До Оксфордського словника англійської мови додали 8 корейських слів, оскільки представленість корейської культури у світі продовжує зростати. Серед нових слів — "хьон", "макне", "токпоккі" та "далґона".
Про це розповідає Korea Herald.
До слова: Ось, який український фільм став найпопулярнішим на платформі Netflix
Оксфордський словник англійської мови, заснований у 1884 році, оновлює свої статті кожні три місяці. Останнє доповнення словника містить вісім слів корейського походження.
Ми всі перебуваємо на гребені корейської хвилі, і це можна відчути не лише в кіно, музиці чи моді, але й у нашій мові, про що свідчать деякі слова та фрази корейського походження, – йдеться в описі словника.
Також представники словника додають, що ці терміни нині часто згадують або обговорюють в англомовному світі, завдяки к-попу та дорамам люди натрапляють на них та часто використовують у повсякденному мовленні.
Останнє додавання корейських слів до Оксфордського словника відбулося у 2021 році. Тоді до нього внесли 26 термінів, зокрема "к-драма" (іменник на позначення корейських серіалів), "халлю" (іменник на позначення міжнародного інтересу до корейської культури) та "мукбанг" (іменник на позначення відеозапису, на якому людина їсть).
Очікують, що у 2025 році до словника можуть додати й інші корейські слова, наприклад ajumma (ласкаве звертання до заміжніх жінок або жінок середнього віку) чи bingsu (десерт із колотого льоду).
Цікаво: Учені нарешті знайшли вулкан, виверження якого охолодило клімат усієї Землі