Авторам "Південного парку" довелося переробити серію через перемогу Трампа

Творці популярного анімаційного серіалу "Південний парк" (South Park) були змушені терміново перезняти епізод про підсумки виборів президента США.

За даними The Variety, автори шоу, відомого своєю оперативною реакцією на події в світі, були впевнені в перемозі екс-держсекретаря Гілларі Клінтон, тому ввечері 9 листопада мала вийти серія, присвячена саме їй.

Однак через несподіваний тріумф республіканця Дональда Трампа творцям серіалу довелося терміново переробляти епізод. Зокрема, початкова назва серії "Найперший джентльмен" (The Very First Gentleman) була змінена на "О господи" (Oh Jeez).

Фрагмент нового варіанту серії автори виклали в Twitter серіалу. Ролик триває 30 секунд і показує сім'ю одного з головних героїв – Стена. Його батько, шокований результатами виборів, каже: "Не знаю, як ви, хлопці, але я точно в захваті. Америка буде знову великою. Хіба ви не в захваті?". На що сестра Стена відповідає: "Ні, не в захваті. Це відстій, тату".

У відповідь батько їй сказав: "Ой, Шеллі. Ми вже зрозуміли, що жінки можуть бути ким завгодно – тільки не президентом". Подивитися цілу серію можна тут.

Читайте також: 10 найкумедніших гіфок з Дональдом Трампом

• Теги:
• Кіно
• США
• Дональд Трамп
• Вибори
• Курйози
• Лайфстайл