На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
"Щедрик" у світі: легендарну композицію виконали на лондонському вокзалі
- 143
У Лондоні на вокзалі St Pancras International провели різдвяний благодійний захід Ukrainian Carols of Hope. Окрім концертної програми від композиторки Марії Яремак, зіграли українського "Щедрика" (Carol of the Bells) та гімн України.
Про це Суспільне Культура розповіли організатори.
До слова: "Дівчино мила": Христина Соловій і Дантес переспівали українську пісню на свій лад
Концерт Ukrainian Carols of Hope організувала Campaign for Ukraine за підтримки Посольства України у Великій Британії. Його мета – продемонструвати красу українських мелодій та зібрати кошти на медичні потреби й підтримку дітей, які втратили батьків, пережили примусову окупацію чи депортацію внаслідок війни.
Вокзал St Pancras International відомий як місце виступів світових зірок, таких як Елтон Джон, Аліша Кіз, Джон Ледженд, Том Оделл, Джефф Голдблум і Нора Джонс. Тепер тут прозвучала і українська музика.
У межах концерту свою програму виконала композиторка і піаністка Марія Яремак. Це українські мелодії у власному аранжуванні (серед яких "Щедрик", "Подоляночка", "Іванку", "Котику сіренький", "Ой у вишневому саду") та авторські пісні на фортепіано Елтона Джона.
Звучали і традиційні пісні та колядки від вокалістів українського хору під керівництвом Максима Левицького, а також вірші Вікторії Амеліної та Максима Кривцова у виконанні британської акторки Крістін Мілворд під авторські композиції Марії Яремак.
На заході збирали кошти для українських дітей, що постраждали внаслідок російського вторгнення. Їх розподілять між:
- Ukrainian Medical Charity – на доставку медичного обладнання та розхідників для стабілізаційних пунктів на фронті
- Gen.Ukrainian – на психологічну реабілітацію дітей і підлітків, які втратили батьків, пережили примусову окупацію або депортацію через війну.
Крім того, Європейський банк реконструкції та розвитку подвоїть усі кошти, що збільшить вплив кожного донату.
І ще: SWOIIA презентувала трек про щирі почуття та внутрішні конфлікти
-
15:00Три знаки Зодіаку залишать негаразди позаду: на кого чекає період радості з 14 жовтня
-
14:00Салат "Цезар" із куркою та домашніми сухариками: простий рецепт на кожен день
-
13:00Як правильно вибрати автомобільні шини та не переплатити за непотрібні характеристики
-
12:005 деталей інтер'єру, які можуть зіпсувати ремонт: що дизайнери радять залишити в минулому
-
11:00Улюблене взуття до самого холодного сезону: головний стилістичний трюк зірок streetstyle
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
09:30Чи потрібно мити автомобіль узимку: за якої температури це краще робити
-
05:30Бурхливий роман Овнів та серйозна розмова Терезів: що пророкують зірки 16 жовтня
- 15 жовтня
-
22:00Чому після прання на одязі з'являються катишки і як їх позбутися
-
21:40Чому дешеві речі іноді обходяться дорожче за якісні: на чому не варто економити
-
21:22Яке свято відзначають 16 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
21:00Як прибрати неприємний запах із холодильника без дорогих поглиначів
-
20:00Машина довго прогрівається восени: чому не варто чекати на місці перед поїздкою
-
19:00Пересолили суп, кашу або соус: як врятувати страву без зайвих зусиль
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
18:00Чому телефон почав повільно заряджатися: що можна перевірити самостійно
-
17:00Навіщо перевертати матрац і як часто це потрібно робити
-
16:00Як прибрати запах цибулі та часнику з рук: прості способи, які працюють
-
15:00Гарбузове латте: як легко приготувати затишний осінній напій у горнятку
-
14:38Ноутбук для офісної роботи: які характеристики справді важливі
-
14:07Таксі Ужгород — Будапешт: як спланувати поїздку до столиці Угорщини
-
14:02Як вибрати пластик для виробництва деталей: властивості, застосування та вартість
-
14:00Ніжний та зігріваючий: як приготувати ароматний вершковий суп із грибами та броколі
-
13:30Іспанська після англійської: переваги та типові помилки
-
13:12Скільки коштує гардеробна на замовлення у Києві та від чого залежить ціна
-
05:30Бурхливий роман Овнів та серйозна розмова Терезів: що пророкують зірки 16 жовтня
-
21:22Яке свято відзначають 16 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 15 жовтня
-
13:00Зебровий принт - як стильно носити головний тренд осені 2026 року
-
09:00Кава впливає не лише на бадьорість: як улюблений напій змінює мікробіоту кишківника
-
05:30Зірки попереджають: чому Близнюкам сьогодні варто сказати жорстке "ні" своїм колегам
-
21:22Яке свято відзначають 15 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 14 жовтня
-
17:05Як підготувати автомобіль до холодів без зайвих витрат
-
13:00Пастка для щастя: чому не можна зберігати вдома засушені чи штучні квіти
-
09:005 популярних продуктів, які здаються корисними, але можуть шкодити здоров’ю
-
05:30Астрологи попереджають Дів про скандали, а Стрільців – про небезпеку на дорозі
-
21:21Яке свято відзначають 14 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 13 жовтня
-
17:05Чому восени "плачуть" пластикові вікна та як позбутися конденсату: прості поради
-
15:15Негайно скасовуйте запис до перукаря: 9 небезпечних днів для стрижки у жовтні
-
05:30Скорпіони підуть "на килим" до керівництва, а Риби відновлять розірвані стосунки 13 жовтня
-
21:23Яке свято відзначають 13 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 12 жовтня
-
20:00Простий б'юті-секрет для шкіри та волосся, який працює, поки ви спите
-
16:00Найкращий сніданок після 50 років: який продукт допоможе зберегти м’язи
-
05:30Астрологи попереджають Дів: що може піти не так на роботі цього понеділка
-
21:22Яке свято відзначають 12 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 11 жовтня
-
17:10Що варто перевірити вдома перед початком опалювального сезону
-
13:00Як перемогти токсичну людину та не втратити себе: прості психологічні кроки
-
09:00Груші варто їсти частіше: дієтологи пояснили, як вони впливають на травлення та серце
-
05:30Козороги тікають від рутини, а Леви скасовують зустрічі: що прогнозують зірки 11 жовтня
-
21:21Яке свято відзначають 11 жовтня: традиції, заборони і прикмети на цей день
- 10 жовтня
-
17:15Скільки разів на день можна вмикати пральну машину: сантехнік дав відповідь