Доктор філологічних наук Олександр Пономарів розповів, як правильно говорити українською у поширених ситуаціях. Деякі поради мовознавця вас здивують!
У своєму блозі на ВВС Олександр Пономарів відповів на запитання українців. Візьміть до уваги рекомендації мовознавця та говоріть красиво!
1. Чи правильно казати раз, два, три під час лічби?
В офіційному мовленні потрібно використовувати один, два, три. А в розмовному можна й раз, два, три.
2. Яка відмінність між словами чашка та горнятко?
Горня, горнятко – це малий горщик. Наприклад: "Він відніс горнятко на стіл і насипав у миску юшки" (Михайло Коцюбинський).
Чашка – невеличка посудина (часто з ручкою), з якої п'ють каву, чай, молоко та інші напої. Каву та чай п'ють також із філіжанки.
3. Коли в українській мові вживати слово на протязі: чи тільки як на різкому струмені повітря чи й тоді, коли йдеться про відстань?
Коли йдеться про відстань, потрібно казати на відстані, на віддалі. А на протязі – це на різкому струмені повітря.
4. Яка відмінність між аеропортом і аеродромом? А коли казати летовище?
Аеропорт – вузловий пункт повітряного транспорту з великим аеродромом.
Аеродром – це ділянка, підготована та обладнана для злету та посадки, розміщення й технічного обслуговування літаків. Синонім – летовище.
Читайте також: 20 гарних українських слів, які замінять популярні запозичення