На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Музиканти, які перейшли на українську і пишаються цим
- 1272
У День української писемності та мови показуємо приклад відомих людей, які не побоялися перейти на українську мову у своїй творчості і цим досягли великого успіху!
Слухайте українське разом з Радіо 24!
Джамала
У перших двох альбомах Джа співала англійською, російською і кримськотатарською. Винятком була народна лемківська "Ой, верше мій, верше" у першому студійнику "For Every Heart". А вже у 2015 році співачка потішила третім альбомом з назвою "Подих", де половина пісень були україномовними. У Джамали просто фантастичні українські пісні! Ось послухайте!
Pianoбой
Музикант також починав свій проект із пісень російською та англійською мовами. Вже у третьому альбомі Pianoбоя з'явилися українські пісні "Родимки" і "Так добре з тобою", які викликали фурор у слухачів!
Також приємно вразив кавер Шурова на пісню "Скрябіна" "Шампанські очі".
Анастасія Приходько
У репертуарі Насті Приходько і раніше були українські пісні, наприклад, "Мамо", з якою вона представила Росію на Євробаченні. Однак нещодавно співачка вразила усіх рішучою позицією – відтепер усі її пісні будуть виключно українською! Для цього Настя навіть найняла приватного викладача, аби підтягнути рівень мови. Почала свою чудову традицію співачка із пісні "Луна-ностальгія".
Також у Приходько є прекрасна патріотична робота "Герої не вмирають", записана разом із гітаристом Микитою Рубченком.
Іван Дорн
Пісні Дорна – російськомовні. Та одного разу музикант зробив таке, після чого від нього почали фанатіти байдужі раніше слухачі. Дорн заспівав "Танець пінгвіна" Кузьми "Скрябіна". Трек увійшов у другий альбом виконавця "Random" і став однією з найпопулярніших його композицій. Можливо, це привід далі співати українською? :)
BRUTTO
А тепер перейдемо до іноземних виконавців. Білоруський музикант Сергій Міхалок та його гурт BRUTTO таки вмі.nm дивувати і перевтілюватися. Гурт живе в Україні і надихається нашою культурою. Несподівано для всіх у світ вийшли дві їхні україномовні пісні: "Вечірнє сонце" на слова Ліни Костенко та "Середні віки" на слова Сергія Жадана. Просто насолоджуйтеся!
Земфіра
Коли в Росії заборонили виступи українського гурту "Океан Ельзи"? російська співачка Земфіра символічно заспівала у московському клубі "Стрелка" їхню пісню "Відпусти". Потім вона не втомлювалася виконувати цю композицію і в інших містах. Погодьтеся, звучить дуже гарно!
Міла Йовович
Голлівудська актриса, родом з України, виконала пісню рідною мовою в день свого 40-річччя. Українка, яка в 5 років із батьками переїхала в США, заспівала "Ой у гаю при Дунаю". Приємно, коли знаменитості не забувають свого коріння!
Слухайте також: 5 пісень, де від української мови мурашки по шкірі
- 22 січня
-
23:07“НУ МАМ” — кіно, яке нагадує про найрідніших людей, презентували в Києві
-
22:50Скандал у мережі: Денисенко стала на бік Олени Тополі проти хейтерів і шантажистів
-
22:35Гроші виходять із тіні: наприкінці січня три знаки Зодіаку ламають фінансові обмеження
-
21:45Шкарпетки більше не губляться — організатори назвали спосіб складання, який реально працює
-
21:22Фільм з Олександром Усиком увійшов до списку претендентів на “Оскар”
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
21:22Яке свято відзначають 23 січня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:45Американська зірка звернула увагу на українського митця: у Києві відкрилася його виставка
-
20:35Різотто з креветками, яке смакує як у ресторані: простий рецепт із королівським настроєм
-
20:00Свято, яке нам нав’язали: чому український День студента не збігається з 25 січня
-
19:45Відомий український актор розповів, як його родина з маленькою дитиною переживає блекаути
-
19:0091 тисяча голосів у “Дії”: Марта Адамчук назвала головну перевагу KHAYAT
-
18:46Valeria Force на Нацвідборі 2026: чому "європейський формат" більше не гарантує перемогу
-
18:06Господині назвали простий спосіб: як за 5 хвилин почистити мікрохвильовку без хімії
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
17:45Фільм "Служниця" підкорив українські кінотеатри та шокував глядачів
-
17:05Не тримайте віник у цих місцях: де в домі він притягує сварки й невдачу
-
16:45Свинина без секретів: як обрати частини м’яса та що готувати
-
16:04Ситість надовго: 4 продукти, які насичують сильніше за яйця
-
15:45Laud на Нацвідборі 2026 на Євробачення: історія пісні Lightkeeper і меседж виступу
-
15:35Чому зима – ідеальний час для прибирання, кажуть науковці
-
15:054 фрази, після яких варто йти без сумнівів: слова чоловіка, що руйнують стосунки
-
14:45“Бальзам для душі”: як відео Vivienne Mort затьмарило резонансну роботу Тіни Кароль
-
14:10Сковорода більше не рятує від пригорання: як зрозуміти, що її час минув
-
13:45“Дешевий хайп на болі країни”: допис Фелікса Редьки обурив військових і волонтерів
- 22 січня
-
21:22Яке свято відзначають 23 січня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
18:46Valeria Force на Нацвідборі 2026: чому "європейський формат" більше не гарантує перемогу
-
15:45Laud на Нацвідборі 2026 на Євробачення: історія пісні Lightkeeper і меседж виступу
-
12:44Молитва, фольклор і поп-звучання: з якою піснею Jerry Heil йде на Нацвідбір-2026
-
10:00Бельгійський музикант Apashe спільно з Аліною Паш представив трек "Kyiv" і кліп до нього
-
06:30Четвер принесе несподіваний поворот: у кого стосунках і грошах можливі сюрпризи
-
05:00День соборності 2026: які патріотичні пісні варто послухати у свято 22 січня
- 21 січня
-
21:22Яке свято відзначають 22 січня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
18:04Тарас Тополя повідомив про фейкові розсилки після "зливу" інтимних відео ексдружини Олени
-
13:00Письменник і волонтер Андрій Любка офіційно вступив до лав Збройних Сил України
-
06:30Середа, яка розставить усе по місцях: один знак нарешті зітхне з полегшенням
- 20 січня
-
21:23Яке свято відзначають 21 січня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:00Суспільне та Starlight показали сцену фіналу Нацвідбору на Євробачення-2026
-
17:00Тіна Кароль вибачилася після скандалу через пісню про відсутність світла
-
13:00"Ми живемо без світла, але не без надії": Monokate звернулася до Європи зі сцени ESNS
-
12:35Україна вилетіла з топ-3 – букмекери несподівано змінили фаворитів Євробачення-2026
-
08:15Виключення світла – речі, про які згадують запізно, але які реально полегшують життя
-
06:30Не ігноруйте ці підказки: кому час сказати "ні", а кому – зробити рішучий крок
- 19 січня
-
21:22Яке свято відзначають 20 січня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:10Даша Трегубова вперше розповіла, де воює батько її доньки: чому ця правда довгі роки була
-
17:20Немає кумирів для молоді: чому слова Анастасії Приходько знову спровокували гучний скандал
-
16:13Немає світла – не панікуємо: прості поради, які реально рятують під час відключень
-
08:10Блекаут на кухні – що буде з електричною духовкою, якщо світло зникло під час готування
-
06:30Понеділок вирішить усе: кому пощастить у коханні, а кому час відпустити минуле
- 18 січня
-
21:21Яке свято відзначають 19 січня: традиції, заборони і прикмети на цей день