На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Alekseev представив свою пісню для відбору на Євробачення-2018 від Білорусі
- 576
Відомий український співак Alekseev (Микита Алексєєв), який оголосив про свій намір взяти участь у Євробаченні-2018 від Білорусі, представив пісню для конкурсу.
Останнім часом Alekseev не соромиться виступати в Росії та отримувати тамтешні премії. При цьому на міжнародному музичному конкурсі Євробачення-2018 співак хотів представляти Україну. Але – передумав та вирішив податися на Нацвідбір у Білорусі.
Це цікаво: Обрано ведучих Євробачення-2018
Для конкурсу Alekseev підготував англомовну версію свого треку "Назавжди" (Forever). Цей сингл виконавець презентує вже на першому етапі Національного відбору на Євробачення-2018 в Мінську.
Alekseev додав, що він вважає себе і білоруським співаком, оскільки активно гастролює у Білорусі і публіка вітає його дуже тепло.
Forever – Alekseev – слухайте пісню співака для Євробачення-2018:
Текст пісні Alekseev "Forever"
It must be something that we call love – wherever I go I’m coming back
And time cannot knock me off my track, this resolution is final
It must be something that we call love it's when you’re craving to say her name
And my reality seems to break apart with her arrival
Chorus:
No need to worry, rain falling down
It’s our happiest story and there’s no one around
We will go for it and I know you’ll be mine, forever
Windows wide open, flying so high
Both of us roaming through magnificent sky
Rain keeps on falling, and I know you’ll be mine forever
It must be something that we call dream, when all you told me I know by heart
The type of beauty I call supreme and how it’s driving me crazy
Chorus.
You'll always sing me something new I will always follow
When I first saw you here I knew that I was blind before you
Chorus.
Переклад пісні Alekseev "Forever"
"Назавжди"
Напевно, це те, що ми називаємо любов'ю – куди б я не пішов, я повертаюся
І час не може збити мене з мого шляху, це остаточне рішення
Напевно, це те, що ми називаємо любов'ю, коли ти прагнеш сказати її ім'я
І моя реальність руйнується з її появою.
Приспів:
Не потрібно хвилюватися, йде дощ.
Це найщасливіша історія, і навколо нас немає нікого.
Ми зважимося на це, і я знаю, що ти завжди будеш моєю
Вікна широко відчинені, ми на сьомому небі
Ми обоє блукаємо по чудовому небу
Дощ продовжує йти, і я знаю, що ти завжди будеш моєю.
Напевно, це те, що ми називаємо любов'ю, коли я знаю напам'ять кожне твоє слово
Ти неземної краси, і це зводить мене з розуму
Приспів.
Ти завжди наспівуєш мені щось нове і я завжди буду слідувати цьому
Коли я вперше побачив тебе, я зрозумів, що був сліпий до тебе
Приспів.
Читайте також: Джамала назвала своїх фаворитів Нацвідбору на Євробачення-2018
-
19:25Поруч коргі: у Великій Британії відкрили перший памʼятник королеві Єлизаветі II
-
18:30Чи знаєте ви, як приготувати тісто для домашніх пиріжків – поради від Ярославського
-
17:30Львівські лікарі вилучили уламок ворожого снаряда із серця українського військового
-
16:20"Візьми свої слова назад": Юля Юріна презентувала перший сингл з нового альбому
-
15:20Ось, чому порівнювати себе з іншими – погана ідея
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
14:25Допомагає нести службу: Нацгвардійці розповіли про собаку, якого прийняли в колектив
-
13:20ТОП-3 найпопулярніші в Україні преміальні бренди авто
-
12:15До Єгипту повернули артефакт, викрадений понад 30 років тому
-
11:15PinchukArtCentre відкрив у Венеції виставку про світ під час та після війн
-
10:20Їжа Полтавщини: готуємо шпундру з буряками разом з Євгеном Клопотенком
-
09:17День ангела у травня 2024 – календар іменин, кого вітати цього місяця
- 22 квітня
-
20:25Перша спільна пісня гуртів KALUSH, Adam та виконавця Balsam та новий трек "Останній раз"
-
19:30Найдовша безперервна партія у шахи: нігерієць побив світовий рекорд
-
З Днем народження: ТОП 75 привітань у віршах, прозі та смс українською
-
18:30У конгресі США проголосували за допомогу Україні та підняли блакитно-жовті прапори
-
17:30Україна у вогні: Ангеліна Усанова повстане як Фенікс з полумʼя на конкурсі краси
-
16:20Spotify визначає звуки навколишнього середовища як окрему музикантку – "Природу"
-
15:20Відпочиваємо на природі та готуємо скумбрію на вогні – рецепт від Ольги Рябенко
-
14:20В космосі вперше показали кіно – трейлер стрічки "Трансформери: Нове покоління"
-
13:15Де у світі найбільше бояться ядерної загрози: Україна внизу рейтингу
-
12:30Рейтинг найбільших за виторгом компаній азартних ігор 2024
-
12:25Активісти Словаччини зібрали майже 2 млн євро на снаряди для України
-
11:20Життя у харківському метро під час війни: українці створили нову гру
-
10:18Снідайте як Ектор: рецепт улюбленого ранкового прийому їжі іменитого шефа
-
17:30Львівські лікарі вилучили уламок ворожого снаряда із серця українського військового
-
09:17День ангела у травня 2024 – календар іменин, кого вітати цього місяця
- 22 квітня
-
17:30Україна у вогні: Ангеліна Усанова повстане як Фенікс з полумʼя на конкурсі краси
-
13:15Де у світі найбільше бояться ядерної загрози: Україна внизу рейтингу
-
09:16Місячний календар стрижок на травень 2024 – дні, коли стригти волосся
- 21 квітня
-
17:19Три знаки Зодіаку, яким в останній тиждень квітня пощастить з грішми
-
13:17Як підвищити свою продуктивність: 5 порад, якими ніхто не хоче ділитися
-
09:14Гороскоп на травень 2024 – прогноз на цей місяць для знаків Зодіаку
- 20 квітня
-
17:25Президент України розписався на легендарній стелі Донецької області
-
13:25World Press Photo 2024: серед лауреатів премії українка Юлія Кочетова
-
10:15"Темна нічка": Пономарьов, Михайло Хома і Тарас Тополя презентували пісню з військовими
-
09:15Хто така Тейлор Свіфт і як вона керує музичним світом: феномен особистості
- 19 квітня
-
17:28Надмірно відверта й сексистська: Олімпійські спортсменки розкритикували жіночу форму
-
13:20Орден "За заслуги перед Україною": Володимир Зеленський нагородив актора Алена Делона
-
09:15Заспокійливий напій з валеріаною: monobank та Живчик запустили колаборацію
- 18 квітня
-
17:30Найвпливовіші люди світу 2024 за версією Time: Дуа Ліпа, Андрій Єрмак та Юлія Навальна
-
13:30Зібрали понад 5 мільйонів: DOROFEEVA і Міша Лебіга презентували спільну пісню
-
09:15Форс-мажор на Олімпійських іграх-2024: не вдалось запалити вогонь від сонячних променів
- 17 квітня
-
17:17Три знаки Зодіаку, які наприкінці місяця отримають підвищення на роботі
-
13:14Навушники з шумозаглушенням можуть спричинити проблеми зі слухом: шокуюче дослідження
-
09:14Почніть читати у 5 разів більше та вивчіть нову іноземну мову з цими порадами
- 16 квітня
-
18:25Спокуслива та розкута: Анна Трінчер презентувала новий кліп "Бар за баром"
-
14:20Скільки коштує утримання одного мобілізованого громадянина на рік: названо цифру
-
10:15Вийшов тизер першої серії серіалу "Епізоди: Україна на Мундіалі" про збірну України
- 15 квітня
-
18:30Руйнування пам'ятного місця: волонтери оновили стелу на в'їзді у Донецьку область