Alekseev представив свою пісню для відбору на Євробачення-2018 від Білорусі

Відомий український співак Alekseev (Микита Алексєєв), який оголосив про свій намір взяти участь у Євробаченні-2018 від Білорусі, представив пісню для конкурсу.

Останнім часом Alekseev не соромиться виступати в Росії та отримувати тамтешні премії. При цьому на міжнародному музичному конкурсі Євробачення-2018 співак хотів представляти Україну. Але – передумав та вирішив податися на Нацвідбір у Білорусі.

Це цікаво: Обрано ведучих Євробачення-2018

Для конкурсу Alekseev підготував англомовну версію свого треку "Назавжди" (Forever). Цей сингл виконавець презентує вже на першому етапі Національного відбору на Євробачення-2018 в Мінську.

Alekseev додав, що він вважає себе і білоруським співаком, оскільки активно гастролює у Білорусі і публіка вітає його дуже тепло.

Forever – Alekseev – слухайте пісню співака для Євробачення-2018:

Текст пісні Alekseev "Forever"

It must be something that we call love – wherever I go I’m coming back
And time cannot knock me off my track, this resolution is final
It must be something that we call love it's when you’re craving to say her name
And my reality seems to break apart with her arrival

Chorus:

No need to worry, rain falling down
It’s our happiest story and there’s no one around
We will go for it and I know you’ll be mine, forever
Windows wide open, flying so high
Both of us roaming through magnificent sky
Rain keeps on falling, and I know you’ll be mine forever

It must be something that we call dream, when all you told me I know by heart
The type of beauty I call supreme and how it’s driving me crazy

Chorus.

You'll always sing me something new I will always follow
When I first saw you here I knew that I was blind before you

Chorus.

Мита Алексєєв

Переклад пісні Alekseev "Forever"

"Назавжди"

Напевно, це те, що ми називаємо любов'ю – куди б я не пішов, я повертаюся
І час не може збити мене з мого шляху, це остаточне рішення
Напевно, це те, що ми називаємо любов'ю, коли ти прагнеш сказати її ім'я
І моя реальність руйнується з її появою.

Приспів:

Не потрібно хвилюватися, йде дощ.
Це найщасливіша історія, і навколо нас немає нікого.
Ми зважимося на це, і я знаю, що ти завжди будеш моєю
Вікна широко відчинені, ми на сьомому небі
Ми обоє блукаємо по чудовому небу
Дощ продовжує йти, і я знаю, що ти завжди будеш моєю.

Напевно, це те, що ми називаємо любов'ю, коли я знаю напам'ять кожне твоє слово
Ти неземної краси, і це зводить мене з розуму

Приспів.

Ти завжди наспівуєш мені щось нове і я завжди буду слідувати цьому
Коли я вперше побачив тебе, я зрозумів, що був сліпий до тебе

Приспів.

Микита Алексєєв

Читайте також: Джамала назвала своїх фаворитів Нацвідбору на Євробачення-2018

• Теги:
• Шоу-біз
• Музика
• Білорусь
• Євробачення
• Євробачення 2018
• Alekseev