Вітаємо на сайті Радіо Максимум!

На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації

Вітаємо, Ваші дані успішно оновлено!

Американець цитує своїх донечок у Twitter, і це дуже смішно

26.07.2018, 21:22
234

Щасливе сімейство

Американський комік і батько чотирьох донечок (двох, чотирьох, шести та восьми років) Джеймс Бріквелл тішить підписників у Twitter геніальними цитатами своїх дівчаток.

Це просто треба бачити, а точніше – читати. Іноді здається, що ці дівчатка знають значно більше, ніж більшість дорослих.

І ще: У США поліцейський прославився після благородного вчинку: відеофакт

Американець цитує своїх донечок у Twitter, і це дуже смішно - фото 265793

Ці дівчата розвеселять вас своїми діалогами

Me: The house is a disaster. We all need to clean.

8-year-old: Who's coming over?

Me: No one. We're cleaning for us.

8: But we already know we live like this.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 14 липня 2018 р.

Я: В домі катастрофа. Нам потрібно прибрати.
8-річна: Хто прийде?
Я: Ніхто. Ми прибираємо для себе.
8-річна: Але ми ж знаємо, як живемо.

[checking 2-year-old's pull-up]

Me: Are you wet or dry?

2-year-old: I'm happy.

Uh oh.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 24 липня 2018 р.

Перевіряю підгузок у дворічної.
Я: Ти мокра чи суха?
2-річна: Я – щаслива.

[solving mysteries]

4-year-old: I found a footprint.

Me: What does it mean?

4: Someone has feet.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 23 липня 2018 р.

4-річна: Я знайшла відбиток ноги.
Я: Що це означає?
4-річна: У когось є нога.

4-year-old: *plays a game*

Me: Can I play?

4: Okay.

Me: How do I play?

4: You lose.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 20 липня 2018 р.

4-річна грає в гру.
Я: Можна зіграти?
4-річна: Так.
Я: Як грати?
4-річна: Ти програв.

Американець цитує своїх донечок у Twitter, і це дуже смішно - фото 265811

Не дивно, що тато цитує своїх донечок

6-year-old: How many people live on the moon?

Me: None.

6: What about the astronauts who landed there?

Me: They came back.

6: Quitters.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 19 липня 2018 р.

6-річна: Скільки людей живе на Місяці?
Я: Ніскільки.
6-річна: Як щодо астронавтів, котрі висадились там?
Я: Вони повернулися.
6-річна: Слабаки!

6-year-old: Do we have any cookies?

Me: No.

6: I'm moving out.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 19 липня 2018 р.

6-річна: У нас є печиво?
Я: Ні.
6-річна: Я з'їжджаю.

Me: You look like you woke up on the wrong side of the bed.

8-year-old: The right side is staying in bed.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 18 липня 2018 р.

Я: Ти виглядаєш так, наче встала не з тієї ноги.
8-річна: Та нога залишилася на ліжку.

[as we all leave the house]

6-year-old: I want to stay home.

Me: You can't watch yourself.

6: I'll use a mirror.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 16 липня 2018 р.

Виходимо з дому.
6-річна: Я хочу залишитися вдома.
Я: Ти не можеш наглядати за собою.
6-річна: Я використаю дзеркало.

[walking to the car]

4-year-old: *stops to fix her shoe* Wait for me.

2-year-old: We can leave her.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 12 липня 2018 р.

Йдемо до машини.
6-річна: *зупиняється та зав'язує шнурівки*. Почекайте на мене!
2-річна: Залишмо її!

Читайте також: Зірка серіалу Клініка побачив себе в оголошенні українського комп'ютерного майстра

Джерело: Радіо МАКСИМУМ

Читай максимум цікавих новин у Viber