Слово замінять на скорочену версію "mobile".
Французів закликають відмовитися від англійського слова "смартфон" "(smartphone), замінивши його на скорочену версію "mobile". Таку пропозицію внесли представники комісії зі збагачення французької мови, яка виступає проти запозичення англійських слів.
Це цікаво: Шестирічний канадець придумав нове слово, яке Оксфорд готовий внести в словник
Раніше комісія намагалася безуспішно замінити слово "смартфон" термінами "ordiphone" і "terminal de poche".
На цьому тижні було опубліковано кілька англійських термінів, які пропонують замінити французькими. Наприклад, замість "smart TV" пропонують говорити "televiseur connecté".
Читайте також: На Google подали до суду через слово "гуглити"