На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Британський посол потужно продекламував "Заповіт" Шевченка
- 244
25 січня, у день народження шотландського Короля поезії Роберта Бернса, особливий захід відбувся в посольстві Британії. Там посол Мартін Гарріс вирішив вшанувати поета у надзвичайний спосіб.
Одягнувшись у кілт та вишиванку, посол взяв участь у заході, під час якого він прочитав вірш Бернса "Гей, шотландці" та також відзначився виразною декламацією "Заповіту" Тараса Шевченка.
Це цікаво: Дві українські художниці перемогли на Болонській виставці ілюстраторів
Подія відзначилася не лише оригінальністю вибору вбрання посла, але й символізмом обраного вірша та виконаного твору Шевченка. Це святкування в посольстві Британії стало ще одним виявом культурного обміну та взаєморозуміння між Україною та Шотландією.
Мартін Гарріс продекламував "Заповіт" Шевченка: дивіться відео
Справжній народний культ Бернса в Шотландії чимось нагадує наш культ Шевченка. А деякі вірші Бернса у конгеніальних перекладах Миколи Лукаша мовби «вмонтовуються» в нашу літературну традицію, недарма в історичному бутті Шотландії та України так багато подібностей,
– зазначили на сторінці видавництва "А-ба-ба-га-ла-ма-га".
Посол продекламував вірша у Посольстві Великої Британії в Україні. Власне, там відбувся літературний захід, на який також прийшов Іван Малкович, український поет і видавець.
Читайте також: Книгу про ОУН та УПА визнали найкращим історичним матеріалом за 2022-2023 роки
Наприкінці заходу посол висловив вдячність Іванові Малковичу за любов до Роберта Бернса. А Малкович у відповідь подякував Мартіну за любов до Тараса Шевченка.
-
15:00Час замульчувати троянди: простий спосіб допоможе захистити кущі від хвороб
-
14:00Не гірше, ніж у ресторані: як приготувати ароматний глінтвейн з апельсином удома
-
13:005 кімнатних рослин, які допоможуть розслабитися після важкого дня
-
12:00Як назавжди позбутися плям від полуниці: прості способи, які справді працюють
-
11:55Подарунок музиканту: ідеї на будь-який бюджет
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
11:00Літня навала: чому на кухні з'являються мушки і як з ними боротися
-
10:39Автомобілі MITSUBISHI: які моделі пропонує офіційний дилер
-
10:00Що взяти у валізу, щоб нічого не забути: повний список найнеобхідніших речей
-
09:00Чому не варто виставляти кондиціонер на мінімум: правило 20 градусів допоможе зекономити
-
05:3010 червня – день великих запитань: сьогодні важливо думати ширше, ніж зазвичай
- 09 червня
-
23:00"Совам" не сподобається: любителі нічного життя можуть жити менше
-
22:10Любов через кілометри: чому одні пари стають міцнішими, а інші не витримують відстані
-
21:24Яке свято відзначають 10 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
З Днем народження: топ 75 привітань у картинках, віршах, прозі та смс українською
-
21:00Кімчі проти пластику: вчені знайшли несподівану суперсилу популярної корейської страви
-
20:00Навіщо на джинсах маленька кишенька: її придумали зовсім не для дріб'язку
-
19:25Чому чай здається смачнішим у великій чашці: справа не лише в напої
-
18:30Чому чужі помилки нас дратують більше, ніж власні: психологи знайшли пояснення
-
17:30Чому папуги можуть наслідувати голоси людей: секрет пернатих "акторів"
-
15:00Лаванда цвістиме до 20 років: одна проста процедура зробить кущ пишним і ароматним
-
14:00Як приготувати малиново-вершковий тарт без випікання: простий десерт, який одразу підкорює
-
13:00Як швидко змити стійку матову помаду без міцелярної води: 4 прості засоби, які працюють
-
12:00Як часто потрібно міняти постільну білизну влітку: експерти назвали ідеальний графік
-
11:00Як відрізнити отруйну змію від неотруйної: три головні ознаки, які варто знати кожному
-
13:005 кімнатних рослин, які допоможуть розслабитися після важкого дня
-
09:00Чому не варто виставляти кондиціонер на мінімум: правило 20 градусів допоможе зекономити
-
05:3010 червня – день великих запитань: сьогодні важливо думати ширше, ніж зазвичай
- 09 червня
-
21:24Яке свято відзначають 10 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:00Як швидко змити стійку матову помаду без міцелярної води: 4 прості засоби, які працюють
-
09:00Як заощадити на літній відпустці: 5 правил, які допоможуть витратити менше грошей
-
05:30Зірки попереджають: 9 червня – день, коли правда важливіша за зручність
- 08 червня
-
21:22Яке свято відзначають 9 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:00Як позбутися мурах без хімії: прості домашні засоби, які справді працюють
-
09:00Час покласти два кубики цукру в хлібницю: простий спосіб допоможе зберегти хліб свіжим
-
05:30Понеділок без конфліктів: зірки кажуть, що сьогодні домовитися простіше, ніж будь-коли
- 07 червня
-
21:21Яке свято відзначають 8 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
14:45Не впізнати абсолютно: Гордон показав архівне фото із Зібровим та Білоножком 1999 року
-
10:05Продюсер Вєрки Сердючки відповів, чи може артистка знову поїхати на Євробачення
-
05:307 червня — день чіткості й порядку: сьогодні краще розібратися з усім, ніж відкласти
- 06 червня
-
21:23Яке свято відзначають 7 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:00Гроші та час на вітер: 4 речі, на які недалекі люди безглуздо витрачають своє життя
-
10:15Dara відповіла Кіркорову, який приписав собі перемогу Болгарії на Євробаченні-2026
-
09:00Чому не радили прати зранку: які прикмети та повір’я дійшли до наших днів
-
05:306 червня – день яскравих жестів і сміливих рішень: зірки не радять залишатися в тіні
- 05 червня
-
21:23Яке свято відзначають 6 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день
-
13:00Авіаперельоти без сюрпризів: які продукти можуть забрати в аеропорту перед посадкою
-
09:005 продуктів червня для людей з діабетом: що варто додати до раціону вже зараз
-
05:305 червня – день почуттів: зірки кажуть, що сьогодні серце знає краще за розум
- 04 червня
-
21:23Яке свято відзначають 5 червня: традиції, заборони і прикмети на цей день