На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Хто така Наталена Королева: шлях від іспанської аристократки до української письменниці
- 12
Наталена Королева – одна з найзагадковіших постатей української літератури ХХ століття. Вона народилася в Іспанії, здобула блискучу освіту в Європі, виступала на сцені та брала участь в археологічних розкопках, але згодом обрала шлях української письменниці.
Ім’я Наталени Королевої займає особливе місце в українській культурі. Вона не лише писала художні твори, а й була археологом, мисткинею, мовознавицею та дослідницею історії. Її життєвий шлях охоплює кілька країн і культур, але саме Україна стала її духовною батьківщиною та джерелом творчого натхнення. про це пише Радіо МАКСИМУМ.
Це цікаво: Хто така Ярослава Стецько: історія жінки, яка творила незалежну Україну
Де народилася та ким була Наталена Королева
Наталена Королева народилася 3 березня 1888 року в іспанському селі Сан-Педро-де-Карденья поблизу міста Бургос. Її повне ім’я було Кармен-Альфонса-Фернанда-Естрелья-Наталена. Вона походила зі знатної родини: батько був польським графом Адріаном-Юрієм Дунін-Борковським, а мати – з іспанського аристократичного роду.
Після смерті матері дівчинку виховувала бабуся на Волині. Згодом Наталена навчалася у монастирі у Франції, де отримала ґрунтовну освіту. Вона вивчила кілька мов, зокрема іспанську, французьку, латинську, італійську та арабську, а також цікавилася історією, медициною і мистецтвом.
Освіта, наука і мистецтво
Згодом Наталена переїхала до Києва, де закінчила Інститут шляхетних дівчат. Пізніше здобула вищу освіту в археологічному інституті в Петербурзі та отримала ступінь доктора археології. Також вона навчалася в мистецькій академії та отримала диплом художниці.
Крім науки, вона мала талант до сцени. Наталена виступала в театрах Парижа та інших європейських міст, виконувала партії в операх, зокрема роль Кармен. Також брала участь в археологічних розкопках у Помпеях та Єгипті.
Війна, випробування і переїзд до Європи
Під час Першої світової війни Наталена Королева працювала сестрою милосердя. Вона перебувала на фронті майже три роки, була поранена і нагороджена за мужність.
Після війни її життя змінилося. Вона переїхала до Чехії, де працювала в системі освіти. Саме там Наталена зустріла українського письменника Василя Короліва-Старого, з яким одружилася. Після цього вона почала писати українською мовою і остаточно пов’язала своє життя з українською культурою.
Як Наталена Королева стала українською письменницею
Хоча Наталена почала писати ще в молодості французькою мовою, з 1919 року вона перейшла на українську. Це стало переломним моментом у її житті.
Вона писала оповідання, історичні повісті та легенди. Її твори публікувалися у багатьох українських журналах Європи. Письменниця досліджувала історію України, Стародавнього Риму, середньовічної Європи та Сходу.
У своїх роботах вона поєднувала історичні факти з художнім стилем, що зробило її твори популярними серед читачів.
Найвідоміші твори письменниці
Серед найвідоміших творів Наталени Королевої:
• "Легенди старокиївські"
• "Без коріння"
• "Предок"
• "Сон тіні"
• "1313"
• "Дорогами та стежками життя"
Особливу популярність здобула книга "Легенди старокиївські", яка містить цикл оповідань про княжу добу України.
Останні роки життя
Після смерті чоловіка Наталена пережила складні часи. Вона жила в Чехії, де працювала викладачкою та давала приватні уроки. Через політичні обставини її творчість довгий час не друкували.
Наталена Королева померла 1 липня 1966 року в Чехії. Її поховали поруч із чоловіком. Незважаючи на труднощі, вона залишила великий творчий спадок, який і сьогодні вважається важливою частиною української літератури.
Наталена Королева стала прикладом людини, яка свідомо обрала українську культуру і присвятила їй своє життя. Попри іспанське походження і життя в різних країнах, вона писала українською мовою і створила твори, що увійшли до літературної спадщини України.
Її життя – це історія сили духу, любові до знань і відданості творчості. Саме тому Наталена Королева назавжди залишилася в історії як видатна українська письменниця європейського рівня.
Також дізнайтеся, хто така Одрі Хепберн.
-
08:00Хто така Наталена Королева: шлях від іспанської аристократки до української письменниці
-
07:00Слово на передовій: українські письменники, які змінили кабінети на окопи і творять досі
-
06:30Астролог попереджає: 3 березня не варто ігнорувати свою інтуїцію – ось чому
-
00:0503.03 – особливий день: список заборон, які не варто ігнорувати сьогодні
- 02 березня
-
23:41Христина Соловій заспівала з військовим, який пережив 3,5 роки полону
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
22:45Пісний шоколадний пиріг на варенні – бюджетний десерт, який вийде у кожного
-
21:23Яке свято відзначають 3 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
20:50Зендея і Том Голланд більше не наречені – пара таємно побралася
-
20:35Більше "МастерШефу", нова "Супермама" і не лише: СТБ розпочинає сезон весна-2026
-
19:57Радіо, новини, аудіокниги – все в одному місці: відбувся запуск застосунку "Слухай UA"
-
19:45Віталій Козловський переписав "Шекспір" українською і вперше заспівав його у Києві
-
19:20Лак або морозилка – як продовжити життя тонким колготкам 15–20 Den
-
17:40Позитив відверто про спілкування з ексдружиною та чутки довкола Потапа
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
16:40Назвали 7 видів морепродуктів, які краще не купувати: у списку популярна риба й ікра
-
16:01Народні прикмети березня підкажуть, яким буде літо: на що звернути увагу вже зараз
-
15:05Чому локони не тримаються і виглядають неохайно: головні помилки під час завивки волосся
-
14:35Оладки з кускуса та кабачків – проста вечеря, яка здивує смаком
-
14:02Що буде з валютою цієї весни: курс долара і передбачення від експертів
-
13:35Не стелити соломку: чому надмірна турбота руйнує стосунки
-
13:04Переведення годинників у березні 2026: коли українці втратять годину сну
-
12:35Дві звички, які видають високий інтелект: вони сильніші за дипломи й гучні слова
-
12:14Як підготувати дім до весни без ремонту: 7 простих кроків, які освіжать простір
-
11:35Пухкий бісквіт із яблуками за 20 хвилин – аромат, який збере всіх на кухні
-
07:00Слово на передовій: українські письменники, які змінили кабінети на окопи і творять досі
-
06:30Астролог попереджає: 3 березня не варто ігнорувати свою інтуїцію – ось чому
- 02 березня
-
21:23Яке свято відзначають 3 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:04Переведення годинників у березні 2026: коли українці втратять годину сну
-
10:10Не лише Бонд: 5 фільмів Деніела Крейга, які доводять, що він набагато більше за агента 007
-
06:30Що зірки приготували на 2 березня: кому дають зелене світло, а кому радять пригальмувати
- 01 березня
-
21:23Яке свято відзначають 2 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
21:00Не проґавте цю весну: ТОП-50 справ, які обов'язково треба зробити цього сезону
-
18:00Весняний must-read: найкращі книги з романтичним весняним настроєм
-
17:35Вибухи у Дубаї: MamaRika та Валерія Крук опинилися під обстрілами під час відпочинку
-
14:00ТОП-10 фільмів з весняним вайбом: що подивитись цієї неділі
-
10:00Ви точно чули ці композиції про весну – підбірка українських та англійських треків
-
06:30Що зірки говорять на перший день весни: цим 3 знакам варто не поспішати з рішеннями
-
06:00Підбірка найкращих віршів про весну для дорослих та дітей до 1 березня
- 28 лютого
-
21:03Яке свято відзначають 1 березня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:04Підсумки зими 2026: які були найкращі фільми, музика, події та спорт
-
13:10Настала пора активних дій на городі: посівний календар на березень 2026 року
-
10:00"Кохаю тебе, Міно": 64-річний Джим Керрі на премії "Сезар" уперше представив свою обраницю
-
07:00Що послухати в останній день зими: підбірка треків для ностальгії
-
06:3028 лютого – день "тихої удачі": кому пощастить у любові, а кому – в грошах
- 27 лютого
-
21:22Яке свято відзначають 28 лютого: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
17:10Чи буде березень без сюрпризів: синоптикиня назвала, чого чекати від погоди
-
10:30Слава Дьомін уперше розповів про втрату дитини: у його коханої стався викидень
-
06:30Ретроградний Меркурій уже "в дії": гороскоп на 27 лютого попереджає один знак про пастку
- 26 лютого
-
21:21Яке свято відзначають 27 лютого: традиції, заборони і прикмети на цей день