євробаченні-2026: чи вдалось фаворитам посісти 1 місце
- 16 травня
-
22:30Українці все частіше вкладають гроші у комфорт вдома – і справа не лише в ремонті
-
21:30Кава з фісташковою пастою стала новим трендом – чим корисний цей напій
-
21:21Яке свято відзначають 17 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 18 травня
-
21:23Яке свято відзначають 19 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
05:30Не розганяйтеся сьогодні: 18 травня нагороджує тих, хто діє точно, а не швидко
- 17 травня
-
21:22Яке свято відзначають 18 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
05:30Забудьте про обережність: 17 травня зірки винагороджують тих, хто ризикує мріяти
-
02:00Хто переміг на Євробаченні-2026: чи вдалось фаворитам посісти 1 місце
- 16 травня
-
21:21Яке свято відзначають 17 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
19:15Гавкала та кричала: Брітні Спірс потрапила у скандал через поведінку в ресторані
-
19:00Домашній соус барбекю за 10 хвилин – рецепт, після якого магазинний більше не захочеться
-
14:55Гранд-фінал Євробачення-2026: коли виступить Україна та де дивитися конкурс
-
05:30Не чіпляйтеся за минуле: кому 16 травня зірки дають зелене світло на новий старт
- 15 травня
-
21:23Яке свято відзначають 16 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
05:3015 травня покаже, які стосунки тримаються на чомусь справжньому – а які лише на звичці
- 14 травня
-
21:23Яке свято відзначають 15 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:55Олена Тополя зізналася, за яку суму готова знову поїхати на Євробачення
-
05:30Зорі попереджають: 14 травня покаже слабкі місця в планах – і це найкраще за сьогодні
- 13 травня
-
21:23Яке свято відзначають 14 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
19:30LELÉKA розкрила бюджет участі у Євробаченні: скільки коштує номер співачки
-
17:00Сушений імбир виявився кориснішим за свіжий: вчені пояснили, як він допомагає імунітету
-
05:3013 травня – день гучних кроків: зірки кажуть, що час вийти з тіні й заявити про себе
- 12 травня
-
21:22Яке свято відзначають 13 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10"Диявол носить Прада 2" зібрав сотні мільйонів: відомі гонорари Меріл Стріп та Енн Гетевей
-
05:3012 травня вирішують емоції та внутрішній голос: якому знаку Зодіаку слід забути логіку
- 11 травня
-
21:22Яке свято відзначають 12 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
05:30Забудьте про важкий старт тижня у понеділок: зірки обіцяють зовсім інше
- 10 травня
-
21:22Яке свято відзначають 11 травня: традиції, заборони і прикмети на цей день