Носії мови не впоралися: британка та американець "завалили" НМТ з англійської

17 червня, 12:30

Носії англійської мови не змогли впоратися з завданнями національного мультипредметного тесту. Результати експерименту здивували усіх.

Ініціаторкою експерименту стала вчителька Андріана Паук, яка готує школярів до НМТ. Крім того, вона наголосила, що й сама щороку проходить тест.

Зверніть увагу Як не зіпсувати старт: типові помилки нових керівників у перші 100 днів роботи

Чому носії мови не впоралися з НМТ

Андріана розповіла, що запропонувала своїм знайомим спробувати скласти НМТ з англійської. Вони є носіями мови, а учасниця експерименту навіть має досвід викладання англійської у Китаї. Однак результати НМТ виявилися неочікуваними.

– Алекс, який у США здобув науковий ступінь магістра, отримав лише 157 балів.

Результат американця Алекса / Фото з інстаграму Андріани Паук

– Британка Ізабель, яка 4 роки викладала англійську у Китаї, похвалилася результатом у 153 бали.

Результат британки Ізабель / Фото з фейсбука Андріани Паук

Це – носії англійської мови. Вони розуміють ВСЕ. Вони читають текст і їм все ясно, як білий день. Але вони НЕ можуть відповісти на питання про цей текст. Бо питання створені так, щоб максимально заплутати, а не перевірити знання мови, – наголосила Андріана.

Вона зауважила, що її знайомі мають саме такий рівень мови, до якого прагнуть українські вступники: вільне володіння мовою, а не академічне чи вузькоспеціалізоване.

Вчителька запитує, як діти, які знають та люблять англійську, мають не розчаруватися у тестуванні.

Пропозиції партнерів