Євробачення-2018 стартує уже 8 травня, коли відбудеться перший півфінал конкурсу. Саме в ньому виступить Міколаш Джозеф (Чехія) з піснею "Lie To Me", яку вважають однією з фаворитів шоу в Лісабоні. Ви можете пам'ятати цього запального юнака із Нацвідбору, гостем якого він був. Згадуймо разом!
Міколаш Джозеф (Mikolas Josef) виступить у першому піфіналі Євробачення-2018 під номером 5. Чеху всього 22 роки, але в такому юному віці вже встиг змінити кілька професій та врешті знайти себе в музиці. Деякий час Міколаш був професійним манекенником, але опісля покинув модельний бізнес та самостійно почав випускати пісні.
І ще - Євробачення-2018: слухайте пісні всіх країн-учасниць
За 2 роки на сцені артист завоював любов у рідній країни та здобув право представляти Чехію на конкурсі Євробачення в Лісабоні. Свою конкурсну композицію "Lie to Me" Міколаш Джозеф написав самотужки. Саме її музикант виконав на сцені українського Нацвідбору в ролі запрошеного гостя.
Mikolas Josef – Lie To Me – дивіться відео виступу чеха в Україні:
Запальна та дещо легковажна пісня "Lie To Me" одразу підкорила глядачів Євробачення-2018, тому Чехія вирвалася у трійку фаворитів конкурсу за прогнозами букмекерів. Публікуємо текст і переклад пісні, а ви робіть висновки самі.
Oh oh she a good girl at home but
her skirt goes up like Marilyn Monroe's
Papa likes the drama mama hotter then lava
She rocking high heels Prada her face like Madonna
By the way she moved got me making a puddle
Baby I already knew you would be nothing but a trouble
Damn it everybody knows she never loved for real
Honey bunny up all night wannabe couplegoals queen
I know you 'bop-whop-a-lu bop' on his wood bamboo when
you were still seeing me and well he didn't even knew hmmm...
But God damn it come and count to three now sit down GGY I'm on fire
Come and lie to me
Lie to me oh baby come a little closer
Lie to me
Lie to me oh baby lean upon my shoulder
Lie to me
Get down on my body and love me like it was always meant to be
Now you love somebody new I always knew
So come and give it to me
When the beat dropped she dropped
Dropped it like its hot and now without a
second thought she got me doing what I'm not
Then it got heavy
Mom I'm feeling home already but steady
Plenty motherfuckers wanna eat my spaghetti
Then she got one of my friends
She got him dripping on wood
I know it hurt so bad but it feels so good
Quit sweet talking me now baby I don't give a fu*k you
should have thought about me before you fu*ked him at the club
I know you 'bop-whop-a-lu bop' on his wood bamboo when
you were still seeing me and well he didn't even knew hmmm...
But God damn it come and count to three now sit down GGY I'm on fire
Come and lie to me
Lie to me oh baby come a little closer
Lie to me
Lie to me oh baby lean upon my shoulder
Lie to me
Get down on my body and love me like it was always meant to be
Now you love somebody new I always knew
So come and give it to me
You know I like it
When you lie lie lie
You look so good
When you lie lie lie
Set my camel in the mood... when you lie
Come and lie to me
Lie to me oh baby come a little closer
Lie to me
Lie to me oh baby lean upon my shoulder
Lie to me
Get down on my body and love me like it was always meant to be
Now you love somebody ne
О-о, вона хороша домашня дівчинка, але
Її спідничка задирається так легко, як у Мерилін Монро
Таткові подобається ця драма, матуся спекотніша, ніж лава
Вона ходить на високих підборах від Prada, її обличчя, як у Мадонни
До речі, те, як вона рухається, вганяє мене в сум'яття
Крихітко, я вже знав, що ти принесеш лише проблеми
Чорт забирай, всім відомо, що вона ніколи не любила по-справжньому
Милий зайчик не спить всю ніч, бо хоче бути королевою у парі
Я знаю, ти "стриб-скок-скок" на його міцному бамбуку,
Коли все ще зустрічалася зі мною, і він про це навіть не знав
Але, чорт забирай, все розкрилося, сідай і рахуй до трьох, погана дівчинко
Я розлючений
Приспів:
Підійди і збреши мені
Збреши мені, о, крихітко, підійди ближче
Збреши мені
Збреши мені, о, крихітко, спершись на моє плече
Збреши мені
Лягай на моє тіло і люби мене, ніби так завжди повинно бути
Тепер ти любиш когось іншого, я завжди знав
Так підійди до мене і дай мені цю любов
Коли зазвучав біт, вона пустилася в танець
І без жодних зусиль вона змусила мене робити те, чого я не хотів
І стало складніше, крихітно, я вже наближаюся до мети,
Але купу всяких козлів зазіхають на моє!
Потім вона захопила одного з моїх друзів
І змусила його пускати гризти нігті
Я знаю по собі, як це боляче, але це таке прекрасне почуття
Досить з мене тепер солодких слів, крихітко, мені все одно
Тобі варто було подумати про мене до того, як ти переспала з ним в клубі
Я знаю, ти "стриб-скок-скок" на його міцному бамбуку,
Коли все ще зустрічалася зі мною, і він про це навіть не знав
Але, чорт забирай, все розкрилося, сідай і рахуй до трьох, погана дівчинко
Я розлючений
Приспів.
Ти знаєш, мені подобається це
Коли ти брешеш, брешеш, брешеш
Коли ти так чудово виглядаєш
Коли ти брешеш, брешеш, брешеш
І мій "верблюд" вже в потрібному настрої
Коли ти брешеш
Коли ти брешеш
Приспів.
Міколаш – Lie to Me – дивіться кліп на Євробачення-2018:
Усе найцікавіше тут: Євробачення 2018: онлайн-трансляція першого півфіналу