Козацькі думи, байки та запальні танці: KHAYAT презентував кліп "Ясиня"

16:10

Співак та музикант KHAYAT презентував нову відеороботу "Ясиня". У ній козацька історія переосмислюється через сучасну естетику.

Про це пише Радіо МАКСИМУМ.

До слова: Маша Кондратенко і Володимир Дантес представили трек "донт тач" про токсичне кохання

В основі етно-техно-композиції – захоплення артиста українськими козацькими думами та постатями легендарних отаманів Івана Сірка і Самійла Кішки, чию силу, витривалість і волелюбність оспівували в народній творчості.

Назва пісні має символічне значення. Слова "яса" та "ясиня" походять зі староукраїнської мови й означають "шум", "гамір", "чутки". За словами KHAYAT, композиція покликана передати внутрішній запал, який поколіннями живе в українцях.

Я хотів передати той внутрішній нерв, який закодований у нашій крові. Це сингл про славетний український бунтарський дух. Це ритм людини, яка не дозволяє страху чи чужій волі диктувати наратив. Наша автентика не є музейним експонатом. Вона жива, пульсує і здатна говорити мовою сьогодення,
– говорить співак.

KHAYAT у роботі "Ясиня" хоче передати бунтівний український козацьких дух / Фото пресслужби артиста

Відеоробота розвиває цю ідею, переносячи козаків у сучасний світ. Режисером кліпу став Олександр Гірченко, який побудував візуальну історію на контрасті історичної спадщини та сучасної урбаністики.

У кліпі відтворено комічну інтерпретацію знаменитої сцени написання листа запорозьких козаків ворогам. Водночас замість коней герої їздять на мотоциклах, козацькі думи звучать мовою сучасної електронної музики, а енергію треку підкреслює динамічна хореографія.

"Почувши трек уперше, я одразу подумав: а як би виглядали козаки сьогодні, якби ми помістили їх у сучасний світ, але залишили їм той самий характер і дух? Так з’явилася ідея козаків, у яких замість коней – мотоцикли", – розповідає Олександр Гірченко.

Локацією для знімання стала символічна "оаза Дикого Поля", оточена сучасною забудовою. За задумом режисера, вона уособлює нерозривний зв’язок між українським минулим і сьогоденням.

Це ніби природна оаза Дикого Поля серед сучасного міста, де люди спостерігають за живою історією. Вона нагадує нам, що ми не можемо відділити себе від власного минулого, навіть живучи в сучасності,
– додає Гірченко.

KHAYAT – "Ясиня": дивіться кліп

Текст до пісні KHAYAT – "Ясиня"

Яси-ясиня
Там у дворі гомонять
Там у дворі гомонять
Яси яси ясинять

Яси-ясиня
Там у дворі до рання
Там у дворі до рання
Яси яси ясинять

Яси-ясиня
Там у дворі гомонять
Там у дворі гомонять
Яси яси ясинять

Яси-ясиня
Там у дворі до рання
Там у дворі до рання
Яси яси ясинять

Заси чути яси
Смачно точять ляси
Шмат вхопили ласий
Вони в тому аси
Так говорять злісно
Не навмисно, звісно
Аж луною висли
Від Дніпра до Вісли

Гайда сюди, ти такого не чув
По мені промені люті печуть
Слово нароче наточений бур
Я бо щебечу, а не лепечу

Ген розливається повенний чур
Поки потоки по тілу течуть
Слово живе долітає до вух
В скоренім тілі нескорений дух

Яси-ясиня
Там у дворі гомонять
Там у дворі гомонять
Яси яси ясинять

Яси-ясиня
Там у дворі до рання
Там у дворі до рання
Яси яси ясинять

Яси то яси
Яси то яси

Je suis à part
Sous mon regard
Libre et fier — défiant le hasard
Dans le noir
Je fais mes pas
Va plus haut, sans aucune peur en moi
Чом ви журитеся соколи?
Яси рознесіть най довкола

Бачу як твій загасає запал
Ади збирається цілий кагал
Слово живе пробирає до п'ят
Ти ж бо не прият мені і не брат

Яси-ясиня
Там у дворі гомонять
Там у дворі гомонять
Яси яси ясинять

Яси-ясиня
Там у дворі до рання
Там у дворі до рання
Яси яси ясинять

Яси то яси
Яси то яси
Яси яси ясинять.

Пропозиції партнерів